summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/pt_BR.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_BR.php')
-rw-r--r--settings/l10n/pt_BR.php24
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.php b/settings/l10n/pt_BR.php
index e7534a21a7d..d345a8d14a3 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.php
+++ b/settings/l10n/pt_BR.php
@@ -19,10 +19,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Files decrypted successfully" => "Arquivos descriptografados com sucesso",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Não foi possível descriptografar os arquivos, verifique a sua owncloud.log ou pergunte ao seu administrador",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" => "Não foi possível descriptografar os arquivos, verifique sua senha e tente novamente",
+"Encryption keys deleted permanently" => "Chaves de criptografia excluídas permanentemente",
+"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Não foi possível excluir permanentemente suas chaves de criptografia, por favor, verifique o seu owncloud.log ou pergunte ao seu administrador",
"Email saved" => "E-mail salvo",
"Invalid email" => "E-mail inválido",
"Unable to delete group" => "Não foi possível remover grupo",
"Unable to delete user" => "Não foi possível remover usuário",
+"Backups restored successfully" => "Backup restaurado com sucesso",
+"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Não foi possível salvar as chaves de criptografia, por favor, verifique o seu owncloud.log ou pergunte ao seu administrador",
"Language changed" => "Idioma alterado",
"Invalid request" => "Pedido inválido",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Admins não podem ser removidos do grupo admin",
@@ -56,6 +60,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Good password" => "Boa senha",
"Strong password" => "Senha forte",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Decriptando arquivos... Por favor aguarde, isso pode levar algum tempo.",
+"Delete encryption keys permanently." => "Eliminando a chave de criptografia permanentemente.",
+"Restore encryption keys." => "Restaurar chave de criptografia.",
"deleted" => "excluído",
"undo" => "desfazer",
"Unable to remove user" => "Impossível remover usuário",
@@ -106,20 +112,19 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Enable Share API" => "Habilitar API de Compartilhamento",
"Allow apps to use the Share API" => "Permitir que aplicativos usem a API de Compartilhamento",
"Allow links" => "Permitir links",
-"Allow users to share items to the public with links" => "Permitir que usuários compartilhem itens com o público usando links",
+"Enforce password protection" => "Reforce a proteção por senha",
"Allow public uploads" => "Permitir envio público",
-"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" => "Permitir que usuários deem permissão a outros para enviarem arquivios para suas pastas compartilhadas publicamente",
+"Set default expiration date" => "Configurar a data de expiração",
+"Expire after " => "Expirar depois de",
+"days" => "dias",
+"Enforce expiration date" => "Fazer cumprir a data de expiração",
+"Allow users to share items to the public with links" => "Permitir que usuários compartilhem itens com o público usando links",
"Allow resharing" => "Permitir recompartilhamento",
"Allow users to share items shared with them again" => "Permitir que usuários compartilhem novamente itens compartilhados com eles",
"Allow users to share with anyone" => "Permitir que usuários compartilhem com qualquer um",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Permitir que usuários compartilhem somente com usuários em seus grupos",
"Allow mail notification" => "Permitir notificação por email",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Permitir aos usuários enviar notificação de email para arquivos compartilhados",
-"Set default expiration date" => "Configurar a data de expiração",
-"Expire after " => "Expirar depois de",
-"days" => "dias",
-"Enforce expiration date" => "Fazer cumprir a data de expiração",
-"Expire shares by default after N days" => "Expirar compartilhamentos automaticamente depois de N dias",
"Security" => "Segurança",
"Enforce HTTPS" => "Forçar HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Obrigar os clientes que se conectem a %s através de uma conexão criptografada.",
@@ -176,11 +181,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Choose as profile image" => "Escolha como imagem para o perfil",
"Language" => "Idioma",
"Help translate" => "Ajude a traduzir",
-"WebDAV" => "WebDAV",
-"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Use este endereço <a href=\"%s\" target=\"_blank\">para ter acesso a seus Arquivos via WebDAV</a>",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "O aplicativo de criptografia não está habilitado, por favor descriptar todos os seus arquivos",
"Log-in password" => "Senha de login",
"Decrypt all Files" => "Decripti todos os Arquivos",
+"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." => "Suas chaves de criptografia forão movidas para o local de backup. Se alguma coisa deu errado, você pode salvar as chaves. Só excluí-las permanentemente se você tiver certeza de que todos os arquivos forão descriptografados corretamente.",
+"Restore Encryption Keys" => "Restaurar Chaves de Criptografia",
+"Delete Encryption Keys" => "Eliminar Chaves de Criptografia",
"Login Name" => "Nome de Login",
"Create" => "Criar",
"Admin Recovery Password" => "Recuperação da Senha do Administrador",