summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/nl.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.json')
-rw-r--r--settings/l10n/nl.json7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.json b/settings/l10n/nl.json
index ec82d7172ec..51b0d73f3aa 100644
--- a/settings/l10n/nl.json
+++ b/settings/l10n/nl.json
@@ -29,6 +29,7 @@
"Well done, %s!" : "Goed gedaan, %s!",
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Als je dit e-mailtje ontving, dan lijken de e-mailinstellingen correct.",
"Email setting test" : "E-mailinstellingen test",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Er kon geen e-mail verstuurd worden. Controleer je server log files",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer je instellingen. (Fout: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Je moet je e-mailadres invoeren voordat je testberichten kunt versturen.",
"Invalid request" : "Ongeldige aanvraag",
@@ -78,7 +79,7 @@
"Email sent" : "E-mail verzonden",
"Official" : "Officieel",
"All" : "Alle",
- "Update to %s" : "Bijgewerkt naar %s",
+ "Update to %s" : "Werk bij naar %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Er is %n update voor een applicatie","Er zijn %n applicaties die bijgewerkt kunnen worden"],
"No apps found for your version" : "Geen apps gevonden voor jouw versie",
"The app will be downloaded from the app store" : "De app zal worden gedownload van de app store",
@@ -105,6 +106,7 @@
"Approved" : "Goedgekeurd",
"Experimental" : "Experimenteel",
"No apps found for {query}" : "Geen apps gevonden voor {query}",
+ "Enable all" : "Alles activeren",
"Allow filesystem access" : "Toestaan toegang bestandssysteem",
"Disconnect" : "Verbreek verbinding",
"Revoke" : "Intrekken",
@@ -180,6 +182,7 @@
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"Email server" : "E-mailserver",
"Open documentation" : "Open documentatie",
+ "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Het is belangrijk deze server zo in te stellen dat er ook e-mails verstuurd kunnen worden om wachtwoord resets en meldingen bijvoorbeeld te versturen.",
"Send mode" : "Verstuurmodus",
"Encryption" : "Versleuteling",
"From address" : "Afzenderadres",
@@ -332,7 +335,6 @@
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Web, desktop en mobiele clients zijn nu ingelogd op je account.",
"Device" : "Apparaat",
"Last activity" : "Laatste activiteit",
- "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Een toegangscode die een app of apparaat toegang geven om je account te gebruiken.",
"Name" : "Naam",
"App name" : "Appnaam",
"Create new app password" : "Creëer een nieuw app wachtwoord",
@@ -388,6 +390,7 @@
"Cheers!" : "Proficiat!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nwe willen je laten weten dat je nu een %s account hebt.\n\nJe gebruikersnaam: %s\nGa naar: %s\n\n",
"For password recovery and notifications" : "Voor wachtwoordherstel en meldingen",
+ "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Een toegangscode die een app of apparaat toegang geven om je account te gebruiken.",
"Follow us on Google Plus!" : "Volg ons op Google Plus!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Abonneer jezelf op ons twitter kanaal!",
"Subscribe to our news feed!" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsfeed!",