summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/ru.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/ru.php')
-rw-r--r--settings/l10n/ru.php9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.php b/settings/l10n/ru.php
index 69e9ca23aa2..e10e022e8e5 100644
--- a/settings/l10n/ru.php
+++ b/settings/l10n/ru.php
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Загрузка из App Store запрещена",
-"Authentication error" => "Ошибка авторизации",
+"Authentication error" => "Ошибка аутентификации",
+"Your display name has been changed." => "Ваше отображаемое имя было изменено.",
"Unable to change display name" => "Невозможно изменить отображаемое имя",
"Group already exists" => "Группа уже существует",
"Unable to add group" => "Невозможно добавить группу",
@@ -10,7 +11,7 @@
"Unable to delete group" => "Невозможно удалить группу",
"Unable to delete user" => "Невозможно удалить пользователя",
"Language changed" => "Язык изменён",
-"Invalid request" => "Неверный запрос",
+"Invalid request" => "Неправильный запрос",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Администратор не может удалить сам себя из группы admin",
"Unable to add user to group %s" => "Невозможно добавить пользователя в группу %s",
"Unable to remove user from group %s" => "Невозможно удалить пользователя из группы %s",
@@ -91,9 +92,9 @@
"New password" => "Новый пароль",
"Change password" => "Сменить пароль",
"Display Name" => "Отображаемое имя",
-"Email" => "e-mail",
+"Email" => "E-mail",
"Your email address" => "Ваш адрес электронной почты",
-"Fill in an email address to enable password recovery" => "Введите адрес электронной почты, чтобы появилась возможность восстановления пароля",
+"Fill in an email address to enable password recovery" => "Введите адрес электронной почты чтобы появилась возможность восстановления пароля",
"Language" => "Язык",
"Help translate" => "Помочь с переводом",
"WebDAV" => "WebDAV",