diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ro.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/ro.js | 29 |
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/settings/l10n/ro.js b/settings/l10n/ro.js index 3c9cc56d06d..ecc30efb315 100644 --- a/settings/l10n/ro.js +++ b/settings/l10n/ro.js @@ -2,36 +2,49 @@ OC.L10N.register( "settings", { "Wrong password" : "Parolă greșită", - "No user supplied" : "Nici un utilizator furnizat", + "No user supplied" : "Nu a fost furnizat niciun utilizator", "Authentication error" : "Eroare la autentificare", + "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Furnizează o parolă administrativă de recuperare, altfel toate datele utilizatorilor vor fi pierdute", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Parolă administrativă de recuperare greșită. Verifică parola și încearcă din nou.", "Unable to change password" : "Imposibil de schimbat parola", "Enabled" : "Activat", - "Group already exists." : "Grupul deja exista.", + "Not enabled" : "Dezactivat", + "Migration Completed" : "Migrare încheiată", + "Group already exists." : "Grupul există deja.", "Unable to add group." : "Nu se poate adăuga grupul.", - "Unable to delete group." : "Nu se poate sterge grupul.", + "Unable to delete group." : "Nu se poate șterge grupul.", + "log-level out of allowed range" : "NIvelul de logare este în afara plajei admise", "Saved" : "Salvat", "test email settings" : "verifică setările de e-mail", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : " A apărut o problemă la trimiterea emailului. Verifică-ți setărie. (Eroare: %s)", "Email sent" : "Mesajul a fost expediat", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Trebuie să îți setezi emailul de utilizator înainte de a putea să trimiți emailuri.", "Invalid mail address" : "Adresa mail invalidă", - "Unable to create user." : "Imposibil de creat utilizatorul", + "A user with that name already exists." : "Există deja un utilizator cu acest nume.", + "Unable to create user." : "Imposibil de creat utilizatorul.", "Your %s account was created" : "Contul tău %s a fost creat", "Unable to delete user." : "Imposibil de șters utilizatorul.", "Forbidden" : "Interzis", - "Invalid user" : "Utilizator nevalid", + "Invalid user" : "Utilizator invalid", + "Unable to change mail address" : "Nu s-a putut schimba adresa email", "Email saved" : "E-mail salvat", "Your full name has been changed." : "Numele tău complet a fost schimbat.", - "Unable to change full name" : "Nu s-a puput schimba numele complet", + "Unable to change full name" : "Nu s-a putut schimba numele complet", + "Redis" : "Redis", "Security & setup warnings" : "Alerte de securitate & configurare", "Sharing" : "Partajare", + "Server-side encryption" : "Criptare la nivel de server", "External Storage" : "Stocare externă", "Cron" : "Cron", + "Email server" : "Server de email", "Log" : "Jurnal de activitate", "Tips & tricks" : "Tips & tricks", "Updates" : "Actualizări", + "Couldn't remove app." : "Nu s-a putut înlătura aplicația.", "Language changed" : "Limba a fost schimbată", "Invalid request" : "Cerere eronată", - "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratorii nu se pot șterge singuri din grupul admin", - "Unable to add user to group %s" : "Nu s-a putut adăuga utilizatorul la grupul %s", + "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratorii nu se pot șterge singuri din grupul adminnistrativ", + "Unable to add user to group %s" : "Nu s-a putut adăuga utilizatorul în grupul %s", "Unable to remove user from group %s" : "Nu s-a putut elimina utilizatorul din grupul %s", "Couldn't update app." : "Aplicaţia nu s-a putut actualiza.", "Sending..." : "Se expediază...", |