1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/ru.php b/settings/l10n/ru.php
index c364be95e51..7f3a114df5d 100644
--- a/settings/l10n/ru.php
+++ b/settings/l10n/ru.php
@@ -1,21 +1,25 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Unable to load list from App Store" => "Загрузка из App Store запрещена",
+"Authentication error" => "Ошибка авторизации",
 "Group already exists" => "Группа уже существует",
 "Unable to add group" => "Невозможно добавить группу",
 "Could not enable app. " => "Не удалось включить приложение.",
 "Email saved" => "Email сохранен",
 "Invalid email" => "Неправильный Email",
 "Unable to delete group" => "Невозможно удалить группу",
-"Authentication error" => "Ошибка авторизации",
 "Unable to delete user" => "Невозможно удалить пользователя",
 "Language changed" => "Язык изменён",
 "Invalid request" => "Неверный запрос",
 "Admins can't remove themself from the admin group" => "Администратор не может удалить сам себя из группы admin",
 "Unable to add user to group %s" => "Невозможно добавить пользователя в группу %s",
 "Unable to remove user from group %s" => "Невозможно удалить пользователя из группы %s",
+"Couldn't update app." => "Невозможно обновить приложение",
 "Disable" => "Выключить",
 "Enable" => "Включить",
+"Please wait...." => "Повремени...",
+"Updating...." => "Обновление...",
 "Error" => "Ошибка",
+"Updated" => "Обновлено",
 "Saving..." => "Сохранение...",
 "__language_name__" => "Русский ",
 "Add your App" => "Добавить приложение",
@@ -42,6 +46,7 @@
 "New password" => "Новый пароль",
 "show" => "показать",
 "Change password" => "Сменить пароль",
+"Display Name" => "Отображаемое имя",
 "Email" => "e-mail",
 "Your email address" => "Ваш адрес электронной почты",
 "Fill in an email address to enable password recovery" => "Введите адрес электронной почты, чтобы появилась возможность восстановления пароля",
@@ -51,6 +56,7 @@
 "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Используйте этот URL для подключения файлового менеджера к Вашему хранилищу",
 "Version" => "Версия",
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Разрабатывается <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">сообществом ownCloud</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">исходный код</a> доступен под лицензией <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
+"Login Name" => "Имя пользователя",
 "Groups" => "Группы",
 "Create" => "Создать",
 "Default Storage" => "Хранилище по-умолчанию",
@@ -58,6 +64,8 @@
 "Other" => "Другое",
 "Group Admin" => "Группа Администраторы",
 "Storage" => "Хранилище",
+"change display name" => "изменить отображаемое имя",
+"set new password" => "установить новый пароль",
 "Default" => "По-умолчанию",
 "Delete" => "Удалить"
 );