summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/nb_NO.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb_NO.js')
-rw-r--r--settings/l10n/nb_NO.js16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb_NO.js b/settings/l10n/nb_NO.js
index 0a726e18555..e29cda88697 100644
--- a/settings/l10n/nb_NO.js
+++ b/settings/l10n/nb_NO.js
@@ -42,15 +42,12 @@ OC.L10N.register(
"Unable to add user to group %s" : "Kan ikke legge bruker til gruppen %s",
"Unable to remove user from group %s" : "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
"Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere app.",
- "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som klarert domene?",
"Add trusted domain" : "Legg til et klarert domene",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til migreringen er ferdig.",
"Migration started …" : "Migrering startet ..",
"Not saved" : "Ikke lagret",
"Sending..." : "Sender...",
"Official" : "Offisiell",
- "Approved" : "Godkjent",
- "Experimental" : "Eksperimentell",
"All" : "Alle",
"No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
"The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen blir lastet ned fra app butikken",
@@ -75,6 +72,8 @@ OC.L10N.register(
"Uninstall" : "Avinstaller",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Appen er aktivert men må oppdateres. Du vil bli omdirigert til oppdateringssiden om 5 sekunder.",
"App update" : "Oppdatering av applikasjon",
+ "Approved" : "Godkjent",
+ "Experimental" : "Eksperimentell",
"No apps found for {query}" : "Ingen apper funnet for \"{query}\"",
"Disconnect" : "Koble fra",
"Internet Explorer" : "Internet Explorer",
@@ -212,7 +211,6 @@ OC.L10N.register(
"Allow resharing" : "TIllat videre deling",
"Allow sharing with groups" : "Tillat deling med grupper",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Begrens brukere til kun å dele med brukere i deres grupper",
- "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Tillat at brukere sender varsler om delte filer på e-post til andre brukere",
"Exclude groups from sharing" : "Utelukk grupper fra deling",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Tillat automatisk fullføring av brukernavn i delingsdialogen. Uten dette valget må hele brukernavnet oppgis.",
@@ -227,8 +225,6 @@ OC.L10N.register(
"Theming" : "Temaer",
"Hardening and security guidance" : "Herding og sikkerhetsveiledning",
"Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
- "Experimental applications ahead" : "Eksperimentelle applikasjoner forut",
- "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer. De er nye eller de anses som ustabile og under stadig utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller brudd på sikkerheten.",
"by %s" : "av %s",
"%s-licensed" : "%s-lisensiert",
"Documentation:" : "Dokumentasjon:",
@@ -244,7 +240,6 @@ OC.L10N.register(
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Denne appen kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
"Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
"Uninstall App" : "Avinstaller app",
- "Enable experimental apps" : "Aktiver eksperimentelle apper",
"SSL Root Certificates" : "SSL rotsertifikater",
"Common Name" : "Vanlig navn",
"Valid until" : "Gyldig til",
@@ -257,7 +252,6 @@ OC.L10N.register(
"Administrator documentation" : "Administratordokumentasjon",
"Online documentation" : "Elektronisk dokumentasjon",
"Forum" : "Forum",
- "Issue tracker" : "Problemsporing",
"Commercial support" : "Forretningsstøtte",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du bruker <strong>%s</strong> av <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Profilbilde",
@@ -328,12 +322,18 @@ OC.L10N.register(
"set new password" : "sett nytt passord",
"change email address" : "endre e-postadresse",
"Default" : "Standard",
+ "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som klarert domene?",
"add group" : "legg til gruppe",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Tlllat at brukere sender e-postvarsler for delte filer",
+ "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Tillat at brukere sender varsler om delte filer på e-post til andre brukere",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å bytte til en annen database-server.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
+ "Experimental applications ahead" : "Eksperimentelle applikasjoner forut",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer. De er nye eller de anses som ustabile og under stadig utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller brudd på sikkerheten.",
+ "Enable experimental apps" : "Aktiver eksperimentelle apper",
+ "Issue tracker" : "Problemsporing",
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Hvis du vil støtte prosjektet \n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">delta i utviklingen</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spre ordet</a>!",
"Add Group" : "Legg til gruppe",
"Group" : "Gruppe",