diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/ru.js | 170 |
1 files changed, 85 insertions, 85 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.js b/settings/l10n/ru.js index 12e635d0186..be409109fab 100644 --- a/settings/l10n/ru.js +++ b/settings/l10n/ru.js @@ -181,11 +181,83 @@ OC.L10N.register( "Error creating user: {message}" : "Ошибка создания пользователя: {message}", "A valid password must be provided" : "Должен быть указан правильный пароль", "A valid email must be provided" : "Должен быть указан корректный адрес электронной почты", - "__language_name__" : "Русский", - "Unlimited" : "Неограничено", - "Verifying" : "Производится проверка", - "Personal info" : "Личная информация", - "Sync clients" : "Клиенты синхронизации", + "Developer documentation" : "Документация для разработчиков", + "View in store" : "Посмотреть в магазине приложений", + "Limit to groups" : "Ограничить группами", + "This app has an update available." : "Для этого приложения доступно обновление.", + "by %s" : "от %s", + "%s-licensed" : "Лицензия %s", + "Documentation:" : "Документация:", + "User documentation" : "Пользовательская документация", + "Admin documentation" : "Документация для администратора", + "Visit website" : "Посетите веб-сайт", + "Report a bug" : "Сообщить об ошибке", + "Show description …" : "Показать описание ...", + "Hide description …" : "Скрыть описание ...", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", + "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:", + "Enable only for specific groups" : "Включить только для определенных групп", + "SSL Root Certificates" : "Корневые сертификаты SSL", + "Common Name" : "Общее Имя", + "Valid until" : "Действительно до", + "Issued By" : "Выдан", + "Valid until %s" : "Действительно до %s", + "Import root certificate" : "Импорт корневого сертификата", + "Administrator documentation" : "Документация администратора", + "Online documentation" : "Online-документация", + "Forum" : "Форум", + "Getting help" : "Помощь", + "Commercial support" : "Коммерческая поддержка", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong>", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", + "Profile picture" : "Аватар", + "Upload new" : "Загрузить новый", + "Select from Files" : "Выбрать из Файлов", + "Remove image" : "Удалить аватар", + "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ", + "Picture provided by original account" : "Картинка из исходной учетной записи", + "Cancel" : "Отмена", + "Choose as profile picture" : "Выбрать в качестве картинки профиля", + "Full name" : "Полное имя", + "Email" : "Email", + "No email address set" : "Адрес не указан", + "Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", + "For password reset and notifications" : "Для сброса пароля и уведомлений", + "Phone number" : "Номер телефона", + "Your phone number" : "Ваш номер телефона", + "Address" : "Адрес", + "Your postal address" : "Ваш почтовый адрес", + "Website" : "Сайт", + "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "До момента подтверждения аккаунта может пройти до 24 часов.", + "Link https://…" : "Ссылка https://…", + "Twitter" : "Twitter", + "Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…", + "You are member of the following groups:" : "Вы являетесь членом следующих групп:", + "Password" : "Пароль", + "Current password" : "Текущий пароль", + "New password" : "Новый пароль", + "Change password" : "Сменить пароль", + "Language" : "Язык", + "Help translate" : "Помочь с переводом", + "Get the apps to sync your files" : "Скачать приложения для синхронизации файлов", + "Desktop client" : "Клиент для ПК", + "Android app" : "Android приложение", + "iOS app" : "iOS приложение", + "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Если хотите поддержать проект - {contributeopen}присоединяйтесь к разработке{linkclose} или {contributeopen}расскажите о нем другим{linkclose}!", + "Show First Run Wizard again" : "Повторно показать мастера первого запуска", + "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, а также индивидуальные пароли приложений, которые имеют доступ к вашему аккаунту.", + "Device" : "Устройство", + "Last activity" : "Последние действия", + "App passwords" : "Пароль приложения", + "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Тут можно для каждого из приложений создать индивидуальные пароли, поэтому не требуется передавать ваш пароль. Такие пароли могут также отзываться по отдельности.", + "App name" : "Название приложения", + "Create new app password" : "Создать новый пароль для приложения", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Используйте учётные данные ниже для настройки вашего приложения или устройства.", + "For security reasons this password will only be shown once." : "По соображениям безопасности этот пароль будет показан лишь один раз.", + "Username" : "Имя пользователя", + "Done" : "Выполнено", + "Version" : "Версия", "None" : "Отсутствует", "Login" : "Логин", "Plain" : "Простой", @@ -252,7 +324,6 @@ OC.L10N.register( "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Использовать системный cron для вызова файла cron.php каждые 15 минут.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска вам необходимо расширение PHP posix. Для более подробной информации смотрите {linkstart}PHP документацию{linkend}", - "Version" : "Версия", "Sharing" : "Общий доступ", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Вы, как администратор, можете тонко настроить поведение механизма предоставления общего доступа. Дополнительную информацию см. в документации.", "Allow apps to use the Share API" : "Позволить приложениям использовать API общего доступа", @@ -284,82 +355,8 @@ OC.L10N.register( "Theming" : "Темы оформления", "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Проверить безопасность вашего Nextcloud нашем сканером", "Hardening and security guidance" : "Руководство по безопасности и защите", - "Developer documentation" : "Документация для разработчиков", - "View in store" : "Посмотреть в магазине приложений", - "Limit to groups" : "Ограничить группами", - "This app has an update available." : "Для этого приложения доступно обновление.", - "by %s" : "от %s", - "%s-licensed" : "Лицензия %s", - "Documentation:" : "Документация:", - "User documentation" : "Пользовательская документация", - "Admin documentation" : "Документация для администратора", - "Visit website" : "Посетите веб-сайт", - "Report a bug" : "Сообщить об ошибке", - "Show description …" : "Показать описание ...", - "Hide description …" : "Скрыть описание ...", - "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", - "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана максимальная версия Nextcloud. В будущем это будет ошибкой.", - "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:", - "Enable only for specific groups" : "Включить только для определенных групп", - "SSL Root Certificates" : "Корневые сертификаты SSL", - "Common Name" : "Общее Имя", - "Valid until" : "Действительно до", - "Issued By" : "Выдан", - "Valid until %s" : "Действительно до %s", - "Import root certificate" : "Импорт корневого сертификата", - "Administrator documentation" : "Документация администратора", - "Online documentation" : "Online-документация", - "Forum" : "Форум", - "Getting help" : "Помощь", - "Commercial support" : "Коммерческая поддержка", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong>", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Вы используете <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", - "Profile picture" : "Аватар", - "Upload new" : "Загрузить новый", - "Select from Files" : "Выбрать из Файлов", - "Remove image" : "Удалить аватар", - "png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ", - "Picture provided by original account" : "Картинка из исходной учетной записи", - "Cancel" : "Отмена", - "Choose as profile picture" : "Выбрать в качестве картинки профиля", - "Full name" : "Полное имя", - "Email" : "Email", - "No email address set" : "Адрес не указан", - "Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", - "For password reset and notifications" : "Для сброса пароля и уведомлений", - "Phone number" : "Номер телефона", - "Your phone number" : "Ваш номер телефона", - "Address" : "Адрес", - "Your postal address" : "Ваш почтовый адрес", - "Website" : "Сайт", - "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "До момента подтверждения аккаунта может пройти до 24 часов.", - "Link https://…" : "Ссылка https://…", - "Twitter" : "Twitter", - "Twitter handle @…" : "Имя в Twitter @…", - "You are member of the following groups:" : "Вы являетесь членом следующих групп:", - "Password" : "Пароль", - "Current password" : "Текущий пароль", - "New password" : "Новый пароль", - "Change password" : "Сменить пароль", - "Language" : "Язык", - "Help translate" : "Помочь с переводом", - "Get the apps to sync your files" : "Скачать приложения для синхронизации файлов", - "Desktop client" : "Клиент для ПК", - "Android app" : "Android приложение", - "iOS app" : "iOS приложение", - "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Если хотите поддержать проект - {contributeopen}присоединяйтесь к разработке{linkclose} или {contributeopen}расскажите о нем другим{linkclose}!", - "Show First Run Wizard again" : "Повторно показать мастера первого запуска", - "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, а также индивидуальные пароли приложений, которые имеют доступ к вашему аккаунту.", - "Device" : "Устройство", - "Last activity" : "Последние действия", - "App passwords" : "Пароль приложения", - "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Тут можно для каждого из приложений создать индивидуальные пароли, поэтому не требуется передавать ваш пароль. Такие пароли могут также отзываться по отдельности.", - "App name" : "Название приложения", - "Create new app password" : "Создать новый пароль для приложения", - "Use the credentials below to configure your app or device." : "Используйте учётные данные ниже для настройки вашего приложения или устройства.", - "For security reasons this password will only be shown once." : "По соображениям безопасности этот пароль будет показан лишь один раз.", - "Username" : "Имя пользователя", - "Done" : "Выполнено", + "No display name set" : "Отображаемое имя не указано", + "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Разработано {communityopen}сообществом Nextcloud{linkclose}, {githubopen}исходный код{linkclose} лицензируется в соответствии с {licenseopen}AGPL{linkclose}.", "Follow us on Google+!" : "Следите за нашими новостями в Google+!", "Like our facebook page!" : "Посмотрите нашу страницу на facebook!", @@ -383,6 +380,7 @@ OC.L10N.register( "Disabled" : "Отключено", "Default quota" : "Квота по умолчанию", "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Пожалуйста, введите квоту на хранилище (например: \"512 MB\" или \"12 GB\")", + "Unlimited" : "Неограничено", "Other" : "Другая", "Group admin for" : "Администратор групп", "Quota" : "Квота", @@ -406,7 +404,10 @@ OC.L10N.register( "Uninstalling ...." : "Удаление ...", "Error while uninstalling app" : "Ошибка при удалении приложения", "Uninstall" : "Удалить", + "__language_name__" : "Русский", + "Personal info" : "Личная информация", "Sessions" : "Сессии", + "Sync clients" : "Клиенты синхронизации", "This is used for sending out notifications." : "Используется для отправки уведомлений.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP-модуль 'fileinfo' отсутствует. Мы настоятельно рекомендуем включить этот модуль для улучшения определения типов (mime-type) файлов.", "Cron" : "Cron (планировщик задач)", @@ -418,16 +419,15 @@ OC.L10N.register( "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>просто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: <strong>%s</strong><br>Зайти: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "Удачи!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\nПросто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.\n\nИмя пользователя: %s\nЗайти: %s\n", - "No display name set" : "Отображаемое имя не указано", "For password recovery and notifications" : "Для восстановления пароля и уведомлений", "Your website" : "Ваш сайт", "Your Twitter handle" : "Ваше имя в Twiter", - "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Веб, настольные и мобильные клиенты, которые в настоящий момент авторизованы вашей учётной записью.", "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Код доступа, который дает приложению или устройству разрешения на доступ к вашей учётной записи.", "Name" : "Название", "Follow us on Google Plus!" : "Следите за нашими новостями в Google Plus!", "Subscribe to our twitter channel!" : "Подпишитесь на наш twitter-канал!", "Subscribe to our news feed!" : "Подпишитесь на нашу ленту новостей!", - "Show last log in" : "Показать последний вход в систему" + "Show last log in" : "Показать последний вход в систему", + "Verifying" : "Производится проверка" }, "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"); |