summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/nl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/nl.php')
-rw-r--r--settings/l10n/nl.php37
1 files changed, 12 insertions, 25 deletions
diff --git a/settings/l10n/nl.php b/settings/l10n/nl.php
index 07c5f66bc9c..666b34981f6 100644
--- a/settings/l10n/nl.php
+++ b/settings/l10n/nl.php
@@ -1,16 +1,5 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Invalid value supplied for %s" => "Ongeldige waarde voor %s",
-"Saved" => "Bewaard",
-"test email settings" => "test e-mailinstellingen",
-"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Als u dit e-mailbericht ontvangt, lijken de instellingen juist.",
-"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Er ontstond een probleem bij het versturen van de e-mail. Controleer uw instellingen.",
-"Email sent" => "E-mail verzonden",
-"You need to set your user email before being able to send test emails." => "U moet uw e-mailadres invoeren voordat u testberichten kunt versturen.",
-"Send mode" => "Verstuurmodus",
-"Encryption" => "Versleuteling",
-"Authentication method" => "Authenticatiemethode",
-"Unable to load list from App Store" => "Kan de lijst niet van de App store laden",
"Authentication error" => "Authenticatie fout",
"Your full name has been changed." => "Uw volledige naam is gewijzigd.",
"Unable to change full name" => "Kan de volledige naam niet wijzigen",
@@ -40,23 +29,21 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Onjuist beheerdersherstelwachtwoord. Controleer het wachtwoord en probeer het opnieuw.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "De Back-end ondersteunt geen wachtwoordwijzigingen, maar de cryptosleutel van de gebruiker is succesvol bijgewerkt.",
"Unable to change password" => "Kan wachtwoord niet wijzigen",
+"Saved" => "Bewaard",
+"test email settings" => "test e-mailinstellingen",
+"Email sent" => "E-mail verzonden",
+"You need to set your user email before being able to send test emails." => "U moet uw e-mailadres invoeren voordat u testberichten kunt versturen.",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Weet u zeker dat u \"{domain}\" als een vertrouwd domein wilt toevoegen?",
"Add trusted domain" => "Vertrouwd domein toevoegen",
"Sending..." => "Versturen...",
"All" => "Alle",
-"User Documentation" => "Gebruikersdocumentatie",
-"Admin Documentation" => "Beheerdocumentatie",
-"Update to {appversion}" => "Bijwerken naar {appversion}",
-"Uninstall App" => "De-installeren app",
-"Disable" => "Uitschakelen",
-"Enable" => "Activeer",
"Please wait...." => "Even geduld aub....",
"Error while disabling app" => "Fout tijdens het uitzetten van het programma",
+"Disable" => "Uitschakelen",
+"Enable" => "Activeer",
"Error while enabling app" => "Fout tijdens het aanzetten van het programma",
"Updating...." => "Bijwerken....",
"Error while updating app" => "Fout bij bijwerken app",
-"Error" => "Fout",
-"Update" => "Bijwerken",
"Updated" => "Bijgewerkt",
"Uninstalling ...." => "De-installeren ...",
"Error while uninstalling app" => "Fout bij de-installeren app",
@@ -148,8 +135,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Maak verbinding naar uw %s via HTTPS om een geforceerde versleutelde verbinding in- of uit te schakelen.",
"Email Server" => "E-mailserver",
"This is used for sending out notifications." => "Dit wordt gestuurd voor het verzenden van meldingen.",
+"Send mode" => "Verstuurmodus",
+"Encryption" => "Versleuteling",
"From address" => "Afzenderadres",
"mail" => "e-mail",
+"Authentication method" => "Authenticatiemethode",
"Authentication required" => "Authenticatie vereist",
"Server address" => "Server adres",
"Port" => "Poort",
@@ -164,14 +154,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Less" => "Minder",
"Version" => "Versie",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Ontwikkeld door de <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud gemeenschap</a>, de <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">broncode</a> is gelicenseerd onder de <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
-"Add your App" => "App toevoegen",
-"More Apps" => "Meer apps",
-"Select an App" => "Selecteer een app",
"Documentation:" => "Documentatie:",
-"See application page at apps.owncloud.com" => "Zie de applicatiepagina op apps.owncloud.com",
-"See application website" => "Zie website van de applicatie",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-Gelicenseerd door <span class=\"author\"></span>",
+"User Documentation" => "Gebruikersdocumentatie",
+"Admin Documentation" => "Beheerdocumentatie",
"Enable only for specific groups" => "Alleen voor bepaalde groepen activeren",
+"Uninstall App" => "De-installeren app",
"Administrator Documentation" => "Beheerdersdocumentatie",
"Online Documentation" => "Online documentatie",
"Forum" => "Forum",