summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sl.php')
-rw-r--r--settings/l10n/sl.php39
1 files changed, 14 insertions, 25 deletions
diff --git a/settings/l10n/sl.php b/settings/l10n/sl.php
index 7ae016dd97e..1efc9f8661a 100644
--- a/settings/l10n/sl.php
+++ b/settings/l10n/sl.php
@@ -1,16 +1,5 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Invalid value supplied for %s" => "Navedena je napačna vrednost za %s",
-"Saved" => "Shranjeno",
-"test email settings" => "preizkusi nastavitve elektronske pošte",
-"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Če ste prejeli to sporočilo, so nastavitve pravilne.",
-"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Prišlo je do napake med pošiljanjem sporočila na elektronski naslov. Spremeniti je treba nastavitve.",
-"Email sent" => "Elektronska pošta je poslana",
-"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
-"Send mode" => "Način pošiljanja",
-"Encryption" => "Šifriranje",
-"Authentication method" => "Način overitve",
-"Unable to load list from App Store" => "Ni mogoče naložiti seznama iz programskega središča",
"Authentication error" => "Napaka med overjanjem",
"Your full name has been changed." => "Vaše polno ime je spremenjeno.",
"Unable to change full name" => "Ni mogoče spremeniti polnega imena",
@@ -37,22 +26,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." => "Napačno navedeno skrbniško obnovitveno geslo. Preverite geslo in poskusite znova.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Hrbtišče programa ne podpira spreminjanja gesla, je pa uspešno posodobljeno uporabniško šifriranje.",
"Unable to change password" => "Ni mogoče spremeniti gesla",
+"Saved" => "Shranjeno",
+"test email settings" => "preizkusi nastavitve elektronske pošte",
+"Email sent" => "Elektronska pošta je poslana",
+"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
"Add trusted domain" => "Dodaj varno domeno",
"Sending..." => "Poteka pošiljanje ...",
"All" => "Vsi",
-"User Documentation" => "Uporabniška dokumentacija",
-"Admin Documentation" => "Skrbniška dokumentacija",
-"Update to {appversion}" => "Posodobi na {appversion}",
-"Uninstall App" => "Odstrani program",
-"Disable" => "Onemogoči",
-"Enable" => "Omogoči",
"Please wait...." => "Počakajte ...",
"Error while disabling app" => "Napaka onemogočanja programa",
+"Disable" => "Onemogoči",
+"Enable" => "Omogoči",
"Error while enabling app" => "Napaka omogočanja programa",
"Updating...." => "Poteka posodabljanje ...",
"Error while updating app" => "Prišlo je do napake med posodabljanjem programa.",
-"Error" => "Napaka",
-"Update" => "Posodobi",
"Updated" => "Posodobljeno",
"Uninstalling ...." => "Odstranjevanje namestitve ...",
"Error while uninstalling app" => "Prišlo je do napake med odstranjevanjem programa.",
@@ -63,6 +50,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"So-so password" => "Slabo geslo",
"Good password" => "Dobro geslo",
"Strong password" => "Odlično geslo",
+"Valid until {date}" => "Veljavno do {date}",
"Delete" => "Izbriši",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Poteka odšifriranje datotek ... Opravilo je lahko dolgotrajno.",
"Delete encryption keys permanently." => "Trajno izbriše šifrirne ključe",
@@ -102,6 +90,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek.",
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Priporočljivo je namestiti zahtevane pakete v sistem za podporo ene izmed navedenih jezikovnih možnosti: %s",
+"Connectivity checks" => "Preverjanje povezav",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Preverite <a href='%s'>navodila namestitve</a>.",
"Cron" => "Periodično opravilo",
"Last cron was executed at %s." => "Zadnje opravilo cron je bilo izvedeno ob %s.",
@@ -125,6 +114,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Vsili povezavo odjemalca z %s preko šifrirane povezave.",
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Za nastavljanje šifriranja SSL je treba vzpostaviti povezavo z mestom %s preko protokola HTTPS.",
"Email Server" => "Poštni strežnik",
+"Send mode" => "Način pošiljanja",
+"Encryption" => "Šifriranje",
+"Authentication method" => "Način overitve",
"Authentication required" => "Zahtevana je overitev",
"Server address" => "Naslov strežnika",
"Port" => "Vrata",
@@ -139,14 +131,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Less" => "Manj",
"Version" => "Različica",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Programski paket razvija <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">skupnost ownCloud</a>. <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Izvorna koda</a> je objavljena pod pogoji <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Splošnega javnega dovoljenja Affero\">AGPL</abbr></a>.",
-"Add your App" => "Dodaj program",
-"More Apps" => "Več programov",
-"Select an App" => "Izbor programa",
"Documentation:" => "Dokumentacija:",
-"See application page at apps.owncloud.com" => "Obiščite spletno stran programa na apps.owncloud.com",
-"See application website" => "Oglejte si spletno stran programa",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-z dovoljenjem <span class=\"author\"></span>",
+"User Documentation" => "Uporabniška dokumentacija",
+"Admin Documentation" => "Skrbniška dokumentacija",
"Enable only for specific groups" => "Omogoči le za posamezne skupine",
+"Uninstall App" => "Odstrani program",
"Administrator Documentation" => "Skrbniška dokumentacija",
"Online Documentation" => "Spletna dokumentacija",
"Forum" => "Forum",