diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/ru.json | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.json b/settings/l10n/ru.json index 44661eed3e2..7ecf1ed26d5 100644 --- a/settings/l10n/ru.json +++ b/settings/l10n/ru.json @@ -142,9 +142,11 @@ "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие файлы, но не смогут отправлять их.", "Enforce HTTPS" : "HTTPS соединение обязательно", "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." : "Принудить клиентов подключаться к %s через шифрованное соединение.", + "Enforce HTTPS for subdomains" : "HTTPS соединение обязательно для субдоменов", + "Forces the clients to connect to %s and subdomains via an encrypted connection." : "Принудить клиентов подключаться к %s и субдоменам через шифрованное соединение.", "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." : "Пожалуйста, подключитесь к %s используя HTTPS чтобы включить или отключить обязательные SSL подключения.", "This is used for sending out notifications." : "Используется для отправки уведомлений.", - "Send mode" : "Отправить сообщение", + "Send mode" : "Способ отправки", "From address" : "Адрес отправителя", "mail" : "почта", "Authentication method" : "Метод проверки подлинности", @@ -154,9 +156,9 @@ "Credentials" : "Учётные данные", "SMTP Username" : "Пользователь SMTP", "SMTP Password" : "Пароль SMTP", - "Store credentials" : "Хранить учётные данные", + "Store credentials" : "Сохранить учётные данные", "Test email settings" : "Проверить настройки почты", - "Send email" : "Отправить сообщение", + "Send email" : "Отправить email", "Log level" : "Уровень детализации журнала", "More" : "Больше", "Less" : "Меньше", @@ -164,7 +166,7 @@ "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." : "Разрабатывается <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">сообществом ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">исходный код</a> доступен под лицензией <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.", "More apps" : "Ещё приложения", "Add your app" : "Добавить своё приложение", - "by" : ":", + "by" : "автор", "licensed" : "Лицензировано", "Documentation:" : "Документация:", "User Documentation" : "Пользовательская документация", |