diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.php')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/ru.php | 37 |
1 files changed, 12 insertions, 25 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.php b/settings/l10n/ru.php index e9f41756919..b1559c0c14e 100644 --- a/settings/l10n/ru.php +++ b/settings/l10n/ru.php @@ -1,16 +1,5 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( -"Invalid value supplied for %s" => "Неверное значение для %s", -"Saved" => "Сохранено", -"test email settings" => "проверить настройки почты", -"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Если вы получили это письмо, настройки верны.", -"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Произошла ошибка при отправке сообщения электронной почты, пожалуйста, пожалуйста проверьте настройки.", -"Email sent" => "Письмо отправлено", -"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.", -"Send mode" => "Отправить сообщение", -"Encryption" => "Шифрование", -"Authentication method" => "Метод проверки подлинности", -"Unable to load list from App Store" => "Не удалось загрузить список из App Store", "Authentication error" => "Ошибка аутентификации", "Your full name has been changed." => "Ваше полное имя было изменено.", "Unable to change full name" => "Невозможно изменить полное имя", @@ -40,23 +29,21 @@ $TRANSLATIONS = array( "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Неправильный пароль восстановления. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.", "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён", "Unable to change password" => "Невозможно изменить пароль", +"Saved" => "Сохранено", +"test email settings" => "проверить настройки почты", +"Email sent" => "Письмо отправлено", +"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.", "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?", "Add trusted domain" => "Добавить доверенный домен", "Sending..." => "Отправляется ...", "All" => "Все", -"User Documentation" => "Пользовательская документация", -"Admin Documentation" => "Документация администратора", -"Update to {appversion}" => "Обновить до {версия приложения}", -"Uninstall App" => "Удалить приложение", -"Disable" => "Выключить", -"Enable" => "Включить", "Please wait...." => "Подождите...", "Error while disabling app" => "Ошибка отключения приложения", +"Disable" => "Выключить", +"Enable" => "Включить", "Error while enabling app" => "Ошибка включения приложения", "Updating...." => "Обновление...", "Error while updating app" => "Ошибка при обновлении приложения", -"Error" => "Ошибка", -"Update" => "Обновить", "Updated" => "Обновлено", "Uninstalling ...." => "Удаление ...", "Error while uninstalling app" => "Ошибка при удалении приложения.", @@ -148,8 +135,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Пожалуйста, подключитесь к %s используя HTTPS чтобы включить или отключить обязательные SSL подключения.", "Email Server" => "Почтовый сервер", "This is used for sending out notifications." => "Используется для отправки уведомлений.", +"Send mode" => "Отправить сообщение", +"Encryption" => "Шифрование", "From address" => "Адрес отправителя", "mail" => "почта", +"Authentication method" => "Метод проверки подлинности", "Authentication required" => "Требуется аутентификация ", "Server address" => "Адрес сервера", "Port" => "Порт", @@ -164,14 +154,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "Less" => "Меньше", "Version" => "Версия", "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Разрабатывается <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">сообществом ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">исходный код</a> доступен под лицензией <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.", -"Add your App" => "Добавить приложение", -"More Apps" => "Больше приложений", -"Select an App" => "Выберите приложение", "Documentation:" => "Документация:", -"See application page at apps.owncloud.com" => "Смотрите дополнения на apps.owncloud.com", -"See application website" => "См. сайт приложений", -"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span> лицензия. Автор <span class=\"author\"></span>", +"User Documentation" => "Пользовательская документация", +"Admin Documentation" => "Документация администратора", "Enable only for specific groups" => "Включить только для этих групп", +"Uninstall App" => "Удалить приложение", "Administrator Documentation" => "Документация администратора", "Online Documentation" => "Online документация", "Forum" => "Форум", |