diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/ru.json | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.json b/settings/l10n/ru.json index f473f4e98af..984b650a5f2 100644 --- a/settings/l10n/ru.json +++ b/settings/l10n/ru.json @@ -239,9 +239,14 @@ "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Не удается запустить задачу планировщика через CLI. Произошли следующие технические ошибки:", "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Пожалуйста, еще раз внимательно прочитайте <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">руководство по установке ↗</a> и проверьте <a href=\"%s\">журнал</a> на наличие ошибок.", "All checks passed." : "Все проверки пройдены.", + "Background jobs" : "Фоновые задания", + "Last job ran %s." : "Последнее задание выполнено %s.", + "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Последнее задание было выполнено %s. Похоже, что-то не в порядке.", + "Background job didn’t run yet!" : "Фоновые задания ещё не выполнялись!", "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Для оптимальной производительности важно правильно настроить выполнение задач в фоновом режиме. Для больших экземпляров рекомендуется использовать параметр «Cron». Дополнительную информацию см. в документации.", "Execute one task with each page loaded" : "Выполнять одно задание с каждой загруженной страницей", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php зарегистрирован в webcron и будет вызываться каждые 15 минут по http.", + "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Использовать системный cron для вызова файла cron.php каждые 15 минут.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php должен исполняться из под пользователя \"%s\".", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Для запуска вам необходимо расширение PHP posix. Для более подробной информации смотрите {linkstart}PHP документацию{linkend}", "Version" : "Версия", |