diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.js')
-rw-r--r-- | settings/l10n/nl.js | 389 |
1 files changed, 193 insertions, 196 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.js b/settings/l10n/nl.js index eb633fd7ef8..bb7ab40b56c 100644 --- a/settings/l10n/nl.js +++ b/settings/l10n/nl.js @@ -1,154 +1,7 @@ OC.L10N.register( "settings", { - "{actor} changed your password" : "{actor} heeft je wachtwoord aangepast", - "You changed your password" : "Je hebt je wachtwoord aangepast", - "Your password was reset by an administrator" : "Je wachtwoord is hersteld door een beheerder", - "{actor} changed your email address" : "{actor} wijzigde je e-mailadres", - "You changed your email address" : "Je wijzigde je e-mailadres", - "Your email address was changed by an administrator" : "Je e-mailadres is gewijzigd door een beheerder", - "Security" : "Beveiliging", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via twee-factor authenticatie (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd", - "Your apps" : "Je apps", - "Updates" : "Updates", - "Enabled apps" : "Ingeschakelde apps", - "Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps", - "App bundles" : "App bundels", - "Wrong password" : "Onjuist wachtwoord", - "Saved" : "Opgeslagen", - "No user supplied" : "Geen gebruiker opgegeven", "Unable to change password" : "Kan wachtwoord niet wijzigen", - "Authentication error" : "Authenticatiefout", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Voer een beheerdersherstelwachtwoord in, anders zullen alle gebruikersgegevens verloren gaan", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installeren en bijwerken van applicaties via de app store of gefedereerd delen", - "Federated Cloud Sharing" : "Gefedereerd delen via de cloud", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.", - "Group already exists." : "Groep bestaat al.", - "Unable to add group." : "Kan de groep niet toevoegen.", - "Unable to delete group." : "Kan de groep niet verwijderen.", - "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP wachtwoord", - "Email setting test" : "E-mailinstellingen test", - "Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je dit e-mailtje ontving, dan lijken de e-mailinstellingen correct.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Er kon geen e-mail verstuurd worden. Controleer je server log files", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.", - "Invalid mail address" : "Ongeldig e-mailadres", - "No valid group selected" : "Geen geldige groep geselecteerd", - "A user with that name already exists." : "Er bestaat al een gebruiker met die naam.", - "To send a password link to the user an email address is required." : "Om een wachtwoord naar de gebruiker te versturen, is een e-mailadres verplicht.", - "Unable to create user." : "Kan gebruiker niet aanmaken.", - "Unable to delete user." : "Kan de gebruiker niet verwijderen.", - "Error while enabling user." : "Fout bij inschakelen gebruiker.", - "Error while disabling user." : "Fout bij uitschakelen gebruiker.", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Om je Twitter-account te verifiëren moet je de volgende tweet op Twitter plaatsen (let erop dat het plaatst zonder regelafbreking):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Om je website te verifiëren voeg de inhoud toe binnen de web-root van je server '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (plaats de tekst op één regel staat):", - "Settings saved" : "Instellingen opgeslagen", - "Unable to change full name" : "Kan de volledige naam niet wijzigen", - "Unable to change email address" : "Kan e-mailadres niet wijzigen", - "Your full name has been changed." : "Je volledige naam is gewijzigd.", - "Forbidden" : "Verboden", - "Invalid user" : "Ongeldige gebruiker", - "Unable to change mail address" : "Kan het e-mailadres niet wijzigen", - "Email saved" : "E-mail opgeslagen", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$swijzigde je wachtwoord op %2$s.", - "Your password on %s was changed." : "Je wachtwoord op %s is gewijzigd.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Je wachtwoord op %s werd hersteld door een beheerder.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Wachtwoord voor %1$s gewijzigd op %2$s", - "Password changed for %s" : "Wachtwoord gewijzigd voor %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Als je dat niet aanvroeg, neem dan contact op met een beheerder.", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s wijzigde je e-mailadres op %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Je e-mailadres op %sis gewijzigd.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Je e-mailadres op %s is gewijzigd door een beheerder.", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailadres voor %1$sgewijzigd op %2$s", - "Email address changed for %s" : "E-mailadres gewijzigd voor %s", - "The new email address is %s" : "Het nieuwe e-mailadres is %s", - "Your %s account was created" : "Je %s account is aangemaakt", - "Welcome aboard" : "Welkom aan boord", - "Welcome aboard %s" : "Welkom aan boord %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Welkom bij je %s account; je kan nu je bestanden toevoegen en veilig delen.", - "Your username is: %s" : "Je gebruikersnaam is: %s", - "Set your password" : "Klik hier en stel je eigen wachtwoord in.", - "Go to %s" : "Ga naar %s", - "Install Client" : "Klik hier en installeer een client op telefoon/tablet of pc.", - "Logged in user must be a subadmin" : "Ingelogde gebruiker moet een subbeheerder zijn", - "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist", - "Couldn't remove app." : "Kon app niet verwijderen.", - "Couldn't update app." : "Kon de app niet bijwerken.", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratie bezig. Wacht tot het proces klaar is.", - "Migration started …" : "Migratie gestart...", - "Not saved" : "Niet opgeslagen", - "Sending…" : "Versturen...", - "Email sent" : "E-mail verzonden", - "Official" : "Officieel", - "All" : "Alle", - "Update to %s" : "Updaten naar %s", - "No apps found for your version" : "Geen apps gevonden voor jouw versie", - "The app will be downloaded from the app store" : "De app zal worden gedownload van de app store", - "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Officiële apps worden ontwikkeld door en binnen de community. Ze bieden centrale functionaliteit en zijn klaar voor productie.", - "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Goedgekeurde apps zijn ontwikkeld door vertrouwde ontwikkelaars en hebben een beveiligingscontrole ondergaan. Ze worden actief onderhouden in een open code repository en hun ontwikkelaars vinden ze stabiel genoeg voor informeel of normaal gebruik.", - "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Deze app is niet gecontroleerd op beveiligingsproblemen en is nieuw of staat bekend als onstabiel. Installeren op eigen risico.", - "Disabling app …" : "Uitschakelen app ...", - "Error while disabling app" : "Fout tijdens het uitschakelen van de app", - "Disable" : "Uitschakelen", - "Enable" : "Inschakelen", - "Enabling app …" : "Activeren app ...", - "Error while enabling app" : "Fout tijdens het inschakelen van het programma", - "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fout: Deze app kan niet ingeschakeld worden, omdat die de server onstabiel maakt", - "Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen", - "Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app", - "App up to date" : "App actueel", - "Updating …" : "Bijwerken....", - "Could not update app" : "Kon de app niet bijwerken.", - "Updated" : "Bijgewerkt", - "Removing …" : "Verwijderen ...", - "Could not remove app" : "Kon de app niet verwijderen", - "Remove" : "Verwijderen", - "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "De app is ingeschakeld maar moet worden geüpdate. Je wordt over 5 seconden doorgeleid naar de updatepagina.", - "App update" : "App update", - "Approved" : "Goedgekeurd", - "Experimental" : "Experimenteel", - "No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}", - "Enable all" : "Alles activeren", - "Allow filesystem access" : "Toestaan toegang bestandssysteem", - "Disconnect" : "Verbreek verbinding", - "Revoke" : "Intrekken", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS Client", - "Android Client" : "Android Client", - "Sync client - {os}" : "Sync client - {os}", - "This session" : "Huidige sessie", - "Copy" : "Kopiëren", - "Copied!" : "Gekopieerd!", - "Not supported!" : "Niet ondersteund!", - "Press ⌘-C to copy." : "Druk op ⌘-C om te kopiëren.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Druk op Ctrl-C om te kopiëren.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fout bij laden browser sessies en apparaat-tokens", - "Error while creating device token" : "Fout bij creëren apparaat-token", - "Error while deleting the token" : "Fout bij verwijderen token", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.", - "Valid until {date}" : "Geldig tot {date}", - "Delete" : "Verwijder", - "Local" : "Lokaal", - "Private" : "Privé", - "Only visible to local users" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers", - "Only visible to you" : "Alleen zichtbaar voor jou", - "Contacts" : "Contactpersonen", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers en vertrouwde servers", - "Public" : "Openbaar", - "Will be synced to a global and public address book" : "Wordt gesyncht met een globaal en openbaar adresboek", - "Verify" : "Verifiëren", "Verifying …" : "Verifiëren...", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van de taal. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", "Select a profile picture" : "Kies een profielafbeelding", @@ -159,29 +12,24 @@ OC.L10N.register( "Strong password" : "Sterk wachtwoord", "Groups" : "Groepen", "Unable to retrieve the group list" : "Kan groepsoverzicht niet ophalen", - "Unable to delete {objName}" : "Kan {objName} niet verwijderen", - "Error creating group: {message}" : "Fout bij aanmaken groep: {message}", - "A valid group name must be provided" : "Er moet een geldige groepsnaam worden opgegeven", - "deleted {groupName}" : "verwijderd {groupName}", - "undo" : "ongedaan maken", - "{size} used" : "{size} gebruikt", - "never" : "geen", - "deleted {userName}" : "{userName} verwijderd", - "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Geen gebruikers gevonden voor <strong>{pattern}</strong>", - "Unable to add user to group {group}" : "Kan niet worden toegevoegd aan gebruikersgroep {group}", - "Unable to remove user from group {group}" : "Gebruiker kan niet worden verwijderd van groep {group}", - "Add group" : "Groep toevoegen", - "Invalid quota value \"{val}\"" : "Ongeldige quota waarde \"{val}\"", - "no group" : "geen groep", - "Password successfully changed" : "Wachtwoord succesvol gewijzigd.", - "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Wijzigen van het wachtwoord leidt tot gegevensverlies, omdat gegevensherstel voor deze gebruiker niet beschikbaar is", - "Could not change the users email" : "Kon het gebruikers e-mailadres niet wijzigen", - "Error while changing status of {user}" : "Fout bij wijzigen status van {user}", - "A valid username must be provided" : "Er moet een geldige gebruikersnaam worden opgegeven", - "Error creating user: {message}" : "Fout bij aanmaken gebruiker: {message}", + "Settings" : "Instellingen", + "Full name" : "Volledige naam", + "Email" : "E-mailadres", + "Group admin for" : "Groepsbeheerder voor", + "User backend" : "Backend gebruiker", + "Unlimited" : "Ongelimiteerd", + "Default quota" : "Standaard quota", + "Admins" : "Beheerders", + "Everyone" : "Iedereen", "Developer documentation" : "Ontwikkelaarsdocumentatie", + "Enable all" : "Alles activeren", "View in store" : "Bekijken in store", "Limit to groups" : "Beperk tot groepen", + "All" : "Alle", + "Update to %s" : "Updaten naar %s", + "Remove" : "Verwijderen", + "Disable" : "Uitschakelen", + "Enable" : "Inschakelen", "by %s" : "op %s", "%s-licensed" : "%s-licensed", "Documentation:" : "Documentatie:", @@ -196,11 +44,13 @@ OC.L10N.register( "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Deze app heeft geen maximum Nextcloud versie toegewezen gekregen. In de toekomst wordt dit wordt een fout.", "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Deze app kan niet worden geïnstalleerd, omdat de volgende afhankelijkheden niet zijn ingevuld:", "Enable only for specific groups" : "Alleen voor bepaalde groepen activeren", + "No apps found for your version" : "Geen apps gevonden voor jouw versie", "SSL Root Certificates" : "SSL Root Certificaten", "Common Name" : "Common Name", "Valid until" : "Geldig tot", "Issued By" : "Uitgegeven door", "Valid until %s" : "Geldig tot %s", + "Delete" : "Verwijder", "Import root certificate" : "Importeren root certificaat", "Administrator documentation" : "Beheerdersdocumentatie", "Online documentation" : "Online documentatie", @@ -317,9 +167,7 @@ OC.L10N.register( "Choose as profile picture" : "Kies als profielafbeelding", "You are member of the following groups:" : "Je bent lid van de volgende groepen:", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Je gebruikt <strong>%s</strong> van <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", - "Full name" : "Volledige naam", "No display name set" : "Nog geen weergavenaam ingesteld", - "Email" : "E-mailadres", "Your email address" : "Je e-mailadres", "No email address set" : "Geen e-mailadres opgegeven", "For password reset and notifications" : "Voor wachtwoord reset en notificaties", @@ -353,40 +201,166 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Twitter" : "Volg ons op Twitter", "Check out our blog" : "Lees ons blog", "Subscribe to our newsletter" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief", - "Settings" : "Instellingen", - "Show storage location" : "Toon opslaglocatie", - "Show user backend" : "Toon backend gebruiker", - "Show last login" : "Toon laatste inlog", - "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Als het wachtwoord van de nieuwe gebruiker blanco blijft wordt een activeringsmailt met link naar de gebruiker gestuurd om het wachtwoord in te stellen.", - "Add user" : "Toevoegen gebruiker", - "Everyone" : "Iedereen", - "Admins" : "Beheerders", - "Disabled" : "Uitgeschakeld", - "Default quota" : "Standaard quota", - "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Geef de opslagquotering op (bijv. \"512 MB\" of \"12 GB\")", - "Unlimited" : "Ongelimiteerd", - "Other" : "Anders", - "Group admin for" : "Groepsbeheerder voor", - "Recovery password" : "Herstelwachtwoord", - "Quota" : "Limieten", - "Storage location" : "Opslag locatie", - "User backend" : "Backend gebruiker", - "Last login" : "Laatste login", - "E-Mail" : "E-mail", - "Admin Recovery Password" : "Beheer herstel wachtwoord", - "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Voer het herstel wachtwoord in om de gebruikersbestanden terug te halen bij wachtwoordwijziging", - "change full name" : "wijzigen volledige naam", - "set new password" : "Instellen nieuw wachtwoord", - "change email address" : "wijzig e-mailadres", - "Default" : "Standaard", + "{actor} changed your password" : "{actor} heeft je wachtwoord aangepast", + "You changed your password" : "Je hebt je wachtwoord aangepast", + "Your password was reset by an administrator" : "Je wachtwoord is hersteld door een beheerder", + "{actor} changed your email address" : "{actor} wijzigde je e-mailadres", + "You changed your email address" : "Je wijzigde je e-mailadres", + "Your email address was changed by an administrator" : "Je e-mailadres is gewijzigd door een beheerder", + "Security" : "Beveiliging", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via twee-factor authenticatie (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd", + "Your apps" : "Je apps", + "Enabled apps" : "Ingeschakelde apps", + "Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps", + "App bundles" : "App bundels", + "Wrong password" : "Onjuist wachtwoord", + "Saved" : "Opgeslagen", + "No user supplied" : "Geen gebruiker opgegeven", + "Authentication error" : "Authenticatiefout", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Voer een beheerdersherstelwachtwoord in, anders zullen alle gebruikersgegevens verloren gaan", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installeren en bijwerken van applicaties via de app store of gefedereerd delen", + "Federated Cloud Sharing" : "Gefedereerd delen via de cloud", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Er trad een een probleem op, controleer je logbestanden (Fout: %s).", "Migration Completed" : "Migratie gereed", + "Group already exists." : "Groep bestaat al.", + "Unable to add group." : "Kan de groep niet toevoegen.", + "Unable to delete group." : "Kan de groep niet verwijderen.", + "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP wachtwoord", + "Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je dit e-mailtje ontving, dan lijken de e-mailinstellingen correct.", + "Email setting test" : "E-mailinstellingen test", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Er kon geen e-mail verstuurd worden. Controleer je server log files", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.", + "Invalid mail address" : "Ongeldig e-mailadres", + "No valid group selected" : "Geen geldige groep geselecteerd", + "A user with that name already exists." : "Er bestaat al een gebruiker met die naam.", + "To send a password link to the user an email address is required." : "Om een wachtwoord naar de gebruiker te versturen, is een e-mailadres verplicht.", + "Unable to create user." : "Kan gebruiker niet aanmaken.", + "Unable to delete user." : "Kan de gebruiker niet verwijderen.", + "Error while enabling user." : "Fout bij inschakelen gebruiker.", + "Error while disabling user." : "Fout bij uitschakelen gebruiker.", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Om je Twitter-account te verifiëren moet je de volgende tweet op Twitter plaatsen (let erop dat het plaatst zonder regelafbreking):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Om je website te verifiëren voeg de inhoud toe binnen de web-root van je server '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (plaats de tekst op één regel staat):", + "Settings saved" : "Instellingen opgeslagen", + "Unable to change full name" : "Kan de volledige naam niet wijzigen", + "Unable to change email address" : "Kan e-mailadres niet wijzigen", + "Your full name has been changed." : "Je volledige naam is gewijzigd.", + "Forbidden" : "Verboden", + "Invalid user" : "Ongeldige gebruiker", + "Unable to change mail address" : "Kan het e-mailadres niet wijzigen", + "Email saved" : "E-mail opgeslagen", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$swijzigde je wachtwoord op %2$s.", + "Your password on %s was changed." : "Je wachtwoord op %s is gewijzigd.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Je wachtwoord op %s werd hersteld door een beheerder.", + "Password changed for %s" : "Wachtwoord gewijzigd voor %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Als je dat niet aanvroeg, neem dan contact op met een beheerder.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Wachtwoord voor %1$s gewijzigd op %2$s", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s wijzigde je e-mailadres op %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Je e-mailadres op %sis gewijzigd.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Je e-mailadres op %s is gewijzigd door een beheerder.", + "Email address changed for %s" : "E-mailadres gewijzigd voor %s", + "The new email address is %s" : "Het nieuwe e-mailadres is %s", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailadres voor %1$sgewijzigd op %2$s", + "Welcome aboard" : "Welkom aan boord", + "Welcome aboard %s" : "Welkom aan boord %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Welkom bij je %s account; je kan nu je bestanden toevoegen en veilig delen.", + "Your username is: %s" : "Je gebruikersnaam is: %s", + "Set your password" : "Klik hier en stel je eigen wachtwoord in.", + "Go to %s" : "Ga naar %s", + "Install Client" : "Klik hier en installeer een client op telefoon/tablet of pc.", + "Your %s account was created" : "Je %s account is aangemaakt", + "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist", + "Couldn't remove app." : "Kon app niet verwijderen.", + "Couldn't update app." : "Kon de app niet bijwerken.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Weet je zeker dat je {domain} als vertrouwd domein toe wilt voegen?", "Add trusted domain" : "Vertrouwd domein toevoegen", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratie bezig. Wacht tot het proces klaar is.", + "Migration started …" : "Migratie gestart...", + "Not saved" : "Niet opgeslagen", + "Sending…" : "Versturen...", + "Email sent" : "E-mail verzonden", + "Official" : "Officieel", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Er is %n app die bijgewerkt kan worden","Er zijn %n apps die bijgewerkt kunnen worden"], + "The app will be downloaded from the app store" : "De app zal worden gedownload van de app store", + "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Officiële apps worden ontwikkeld door en binnen de community. Ze bieden centrale functionaliteit en zijn klaar voor productie.", + "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Goedgekeurde apps zijn ontwikkeld door vertrouwde ontwikkelaars en hebben een beveiligingscontrole ondergaan. Ze worden actief onderhouden in een open code repository en hun ontwikkelaars vinden ze stabiel genoeg voor informeel of normaal gebruik.", + "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Deze app is niet gecontroleerd op beveiligingsproblemen en is nieuw of staat bekend als onstabiel. Installeren op eigen risico.", + "Disabling app …" : "Uitschakelen app ...", + "Error while disabling app" : "Fout tijdens het uitschakelen van de app", + "Enabling app …" : "Activeren app ...", + "Error while enabling app" : "Fout tijdens het inschakelen van het programma", + "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fout: Deze app kan niet ingeschakeld worden, omdat die de server onstabiel maakt", + "Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen", + "Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app", "Updating...." : "Bijwerken....", "Error while updating app" : "Fout bij het bijwerken van de app", + "Updated" : "Bijgewerkt", + "Removing …" : "Verwijderen ...", "Error while removing app" : "Fout tijdens het verwijderen van de app", + "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "De app is ingeschakeld maar moet worden geüpdate. Je wordt over 5 seconden doorgeleid naar de updatepagina.", + "App update" : "App update", + "Approved" : "Goedgekeurd", + "Experimental" : "Experimenteel", + "No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}", + "Allow filesystem access" : "Toestaan toegang bestandssysteem", + "Disconnect" : "Verbreek verbinding", + "Revoke" : "Intrekken", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS Client", + "Android Client" : "Android Client", + "Sync client - {os}" : "Sync client - {os}", + "This session" : "Huidige sessie", + "Copy" : "Kopiëren", + "Copied!" : "Gekopieerd!", + "Not supported!" : "Niet ondersteund!", + "Press ⌘-C to copy." : "Druk op ⌘-C om te kopiëren.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Druk op Ctrl-C om te kopiëren.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fout bij laden browser sessies en apparaat-tokens", + "Error while creating device token" : "Fout bij creëren apparaat-token", + "Error while deleting the token" : "Fout bij verwijderen token", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.", + "Valid until {date}" : "Geldig tot {date}", + "Local" : "Lokaal", + "Private" : "Privé", + "Only visible to local users" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers", + "Only visible to you" : "Alleen zichtbaar voor jou", + "Contacts" : "Contactpersonen", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers en vertrouwde servers", + "Public" : "Openbaar", + "Will be synced to a global and public address book" : "Wordt gesyncht met een globaal en openbaar adresboek", + "Verify" : "Verifiëren", + "Unable to delete {objName}" : "Kan {objName} niet verwijderen", + "Error creating group: {message}" : "Fout bij aanmaken groep: {message}", + "A valid group name must be provided" : "Er moet een geldige groepsnaam worden opgegeven", + "deleted {groupName}" : "verwijderd {groupName}", + "undo" : "ongedaan maken", + "never" : "geen", + "deleted {userName}" : "{userName} verwijderd", + "No user found for <strong>{pattern}</strong>" : "Geen gebruikers gevonden voor <strong>{pattern}</strong>", + "Unable to add user to group {group}" : "Kan niet worden toegevoegd aan gebruikersgroep {group}", + "Unable to remove user from group {group}" : "Gebruiker kan niet worden verwijderd van groep {group}", + "Add group" : "Groep toevoegen", + "Invalid quota value \"{val}\"" : "Ongeldige quota waarde \"{val}\"", + "no group" : "geen groep", + "Password successfully changed" : "Wachtwoord succesvol gewijzigd.", + "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Wijzigen van het wachtwoord leidt tot gegevensverlies, omdat gegevensherstel voor deze gebruiker niet beschikbaar is", + "Could not change the users email" : "Kon het gebruikers e-mailadres niet wijzigen", + "Error while changing status of {user}" : "Fout bij wijzigen status van {user}", + "A valid username must be provided" : "Er moet een geldige gebruikersnaam worden opgegeven", + "Error creating user: {message}" : "Fout bij aanmaken gebruiker: {message}", "A valid password must be provided" : "Er moet een geldig wachtwoord worden opgegeven", "A valid email must be provided" : "Er moet een geldig e-mailadres worden opgegeven", "__language_name__" : "Nederlands", @@ -423,9 +397,32 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Twitter!" : "Volg ons op Twitter!", "Check out our blog!" : "Lees ons blog!", "Subscribe to our newsletter!" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief!", + "Show storage location" : "Toon opslaglocatie", + "Show user backend" : "Toon backend gebruiker", + "Show last login" : "Toon laatste inlog", "Show email address" : "Toon e-mailadres", "Send email to new user" : "Verstuur e-mail aan nieuwe gebruiker", + "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Als het wachtwoord van de nieuwe gebruiker blanco blijft wordt een activeringsmailt met link naar de gebruiker gestuurd om het wachtwoord in te stellen.", + "E-Mail" : "E-mail", "Create" : "Aanmaken", - "Group name" : "Groepsnaam" + "Admin Recovery Password" : "Beheer herstel wachtwoord", + "Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Voer het herstel wachtwoord in om de gebruikersbestanden terug te halen bij wachtwoordwijziging", + "Group name" : "Groepsnaam", + "Disabled" : "Uitgeschakeld", + "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Geef de opslagquotering op (bijv. \"512 MB\" of \"12 GB\")", + "Other" : "Anders", + "Quota" : "Limieten", + "Storage location" : "Opslag locatie", + "Last login" : "Laatste login", + "change full name" : "wijzigen volledige naam", + "set new password" : "Instellen nieuw wachtwoord", + "change email address" : "wijzig e-mailadres", + "Default" : "Standaard", + "Updates" : "Updates", + "App up to date" : "App actueel", + "Updating …" : "Bijwerken....", + "Could not update app" : "Kon de app niet bijwerken.", + "Could not remove app" : "Kon de app niet verwijderen", + "{size} used" : "{size} gebruikt" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |