diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nb_NO.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nb_NO.js | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/settings/l10n/nb_NO.js b/settings/l10n/nb_NO.js index efdcc9b6de8..84466f61617 100644 --- a/settings/l10n/nb_NO.js +++ b/settings/l10n/nb_NO.js @@ -30,7 +30,9 @@ OC.L10N.register( "Unable to change password" : "Kunne ikke endre passord", "Enabled" : "Aktiv", "Not enabled" : "Ikke aktivert", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via app-butikken eller ved deling i Sammenknyttet sky", "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Vennligst oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)", "Migration Completed" : "Migrering ferdig", "Group already exists." : "Gruppe finnes allerede.", @@ -75,6 +77,7 @@ OC.L10N.register( "Uninstalling ...." : "Avinstallerer ....", "Error while uninstalling app" : "Feil ved avinstallering av app", "Uninstall" : "Avinstaller", + "An error occurred: {message}" : "Det oppstod en feil: {message}", "Select a profile picture" : "Velg et profilbilde", "Very weak password" : "Veldig svakt passord", "Weak password" : "Svakt passord", @@ -115,19 +118,22 @@ OC.L10N.register( "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.", - "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk installasjonsdokumentasjonen for notiser om PHP-konfigurering og om konfigurering av serveren, spesielt ved bruk av php-fpm.", + "Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> for notiser om PHP-konfigurering og om konfigurering av serveren, spesielt ved bruk av php-fpm.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.", "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Serveren din kjører på Microsoft Windows. Vi anbefaler strekt Linux for en optimal brukeropplevelse.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version." : "%1$s lavere enn versjon %2$s er installert. Vi anbefaler å oppgradere til en nyere %1$s-versjon for å få bedre stabilitet og ytelse.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP modulen 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler at du aktiverer denne modulen for å kunne detektere mime-typen korrekt.", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert. Dette kan føre til problemer med kappløpssituasjoner. Aktiver 'filelocking.enabled' i config.php for å unngå disse problemene. Se <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Kan ikke sette systemets nasjonale innstillinger til en som støtter UTF-8.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dette betyr at det kan forekomme problemer med visse tegn i filnavn.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Vi anbefaler sterkt å installere de påkrevde pakkene på systemet ditt for å støtte en av følgende nasjonale innstillinger: %s.", "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Hvis installasjonen din ikke er installert i roten av domenet og bruker systemets cron, kan det bli problemer med URL-genereringen. For å unngå disse problemene, sett \"overwrite.cli.url\" i filen config.php til web-roten for installasjonen din (Foreslått: \"%s\")", "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å kjøre cron-jobben vi CLI. Følgende tekniske feil oppstod:", + "Transactional file locking is using the database as locking backend, for best performance it's advised to configure a memcache for locking. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaksjonsbasert fil-låsing bruker databasen som låsemekanisme. For best ytelse anbefales det å konfigurerer en memcache for låsing. Se <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a> for mer informasjon.", "Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Installasjonsveiledningene ↗</a> og se etter feil og advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.", + "All checks passed." : "Alle sjekker bestått.", "Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen", "Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for Deling", "Allow users to share via link" : "Tillat brukere å dele via lenke", @@ -150,6 +156,12 @@ OC.L10N.register( "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert 15. minutt.", "Enable server-side encryption" : "Aktiver serverkryptering", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Vennligst les dette nøye før du aktiverer serverkrykptering:", + "Server-side encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date" : "Serverkryptering er en enveisprosess. Når kryptering er blitt aktivert, vil alle filer fra det tidspunktet av bli kryptert på serveren og det vil ikke være mulig å deaktivere kryptering senere.", + "Anyone who has privileged access to your ownCloud server can decrypt your files either by intercepting requests or reading out user passwords which are stored in plain text session files. Server-side encryption does therefore not protect against malicious administrators but is useful for protecting your data on externally hosted storage." : "Alle som har privilegert tilgang til ownCloud-serveren din kan dekryptere filene dine enten ved å fange opp forespørsler eller ved å lese brukerpassord som er lagret i klartekst i økt-filer. Serverkryptering beskytter derfor ikke mot uærlige administratorer, men det er nyttig for å beskytte dine data på eksternt oppkoblede lagringsplasser.", + "Depending on the actual encryption module the general file size is increased (by 35%% or more when using the default module)" : "Avhengig av den faktiske krypteringsmodulen økes filstørrelsen generelt (med 35%% eller mer ved bruk av standardmodulen)", + "You should regularly backup all encryption keys to prevent permanent data loss (data/<user>/files_encryption and data/files_encryption)" : "Du bør ta periodisk sikkerhetskopi av alle krypteringsnøkler for å forhindre permanent tap av data (data/<user>/files_encryption og data/files_encryption)", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?", "Enable encryption" : "Aktiver kryptering", "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i app-menyen.", "Select default encryption module:" : "Velg standard krypteringsmodul:", @@ -176,8 +188,6 @@ OC.L10N.register( "More" : "Mer", "Less" : "Mindre", "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Loggfilen er over 100 MB, nedlastingen kan ta en stund!", - "Transactional File Locking is enabled." : "Transaksjonsbasert fil-låsing er aktivert.", - "Transactional File Locking is disabled." : "Transaksjonsbasert fil-låsing er deaktivert.", "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å bytte til en annen database-server.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "For å migrere til en annen database, bruk kommandolinjeverktøyet: 'occ db:convert-type', eller les i <a target=\"_blank\" href=\"%s\">dokumentasjonen ↗</a>.", @@ -195,6 +205,7 @@ OC.L10N.register( "licensed" : "lisensiert", "Documentation:" : "Dokumentasjon:", "User documentation" : "Brukerdokumentasjon", + "Admin documentation" : "Admin-dokumentasjon", "Show description …" : "Vis beskrivelse …", "Hide description …" : "Skjul beskrivelse …", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Denne appen kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:", @@ -233,6 +244,7 @@ OC.L10N.register( "Upload new" : "Last opp nytt", "Select new from Files" : "Velg nytt fra Filer", "Remove image" : "Fjern bilde", + "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it. The file is not allowed to exceed the maximum size of 20 MB." : "Enten png eller jpg. Helst kvadratisk, men du kan beskjære bildet. Filen kan ikke være større enn 20 MB.", "Your avatar is provided by your original account." : "Avataren din kommer fra din opprinnelige konto.", "Cancel" : "Avbryt", "Choose as profile image" : "Velg som profilbilde", |