summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/pt_BR.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r--settings/l10n/pt_BR.json91
1 files changed, 53 insertions, 38 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json
index 7c312604b07..b12ccb6c647 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -1,4 +1,15 @@
{ "translations": {
+ "{actor} added you to group {group}" : "{actor} adicionou você ao grupo {group}",
+ "You added {user} to group {group}" : "Você adicionou {user} ao grupo {group}",
+ "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} adicionou {user} ao grupo {group}",
+ "An administrator added you to group {group}" : "Um administrador adicionou você ao grupo {group}",
+ "An administrator added {user} to group {group}" : "Um administrador adicionou {user} ao grupo {group}",
+ "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} removeu você do grupo {group}",
+ "You removed {user} from group {group}" : "Você removeu {user} do grupo {group}",
+ "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} removeu {user} do grupo {group}",
+ "An administrator removed you from group {group}" : "Um administrador removeu você do grupo {group}",
+ "An administrator removed {user} from group {group}" : "Um administrador removeu {user} do grupo {group}",
+ "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Seus <strong>membros do grupo</strong> foram alterados",
"{actor} changed your password" : "{actor} alterou sua senha",
"You changed your password" : "Você alterou sua senha",
"Your password was reset by an administrator" : "Sua senha foi redefinida pelo administrador",
@@ -65,33 +76,6 @@
"Not saved" : "Não salvo",
"Sending…" : "Enviando...",
"Email sent" : "E-mail enviado",
- "Disconnect" : "Desconectar",
- "Revoke" : "Revogar",
- "Device settings" : "Configuração dos dispositivos",
- "Allow filesystem access" : "Permitir acesso ao sistema de arquivos",
- "Rename" : "Renomear",
- "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
- "Edge" : "Edge",
- "Firefox" : "Firefox",
- "Google Chrome" : "Google Chrome",
- "Safari" : "Safari",
- "Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android",
- "iPhone" : "iPhone",
- "iPad" : "iPad",
- "Nextcloud iOS app" : "Aplicativo iOS Nextcloud",
- "Nextcloud Android app" : "Aplicativo Android Nextcloud",
- "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk para iOS",
- "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk para Android",
- "Sync client - {os}" : "Sincronizar cliente - {os}",
- "This session" : "Esta sessão",
- "Copy" : "Copiar",
- "Copied!" : "Copiado!",
- "Not supported!" : "Não suportado!",
- "Press ⌘-C to copy." : "Pressione ⌘-C para copiar",
- "Press Ctrl-C to copy." : "Pressione Ctrl+C para copiar",
- "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Erro durante carregamento de sessões do navegador e tokens do dispositivo",
- "Error while creating device token" : "Erro ao criar token de dispositivo",
- "Error while deleting the token" : "Erro ao excluir o token",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ocorreu um erro. Por favor envie um certificado ASCII-encoded PEM",
"Valid until {date}" : "Válido até {date}",
"Delete" : "Excluir",
@@ -127,6 +111,43 @@
"Excluded groups" : "Grupos excluídos",
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Quando grupos são selecionados/excluídos, eles usam a seguinte lógica para determinar se um usuário tem 2FA forçado: Se nenhum grupo for selecionado, 2FA será habilitado para todos, exceto membros dos grupos excluídos. Se grupos são selecionados, 2FA é ativado para todos os membros deles. Se um usuário estiver em um grupo selecionado e excluído, o selecionado terá precedência e o 2FA será forçado.",
"Save changes" : "Salvar mudanças",
+ "Device settings" : "Configuração dos dispositivos",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome para Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Aplicativo iOS Nextcloud",
+ "Nextcloud Android app" : "Aplicativo Android Nextcloud",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk para iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk para Android",
+ "Allow filesystem access" : "Permitir acesso ao sistema de arquivos",
+ "Rename" : "Renomear",
+ "Revoke" : "Revogar",
+ "Sync client - {os}" : "Sincronizar cliente - {os}",
+ "This session" : "Esta sessão",
+ "Device" : "Dispositivo",
+ "Last activity" : "Última atividade",
+ "Devices & sessions" : "Dispositivos & sessões",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, desktop e móvel que estão conectados à sua conta.",
+ "Error while creating device token" : "Erro ao criar token de dispositivo",
+ "Error while updating device token scope" : "Erro ao atualizar o escopo do token do dispositivo",
+ "Error while updating device token name" : "Erro ao atualizar o nome do token do dispositivo",
+ "Error while deleting the token" : "Erro ao excluir o token",
+ "App name" : "Nome do aplicativo",
+ "Create new app password" : "Criar nova senha de aplicativo",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Use as credenciais abaixo para configurar seu aplicativo ou dispositivo.",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Por motivo de segurança, esta senha só será exibida uma vez.",
+ "Username" : "Nome de Usuário",
+ "Password" : "Senha",
+ "Done" : "Concluído",
+ "Show QR code for mobile apps" : "Exibir código QR para aplicativos móveis",
+ "Copied!" : "Copiado!",
+ "Copy" : "Copiar",
+ "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Não foi possível copiar a senha do aplicativo. Copie-a manualmente.",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Os aplicativos oficiais são desenvolvidos pela comunidade e dentro dela. Eles oferecem funcionalidades centrais e estão prontos para uso em produção.",
"Official" : "Oficial",
"by" : "por",
@@ -167,9 +188,7 @@
"Resend welcome email" : "Reenviar e-mail de boas-vindas",
"{size} used" : "{size} usado",
"Welcome mail sent!" : "E-mail de boas-vindas enviado!",
- "Username" : "Nome de Usuário",
"Display name" : "Mostrar nome",
- "Password" : "Senha",
"Email" : "E-mail",
"Group admin for" : "Grupo administrativo para",
"Quota" : "Cota",
@@ -360,15 +379,6 @@
"Current password" : "Senha atual",
"Change password" : "Alterar senha",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Use um segundo fator além de sua senha para aumentar a segurança da conta.",
- "Devices & sessions" : "Dispositivos & sessões",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, desktop e móvel que estão conectados à sua conta.",
- "Device" : "Dispositivo",
- "Last activity" : "Última atividade",
- "App name" : "Nome do aplicativo",
- "Create new app password" : "Criar nova senha de aplicativo",
- "Use the credentials below to configure your app or device." : "Use as credenciais abaixo para configurar seu aplicativo ou dispositivo.",
- "For security reasons this password will only be shown once." : "Por motivo de segurança, esta senha só será exibida uma vez.",
- "Done" : "Concluído",
"Enabled apps" : "Aplicativos habilitados",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize seu sistema operacional ou recursos como %s não funcionarão de forma confiável.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocorreu um problema, por favor verifique seus arquivos de log (Erro: %s)",
@@ -409,10 +419,15 @@
"Approved" : "Aprovado",
"Experimental" : "Experimental",
"No apps found for {query}" : "Nenhum aplicativo encontrado para {query}",
+ "Disconnect" : "Desconectar",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
"iOS Client" : "Cliente iOS",
"Android Client" : "Cliente Android",
+ "Not supported!" : "Não suportado!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pressione ⌘-C para copiar",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pressione Ctrl+C para copiar",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Erro durante carregamento de sessões do navegador e tokens do dispositivo",
"Unable to delete {objName}" : "Não foi possível excluir {objName}",
"Error creating group: {message}" : "Erro criando o grupo: {message}",
"A valid group name must be provided" : "Um nome de grupo válido deve ser fornecido",