summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--settings/l10n/pt_BR.json9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json
index 4a22bb4b22e..0ae482a1f99 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -99,8 +99,8 @@
"Enable" : "Habilitar",
"Enabling app …" : "Ativando aplicativo...",
"Error while enabling app" : "Erro ao habilitar o aplicativo",
- "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Erro: este aplicativo não pode ser habilitado porque faz o servidor instável",
- "Error: could not disable broken app" : "Erro: Não foi possível desativar o aplicativo corrompido",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Erro: Este aplicativo não pode ser ativado porque torna o servidor instável",
+ "Error: Could not disable broken app" : "Erro: Não foi possível desativar o aplicativo defeituoso",
"Error while disabling broken app" : "Erro ao desativar aplicativo corrompido",
"Updating...." : "Atualizando...",
"Error while updating app" : "Erro ao atualizar aplicativo",
@@ -247,7 +247,7 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Você precisa migrar suas chaves de criptografia a partir da antiga criptografia (ownCloud <= 8,0) para a nova.",
"Start migration" : "Iniciar migração",
"Security & setup warnings" : "Segurança & avisos de configuração",
- "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "É importante para a segurança e o desempenho de sua instância que tudo esteja configurado corretamente. Para ajudá-lo com isso, estamos fazendo algumas verificações automáticas. Consulte a seção Dicas e a documentação para obter mais informações.",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "É importante para a segurança e desempenho de sua instância que tudo esteja configurado corretamente. Para ajudar você com isso que estamos fazendo algumas verificações automáticas. Por favor, consulte a seção Dicas & Truques e a documentação para obter mais informações.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parece ser configurado corretamente para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") apenas retorna uma resposta vazia.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Verifique a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentação de instalação ↗</a> para os detalhes de configuração do PHP e a configuração do PHP do seu servidor, especialmente ao usar o php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Somente-Leitura foi habilitada. Isso impede que algumas configurações sejam definidas via interface web. Além disso, o arquivo precisa ser definido manualmente com permissão de escrita para cada atualização.",
@@ -394,7 +394,7 @@
"Uninstalling ...." : "Desinstalando...",
"Error while uninstalling app" : "Erro enquanto desinstalava aplicativo",
"Uninstall" : "Desinstalar",
- "__language_name__" : "__language_name__",
+ "__language_name__" : "Português Brasileiro",
"Personal info" : "Informação pessoal",
"Sessions" : "Sessões",
"App passwords" : "Senhas de aplicativos",
@@ -438,6 +438,7 @@
"Subscribe to our newsletter!" : "Inscreva-se para receber nosso boletim informativo!",
"Show last log in" : "Mostrar o último acesso",
"Verifying" : "Verificando",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "É importante para a segurança e o desempenho de sua instância que tudo esteja configurado corretamente. Para ajudá-lo com isso, estamos fazendo algumas verificações automáticas. Consulte a seção Dicas e a documentação para obter mais informações.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "O módulo PHP 'fileinfo' está faltando. Recomendamos fortemente habilitá-lo para obter um melhor resultado com a detecção de tipo MIME.",
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Clientes web, desktop, celulares e senhas específicas de aplicativos que atualmente têm acesso à sua conta.",
"Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Aqui você pode gerar senhas individuais para aplicativos e assim você não precisa dar sua senha. Você pode revogá-los individualmente também.",