summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/nl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.js')
-rw-r--r--settings/l10n/nl.js6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.js b/settings/l10n/nl.js
index 8f6634cef18..b593323e6ad 100644
--- a/settings/l10n/nl.js
+++ b/settings/l10n/nl.js
@@ -77,6 +77,8 @@ OC.L10N.register(
"Uninstalling ...." : "De-installeren ...",
"Error while uninstalling app" : "Fout bij de-installeren app",
"Uninstall" : "De-installeren",
+ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "De app is geactiveerd maar moet worden bijgewerkt. U wordt over 5 seconden doorgeleid naar de bijwerkpagina.",
+ "App update" : "App update",
"An error occurred: {message}" : "Er heeft zich een fout voorgedaan: {message}",
"Select a profile picture" : "Kies een profielafbeelding",
"Very weak password" : "Zeer zwak wachtwoord",
@@ -158,6 +160,10 @@ OC.L10N.register(
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Gebruik de systeem cron service om cron.php elke 15 minuten aan te roepen.",
"Enable server-side encryption" : "Server-side versleuteling inschakelen",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lees dit goed, voordat u de serverside versleuteling activeert:",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Als versleuteling is ingeschakeld, worden alle geüploade bestanden vanaf dat moment versleuteld opgeslagen op de server. Het is alleen mogelijk om de versleuteling later uit te schakelen als de actieve versleutelingsmodule dit ondersteunt en aan alle pré-condities (mn de ingestelde herstelsleutel) wordt voldaan.",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Alleen maar versleutelen is geen garantie voor veiligheid van het systeem. Lees de ownCloud documentatie voor meer informatie over de versleutelingsapp en de ondersteunde use cases.",
+ "Be aware that encryption always increases the file size." : "Let erop dat versleuteling de bestandsomvang altijd laat toenemen.",
+ "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Het is altijd verstandig om regelmatig backups van uw bestanden te maken. Zorg ervoor dat u in geval van versleuteling ook de cryptosleutel met uw gegevens backupt.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dit is de laatste waarschuwing: Wilt u versleuteling echt inschakelen?",
"Enable encryption" : "Versleuteling inschakelen",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Er is geen cryptomodule geladen, activeer een cryptomodule in het appmenu",