summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/pt_PT.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/pt_PT.js')
-rw-r--r--settings/l10n/pt_PT.js16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/settings/l10n/pt_PT.js b/settings/l10n/pt_PT.js
index d11ceeba9a2..ce5cc68e1c7 100644
--- a/settings/l10n/pt_PT.js
+++ b/settings/l10n/pt_PT.js
@@ -42,14 +42,11 @@ OC.L10N.register(
"Unable to add user to group %s" : "Não é possível adicionar o utilizador ao grupo %s",
"Unable to remove user from group %s" : "Não é possível remover o utilizador do grupo %s",
"Couldn't update app." : "Não foi possível atualizar a app.",
- "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Você tem certeza que quer adicionar \"{domain}\" como domínio confiável?",
"Add trusted domain" : "Adicionar domínio confiável ",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migração em progresso. Por favor, aguarde até que a mesma esteja concluída..",
"Migration started …" : "Migração iniciada...",
"Sending..." : "A enviar...",
"Official" : "Oficial",
- "Approved" : "Aprovado",
- "Experimental" : "Experimental",
"All" : "Todos",
"No apps found for your version" : "Nenhuma aplicação encontrada para a sua versão",
"The app will be downloaded from the app store" : "A aplicação será descarregada da loja de aplicações",
@@ -73,6 +70,8 @@ OC.L10N.register(
"Uninstall" : "Desinstalar",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "A aplicação foi ativada, mas precisa de ser atualizada. Você será redirecionado para a página de atualização em 5 segundos.",
"App update" : "Atualizar App",
+ "Approved" : "Aprovado",
+ "Experimental" : "Experimental",
"No apps found for {query}" : "Não foram encontradas aplicações para {query}",
"Disconnect" : "Desligado",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Erro durante o carregamento das sessões do navegador e tokens do dispositivo",
@@ -185,7 +184,6 @@ OC.L10N.register(
"Allow resharing" : "Permitir repartilha",
"Allow sharing with groups" : "Permitir partilha com grupos.",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Restringe os utilizadores só a partilhar com utilizadores do seu grupo",
- "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autorizar utilizadores a enviarem notificações de email acerca de ficheiros partilhados a outros utilizadores",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos das partilhas",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderão receber partilhas, mas não poderão iniciá-las.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Permitir o auto-completar de nome de utilizador no diálogo da partilha. Se isto for desativado, será necessário preencher o nome de utilizador completo.",
@@ -198,8 +196,6 @@ OC.L10N.register(
"Theming" : "Temas",
"Hardening and security guidance" : "Orientações de proteção e segurança",
"Developer documentation" : "Documentação de Programador",
- "Experimental applications ahead" : "Aplicações experimentais de futuro",
- "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "As apps experimentais não estão selecionadas para problemas de segurança, nova ou conhecida como instável e em forte desenvolvimento. Ao instalá-las pode causar a perda de dados ou quebra de segurança.",
"by %s" : "por %s",
"%s-licensed" : "%s-autorizado",
"Documentation:" : "Documentação:",
@@ -212,7 +208,6 @@ OC.L10N.register(
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Esta aplicação não pode ser instalada porque as seguintes dependências não podem ser realizadas:",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar aplicação",
- "Enable experimental apps" : "Ativar apps experimentais",
"SSL Root Certificates" : "Certificados SSL Root",
"Common Name" : "Nome Comum",
"Valid until" : "Válido até",
@@ -225,7 +220,6 @@ OC.L10N.register(
"Administrator documentation" : "Documentação de Administrador.",
"Online documentation" : "Documentação Online",
"Forum" : "Fórum",
- "Issue tracker" : "Pesquisador de problemad",
"Commercial support" : "Suporte Comercial",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Foto do perfil",
@@ -275,11 +269,17 @@ OC.L10N.register(
"set new password" : "definir nova palavra-passe",
"change email address" : "alterar endereço do correio eletrónico",
"Default" : "Padrão",
+ "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Você tem certeza que quer adicionar \"{domain}\" como domínio confiável?",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Permita que o utilizador envie notificações por correio electrónico para ficheiros partilhados",
+ "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autorizar utilizadores a enviarem notificações de email acerca de ficheiros partilhados a outros utilizadores",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite é utilizado como uma base de dados. Para instalações maiores nós recomendamos que mude para uma interface de base de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente se estiver a pensar em dar uso ao cliente desktop para sincronizar os seus ficheiros no seu computador.",
+ "Experimental applications ahead" : "Aplicações experimentais de futuro",
+ "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "As apps experimentais não estão selecionadas para problemas de segurança, nova ou conhecida como instável e em forte desenvolvimento. Ao instalá-las pode causar a perda de dados ou quebra de segurança.",
+ "Enable experimental apps" : "Ativar apps experimentais",
+ "Issue tracker" : "Pesquisador de problemad",
"Group" : "Grupo",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",