diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/nl.json | 210 |
1 files changed, 105 insertions, 105 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.json b/settings/l10n/nl.json index 801e0458cb6..5a1bcf5d3c7 100644 --- a/settings/l10n/nl.json +++ b/settings/l10n/nl.json @@ -1,4 +1,109 @@ { "translations": { + "{actor} changed your password" : "{actor} heeft je wachtwoord aangepast", + "You changed your password" : "Je hebt je wachtwoord aangepast", + "Your password was reset by an administrator" : "Je wachtwoord is hersteld door een beheerder", + "{actor} changed your email address" : "{actor} wijzigde je e-mailadres", + "You changed your email address" : "Je wijzigde je e-mailadres", + "Your email address was changed by an administrator" : "Je e-mailadres is gewijzigd door een beheerder", + "Security" : "Beveiliging", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via twee-factor authenticatie (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd", + "Couldn't remove app." : "Kon app niet verwijderen.", + "Couldn't update app." : "Kon de app niet bijwerken.", + "Wrong password" : "Onjuist wachtwoord", + "Saved" : "Opgeslagen", + "No user supplied" : "Geen gebruiker opgegeven", + "Unable to change password" : "Kan wachtwoord niet wijzigen", + "Authentication error" : "Authenticatiefout", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Voer een beheerdersherstelwachtwoord in, anders zullen alle gebruikersgegevens verloren gaan", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installeren en bijwerken van applicaties via de app store of gefedereerd delen", + "Federated Cloud Sharing" : "Gefedereerd delen via de cloud", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.", + "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP wachtwoord", + "Email setting test" : "E-mailinstellingen test", + "Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je dit e-mailtje ontving, dan lijken de e-mailinstellingen correct.", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Er kon geen e-mail verstuurd worden. Controleer je server log files", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.", + "Invalid mail address" : "Ongeldig e-mailadres", + "Settings saved" : "Instellingen opgeslagen", + "Unable to change full name" : "Kan de volledige naam niet wijzigen", + "Unable to change email address" : "Kan e-mailadres niet wijzigen", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Om je Twitter-account te verifiëren moet je de volgende tweet op Twitter plaatsen (let erop dat het plaatst zonder regelafbreking):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Om je website te verifiëren voeg de inhoud toe binnen de web-root van je server '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (plaats de tekst op één regel staat):", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$swijzigde je wachtwoord op %2$s.", + "Your password on %s was changed." : "Je wachtwoord op %s is gewijzigd.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Je wachtwoord op %s werd hersteld door een beheerder.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Wachtwoord voor %1$s gewijzigd op %2$s", + "Password changed for %s" : "Wachtwoord gewijzigd voor %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Als je dat niet aanvroeg, neem dan contact op met een beheerder.", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s wijzigde je e-mailadres op %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Je e-mailadres op %sis gewijzigd.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Je e-mailadres op %s is gewijzigd door een beheerder.", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailadres voor %1$sgewijzigd op %2$s", + "Email address changed for %s" : "E-mailadres gewijzigd voor %s", + "The new email address is %s" : "Het nieuwe e-mailadres is %s", + "Your %s account was created" : "Je %s account is aangemaakt", + "Welcome aboard" : "Welkom aan boord", + "Welcome aboard %s" : "Welkom aan boord %s", + "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Welkom bij je %s account; je kan nu je bestanden toevoegen en veilig delen.", + "Your username is: %s" : "Je gebruikersnaam is: %s", + "Set your password" : "Klik hier en stel je eigen wachtwoord in.", + "Go to %s" : "Ga naar %s", + "Install Client" : "Klik hier en installeer een client op telefoon/tablet of pc.", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratie bezig. Wacht tot het proces klaar is.", + "Migration started …" : "Migratie gestart...", + "Not saved" : "Niet opgeslagen", + "Sending…" : "Versturen...", + "Email sent" : "E-mail verzonden", + "Allow filesystem access" : "Toestaan toegang bestandssysteem", + "Disconnect" : "Verbreek verbinding", + "Revoke" : "Intrekken", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS Client", + "Android Client" : "Android Client", + "Sync client - {os}" : "Sync client - {os}", + "This session" : "Huidige sessie", + "Copy" : "Kopiëren", + "Copied!" : "Gekopieerd!", + "Not supported!" : "Niet ondersteund!", + "Press ⌘-C to copy." : "Druk op ⌘-C om te kopiëren.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Druk op Ctrl-C om te kopiëren.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fout bij laden browser sessies en apparaat-tokens", + "Error while creating device token" : "Fout bij creëren apparaat-token", + "Error while deleting the token" : "Fout bij verwijderen token", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.", + "Valid until {date}" : "Geldig tot {date}", + "Delete" : "Verwijder", + "Local" : "Lokaal", + "Private" : "Privé", + "Only visible to local users" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers", + "Only visible to you" : "Alleen zichtbaar voor jou", + "Contacts" : "Contactpersonen", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers en vertrouwde servers", + "Public" : "Openbaar", + "Will be synced to a global and public address book" : "Wordt gesyncht met een globaal en openbaar adresboek", + "Verify" : "Verifiëren", + "Verifying …" : "Verifiëren...", + "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van de taal. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", + "Select a profile picture" : "Kies een profielafbeelding", + "Very weak password" : "Zeer zwak wachtwoord", + "Weak password" : "Zwak wachtwoord", + "So-so password" : "Matig wachtwoord", + "Good password" : "Goed wachtwoord", + "Strong password" : "Sterk wachtwoord", + "Groups" : "Groepen", "Official" : "Officieel", "No results" : "Geen resultaten", "Visit website" : "Bezoek website", @@ -28,14 +133,12 @@ "Updates" : "Updates", "App bundles" : "App bundels", "Admins" : "Beheerders", - "Groups" : "Groepen", "Everyone" : "Iedereen", "SSL Root Certificates" : "SSL Root Certificaten", "Common Name" : "Common Name", "Valid until" : "Geldig tot", "Issued By" : "Uitgegeven door", "Valid until %s" : "Geldig tot %s", - "Delete" : "Verwijder", "Import root certificate" : "Importeren root certificaat", "Administrator documentation" : "Beheerdersdocumentatie", "Online documentation" : "Online documentatie", @@ -159,41 +262,12 @@ "Follow us on Twitter" : "Volg ons op Twitter", "Check out our blog" : "Lees ons blog", "Subscribe to our newsletter" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief", - "{actor} changed your password" : "{actor} heeft je wachtwoord aangepast", - "You changed your password" : "Je hebt je wachtwoord aangepast", - "Your password was reset by an administrator" : "Je wachtwoord is hersteld door een beheerder", - "{actor} changed your email address" : "{actor} wijzigde je e-mailadres", - "You changed your email address" : "Je wijzigde je e-mailadres", - "Your email address was changed by an administrator" : "Je e-mailadres is gewijzigd door een beheerder", - "Security" : "Beveiliging", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via twee-factor authenticatie (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd", "Enabled apps" : "Ingeschakelde apps", - "Wrong password" : "Onjuist wachtwoord", - "Saved" : "Opgeslagen", - "No user supplied" : "Geen gebruiker opgegeven", - "Unable to change password" : "Kan wachtwoord niet wijzigen", - "Authentication error" : "Authenticatiefout", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Voer een beheerdersherstelwachtwoord in, anders zullen alle gebruikersgegevens verloren gaan", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installeren en bijwerken van applicaties via de app store of gefedereerd delen", - "Federated Cloud Sharing" : "Gefedereerd delen via de cloud", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cUrl gebruikt een verouderde %s versie (%s). Werk het besturingssysteem bij, want anders zullen functies als %s niet betrouwbaar werken.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Er trad een een probleem op, controleer je logbestanden (Fout: %s).", "Migration Completed" : "Migratie gereed", "Group already exists." : "Groep bestaat al.", "Unable to add group." : "Kan de groep niet toevoegen.", "Unable to delete group." : "Kan de groep niet verwijderen.", - "Invalid SMTP password." : "Ongeldig SMTP wachtwoord", - "Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je dit e-mailtje ontving, dan lijken de e-mailinstellingen correct.", - "Email setting test" : "E-mailinstellingen test", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Er kon geen e-mail verstuurd worden. Controleer je server log files", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.", - "Invalid mail address" : "Ongeldig e-mailadres", "No valid group selected" : "Geen geldige groep geselecteerd", "A user with that name already exists." : "Er bestaat al een gebruiker met die naam.", "To send a password link to the user an email address is required." : "Om een wachtwoord naar de gebruiker te versturen, is een e-mailadres verplicht.", @@ -201,46 +275,14 @@ "Unable to delete user." : "Kan de gebruiker niet verwijderen.", "Error while enabling user." : "Fout bij inschakelen gebruiker.", "Error while disabling user." : "Fout bij uitschakelen gebruiker.", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Om je Twitter-account te verifiëren moet je de volgende tweet op Twitter plaatsen (let erop dat het plaatst zonder regelafbreking):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Om je website te verifiëren voeg de inhoud toe binnen de web-root van je server '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (plaats de tekst op één regel staat):", - "Settings saved" : "Instellingen opgeslagen", - "Unable to change full name" : "Kan de volledige naam niet wijzigen", - "Unable to change email address" : "Kan e-mailadres niet wijzigen", "Your full name has been changed." : "Je volledige naam is gewijzigd.", "Forbidden" : "Verboden", "Invalid user" : "Ongeldige gebruiker", "Unable to change mail address" : "Kan het e-mailadres niet wijzigen", "Email saved" : "E-mail opgeslagen", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$swijzigde je wachtwoord op %2$s.", - "Your password on %s was changed." : "Je wachtwoord op %s is gewijzigd.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Je wachtwoord op %s werd hersteld door een beheerder.", - "Password changed for %s" : "Wachtwoord gewijzigd voor %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Als je dat niet aanvroeg, neem dan contact op met een beheerder.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Wachtwoord voor %1$s gewijzigd op %2$s", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s wijzigde je e-mailadres op %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Je e-mailadres op %sis gewijzigd.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Je e-mailadres op %s is gewijzigd door een beheerder.", - "Email address changed for %s" : "E-mailadres gewijzigd voor %s", - "The new email address is %s" : "Het nieuwe e-mailadres is %s", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-mailadres voor %1$sgewijzigd op %2$s", - "Welcome aboard" : "Welkom aan boord", - "Welcome aboard %s" : "Welkom aan boord %s", - "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Welkom bij je %s account; je kan nu je bestanden toevoegen en veilig delen.", - "Your username is: %s" : "Je gebruikersnaam is: %s", - "Set your password" : "Klik hier en stel je eigen wachtwoord in.", - "Go to %s" : "Ga naar %s", - "Install Client" : "Klik hier en installeer een client op telefoon/tablet of pc.", - "Your %s account was created" : "Je %s account is aangemaakt", "Password confirmation is required" : "Wachtwoordbevestiging vereist", - "Couldn't remove app." : "Kon app niet verwijderen.", - "Couldn't update app." : "Kon de app niet bijwerken.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Weet je zeker dat je {domain} als vertrouwd domein toe wilt voegen?", "Add trusted domain" : "Vertrouwd domein toevoegen", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migratie bezig. Wacht tot het proces klaar is.", - "Migration started …" : "Migratie gestart...", - "Not saved" : "Niet opgeslagen", - "Sending…" : "Versturen...", - "Email sent" : "E-mail verzonden", "All" : "Alle", "Update to %s" : "Updaten naar %s", "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Er is %n app die bijgewerkt kan worden","Er zijn %n apps die bijgewerkt kunnen worden"], @@ -263,48 +305,6 @@ "Approved" : "Goedgekeurd", "Experimental" : "Experimenteel", "No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}", - "Allow filesystem access" : "Toestaan toegang bestandssysteem", - "Disconnect" : "Verbreek verbinding", - "Revoke" : "Intrekken", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome voor Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS Client", - "Android Client" : "Android Client", - "Sync client - {os}" : "Sync client - {os}", - "This session" : "Huidige sessie", - "Copy" : "Kopiëren", - "Copied!" : "Gekopieerd!", - "Not supported!" : "Niet ondersteund!", - "Press ⌘-C to copy." : "Druk op ⌘-C om te kopiëren.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Druk op Ctrl-C om te kopiëren.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fout bij laden browser sessies en apparaat-tokens", - "Error while creating device token" : "Fout bij creëren apparaat-token", - "Error while deleting the token" : "Fout bij verwijderen token", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Er trad een fout op. Upload als een ASCII-gecodeerd PEM certificaat.", - "Valid until {date}" : "Geldig tot {date}", - "Local" : "Lokaal", - "Private" : "Privé", - "Only visible to local users" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers", - "Only visible to you" : "Alleen zichtbaar voor jou", - "Contacts" : "Contactpersonen", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Alleen zichtbaar voor lokale gebruikers en vertrouwde servers", - "Public" : "Openbaar", - "Will be synced to a global and public address book" : "Wordt gesyncht met een globaal en openbaar adresboek", - "Verify" : "Verifiëren", - "Verifying …" : "Verifiëren...", - "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Er trad een fout op bij het aanpassen van de taal. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", - "Select a profile picture" : "Kies een profielafbeelding", - "Very weak password" : "Zeer zwak wachtwoord", - "Weak password" : "Zwak wachtwoord", - "So-so password" : "Matig wachtwoord", - "Good password" : "Goed wachtwoord", - "Strong password" : "Sterk wachtwoord", "Unable to delete {objName}" : "Kan {objName} niet verwijderen", "Error creating group: {message}" : "Fout bij aanmaken groep: {message}", "A valid group name must be provided" : "Er moet een geldige groepsnaam worden opgegeven", |