diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sl.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/sl.json | 24 |
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
diff --git a/settings/l10n/sl.json b/settings/l10n/sl.json index 384ec5fffb1..9531946bbe0 100644 --- a/settings/l10n/sl.json +++ b/settings/l10n/sl.json @@ -66,6 +66,8 @@ "Disable" : "Onemogoči", "Enable" : "Omogoči", "Error while enabling app" : "Napaka omogočanja programa", + "Error: could not disable broken app" : "Napaka: ni mogoče onemogočiti okvarjenega programa", + "Error while disabling broken app" : "Napaka onemogočanja okvarjenega programa", "Updating...." : "Poteka posodabljanje ...", "Error while updating app" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem programa.", "Updated" : "Posodobljeno", @@ -115,7 +117,7 @@ "NT LAN Manager" : "Upravljalnik NT LAN", "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", - "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Vaš strežnik je nameščen na Microsoft Windows. Toplo priporočamo Linux okolje za optimalno uporabniško izkušnjo.", + "Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Strežnik ownCloud je nameščen v okolju Microsoft Windows. Toplo priporočamo okolje Linux za najboljšo uporabniško izkušnjo.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Manjka modul PHP 'fileinfo'. Priporočljivo je omogočiti ta modul za popolno zaznavanje vrst MIME.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek.", @@ -132,7 +134,7 @@ "Enforce expiration date" : "Vsili datum preteka", "Allow resharing" : "Dovoli nadaljnjo souporabo", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine", - "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Omogočite uporabnikom, da pošiljajo poštna obvestila za deljene datoteke drugim uporabnikom.", + "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Dovoli uporabnikom pošiljanje obvestil o souporabi datotek z drugimi uporabniki.", "Exclude groups from sharing" : "Izloči skupine iz souporabe", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti", "Cron was not executed yet!" : "Periodično opravilo cron še ni zagnano!", @@ -140,6 +142,7 @@ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "Datoteka cron.php je vpisana za periodično opravilo webcron za potrditev sklica vsakih 15 minut pri povezavi preko HTTP.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi storitev periodičnih opravil za klic datoteke cron.php vsakih 15 minut.", "Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pozorno preberite opombe, preden omogočite strežniško šifriranje:", "Enable encryption" : "Omogoči šifriranje", "Select default encryption module:" : "Izbor privzetega modula za šifriranje:", "Start migration" : "Začni selitev", @@ -161,9 +164,9 @@ "Download logfile" : "Prejmi dnevniško datoteko", "More" : "Več", "Less" : "Manj", - "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!", + "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Dnevniškega datoteka je večja od 100 MB. Hitrost prejema je odvisna od širokopasovne povezave!", "What to log" : "Kaj naj se beleži?", - "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.", + "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena zbirka je SQLite. Za obsežnejše sisteme je priporočljiv prehod na drugo vrsto zbirke.", "How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije", "Advanced monitoring" : "Napredno sledenje", "Performance tuning" : "Prilagajanje delovanja", @@ -173,6 +176,7 @@ "Version" : "Različica", "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce", "Experimental applications ahead" : "Preizkusni programi", + "%s-licensed" : "dovoljenje-%s", "Documentation:" : "Dokumentacija:", "User documentation" : "Uporabniška dokumentacija", "Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija", @@ -189,13 +193,13 @@ "Issued By" : "Izdajatelj", "Valid until %s" : "Veljavno do %s", "Import root certificate" : "Uvozi korensko potrdilo", - "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>samo sporočamo, da imate %s račun.<br><br>Vaše uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", + "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>obveščamo vas, da je račun %s pripravljen.<br><br>Uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Cheers!" : "Na zdravje!", - "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nsamo sporočamo, da imate %s račun.\n\nVaše uporabniško ime: %s\nDostop: %s\n", + "Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nobveščamo vas, da je račun %s pripravljen.\n\nUporabniško ime: %s\nDostop: %s\n", "Administrator documentation" : "Skrbniška dokumentacija", "Online documentation" : "Spletna dokumentacija", "Forum" : "Forum", - "Issue tracker" : "Spremljanje težav", + "Issue tracker" : "Sledilnih zahtevkov", "Commercial support" : "Podpora strankam", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>", "Profile picture" : "Slika profila", @@ -211,7 +215,7 @@ "Your email address" : "Osebni elektronski naslov", "For password recovery and notifications" : "Za obnovo gesla in obveščanje", "No email address set" : "Poštni naslov ni nastavljen", - "You are member of the following groups:" : "Vi ste član sledečih skupin:", + "You are member of the following groups:" : "Ste član naslednjih skupin:", "Password" : "Geslo", "Unable to change your password" : "Gesla ni mogoče spremeniti.", "Current password" : "Trenutno geslo", @@ -223,9 +227,9 @@ "Desktop client" : "Namizni odjemalec", "Android app" : "Program za Android", "iOS app" : "Program za iOS", - "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če bi radi podprli projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">pristopite razvoju</a>\n\t\tali\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite glas</a>!", + "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Če želite podpreti projekt\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">se pridružite razvijalcem</a>\n\t\tali pa le\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">razširite dober glas</a>!", "Show First Run Wizard again" : "Zaženi čarovnika prvega zagona", - "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Produkt razvija {communityopen}ownCloud skupnost{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} je licencirana pod {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.", + "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Programski paket razvija {communityopen}skupnost ownCloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena z dovoljenjem {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.", "Show storage location" : "Pokaži mesto shrambe", "Show last log in" : "Pokaži podatke zadnje prijave", "Show user backend" : "Pokaži ozadnji program", |