diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb_NO.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nb_NO.js | 120 |
1 files changed, 60 insertions, 60 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb_NO.js b/settings/l10n/nb_NO.js index 3978bc41e47..ceec6f5b244 100644 --- a/settings/l10n/nb_NO.js +++ b/settings/l10n/nb_NO.js @@ -35,17 +35,6 @@ OC.L10N.register( "Email saved" : "Epost lagret", "Your full name has been changed." : "Ditt fulle navn er blitt endret.", "Unable to change full name" : "Klarte ikke å endre fullt navn", - "APCu" : "APCu", - "Redis" : "Redis", - "Security & setup warnings" : "Advarsler om sikkerhet og oppsett", - "Sharing" : "Deling", - "Server-side encryption" : "Serverkryptering", - "External Storage" : "Ekstern lagring", - "Cron" : "Cron", - "Email server" : "E-postserver", - "Log" : "Logg", - "Tips & tricks" : "Tips og triks", - "Updates" : "Oppdateringer", "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne app.", "Language changed" : "Språk endret", "Invalid request" : "Ugyldig forespørsel", @@ -111,17 +100,54 @@ OC.L10N.register( "Unlimited" : "Ubegrenset", "Personal info" : "Personlig informasjon", "Sync clients" : "Synkroniseringsklienter", - "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Alt (fatale problemer, feil, advarsler, info, debug)", - "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Info, advarsler, feil og fatale problemer", - "Warnings, errors and fatal issues" : "Advarsler, feil og fatale problemer", - "Errors and fatal issues" : "Feil og fatale problemer", - "Fatal issues only" : "Kun fatale problemer", "None" : "Ingen", "Login" : "Logg inn", "Plain" : "Enkel", "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager", "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", + "Email server" : "E-postserver", + "Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen", + "This is used for sending out notifications." : "Dette brukes for utsending av varsler.", + "Send mode" : "Sendemåte", + "Encryption" : "Kryptering", + "From address" : "Fra adresse", + "mail" : "e-post", + "Authentication method" : "Autentiseringsmetode", + "Authentication required" : "Autentisering kreves", + "Server address" : "Server-adresse", + "Port" : "Port", + "Credentials" : "Påloggingsdetaljer", + "SMTP Username" : "SMTP-brukernavn", + "SMTP Password" : "SMTP-passord", + "Store credentials" : "Lagre påloggingsdetaljer", + "Test email settings" : "Test innstillinger for e-post", + "Send email" : "Send e-post", + "Server-side encryption" : "Serverkryptering", + "Enable server-side encryption" : "Aktiver serverkryptering", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Vennligst les dette nøye før du aktiverer serverkrykptering:", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?", + "Enable encryption" : "Aktiver kryptering", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i app-menyen.", + "Select default encryption module:" : "Velg standard krypteringsmodul:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst aktiver \"Standard krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.", + "Start migration" : "Start migrering", + "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Alt (fatale problemer, feil, advarsler, info, debug)", + "Info, warnings, errors and fatal issues" : "Info, advarsler, feil og fatale problemer", + "Warnings, errors and fatal issues" : "Advarsler, feil og fatale problemer", + "Errors and fatal issues" : "Feil og fatale problemer", + "Fatal issues only" : "Kun fatale problemer", + "Log" : "Logg", + "What to log" : "Hva som skal logges", + "Download logfile" : "Last ned loggfil", + "More" : "Mer", + "Less" : "Mindre", + "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Loggfilen er over 100 MB, nedlastingen kan ta en stund!", + "Security & setup warnings" : "Advarsler om sikkerhet og oppsett", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Vennligst sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på serveren din, særlig om du bruker php-fpm.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.", @@ -137,7 +163,15 @@ OC.L10N.register( "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å kjøre cron-jobben vi CLI. Følgende tekniske feil oppstod:", "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsguidene ↗</a>, og se etter feil eller advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.", "All checks passed." : "Alle sjekker bestått.", - "Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen", + "Cron" : "Cron", + "Last cron job execution: %s." : "Siste kjøring av cron-jobb: %s.", + "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Siste kjøring av cron-jobb: %s. Noe ser ut til å være galt.", + "Cron was not executed yet!" : "Cron er ikke utført ennå!", + "Execute one task with each page loaded" : "Utfør en oppgave med hver side som blir lastet", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.", + "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert 15. minutt.", + "Version" : "Versjon", + "Sharing" : "Deling", "Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for Deling", "Allow users to share via link" : "Tillat brukere å dele via lenke", "Allow public uploads" : "Tillat offentlig opplasting", @@ -154,44 +188,7 @@ OC.L10N.register( "Exclude groups from sharing" : "Utelukk grupper fra deling", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem.", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Tillat automatisk fullføring av brukernavn i delingsdialogen. Uten dette valget må hele brukernavnet oppgis.", - "Last cron job execution: %s." : "Siste kjøring av cron-jobb: %s.", - "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Siste kjøring av cron-jobb: %s. Noe ser ut til å være galt.", - "Cron was not executed yet!" : "Cron er ikke utført ennå!", - "Execute one task with each page loaded" : "Utfør en oppgave med hver side som blir lastet", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.", - "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert 15. minutt.", - "Enable server-side encryption" : "Aktiver serverkryptering", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Vennligst les dette nøye før du aktiverer serverkrykptering:", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer som lastes opp til serveren fra det tidspunktet av bli lagret kryptert på serveren. Det vil kun være mulig å deaktivere kryptering senere dersom den aktive krypteringsmodulen støtter det og alle forutsetninger (f.eks. å sette en gjenopprettingsnøkkel) er til stede.", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær oppmerksom på at kryptering alltid øker filstørrelsen.", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Det er alltid bra å ta regelmessig sikkerhetskopi av dataene dine. Pass på å ta kopi av krypteringsnøklene sammen med dataene når kryptering er i bruk.", - "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?", - "Enable encryption" : "Aktiver kryptering", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i app-menyen.", - "Select default encryption module:" : "Velg standard krypteringsmodul:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst aktiver \"Standard krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.", - "Start migration" : "Start migrering", - "This is used for sending out notifications." : "Dette brukes for utsending av varsler.", - "Send mode" : "Sendemåte", - "Encryption" : "Kryptering", - "From address" : "Fra adresse", - "mail" : "e-post", - "Authentication method" : "Autentiseringsmetode", - "Authentication required" : "Autentisering kreves", - "Server address" : "Server-adresse", - "Port" : "Port", - "Credentials" : "Påloggingsdetaljer", - "SMTP Username" : "SMTP-brukernavn", - "SMTP Password" : "SMTP-passord", - "Store credentials" : "Lagre påloggingsdetaljer", - "Test email settings" : "Test innstillinger for e-post", - "Send email" : "Send e-post", - "What to log" : "Hva som skal logges", - "Download logfile" : "Last ned loggfil", - "More" : "Mer", - "Less" : "Mindre", - "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Loggfilen er over 100 MB, nedlastingen kan ta en stund!", + "Tips & tricks" : "Tips og triks", "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å bytte til en annen database-server.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "For å migrere til en annen database, bruk kommandolinjeverktøyet: 'occ db:convert-type', eller les i <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a>.", @@ -201,7 +198,6 @@ OC.L10N.register( "Improving the config.php" : "Tilpasninger i config.php", "Theming" : "Temaer", "Hardening and security guidance" : "Herding og sikkerhetsveiledning", - "Version" : "Versjon", "Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon", "Experimental applications ahead" : "Eksperimentelle applikasjoner forut", "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer. De er nye eller de anses som ustabile og under stadig utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller brudd på sikkerheten.", @@ -253,14 +249,14 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "Endre passord", "Language" : "Språk", "Help translate" : "Bidra til oversettelsen", - "Name" : "Navn", - "Username" : "Brukernavn", - "Done" : "Ferdig", "Get the apps to sync your files" : "Hent apper som synkroniserer filene dine", "Desktop client" : "Skrivebordsklient", "Android app" : "Android-app", "iOS app" : "iOS-app", "Show First Run Wizard again" : "Vis \"Førstegangs veiviser\" på nytt", + "Name" : "Navn", + "Username" : "Brukernavn", + "Done" : "Ferdig", "Show storage location" : "Vis lagringssted", "Show last log in" : "Vis site innlogging", "Show user backend" : "Vis bruker-server", @@ -279,6 +275,10 @@ OC.L10N.register( "change full name" : "endre fullt navn", "set new password" : "sett nytt passord", "change email address" : "endre e-postadresse", - "Default" : "Standard" + "Default" : "Standard", + "APCu" : "APCu", + "Redis" : "Redis", + "External Storage" : "Ekstern lagring", + "Updates" : "Oppdateringer" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |