summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sl.php')
-rw-r--r--settings/l10n/sl.php13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/sl.php b/settings/l10n/sl.php
index 914c5890551..9866e44afa0 100644
--- a/settings/l10n/sl.php
+++ b/settings/l10n/sl.php
@@ -111,11 +111,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
"No problems found" => "Ni zaznanih težav",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Preverite <a href='%s'>navodila namestitve</a>.",
"Cron" => "Periodično opravilo",
-"Last cron was executed at %s." => "Zadnje opravilo cron je bilo izvedeno ob %s.",
-"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Zadnje opravilo cron je bilo izvedeno ob %s. To je več kot uro nazaj. Nekaj je očitno narobe.",
-"Cron was not executed yet!" => "Opravilo Cron še ni zagnano!",
+"Last cron was executed at %s." => "Zadnje periodično opravilo cron je bilo izvedeno ob %s.",
+"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." => "Zadnje periodično opravilo cron je bilo izvedeno ob %s. To je več kot uro nazaj. Nekaj je očitno narobe.",
+"Cron was not executed yet!" => "Periodično opravilo cron še ni zagnano!",
"Execute one task with each page loaded" => "Izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo.",
-"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "Datoteka cron.php je vpisana v storitvi webcron za potrditev sklica vsakih 15 minut pri povezavi preko HTTP.",
+"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "Datoteka cron.php je vpisana za periodično opravilo webcron za potrditev sklica vsakih 15 minut pri povezavi preko HTTP.",
+"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Uporabi storitev periodičnih opravil za klic datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
"Sharing" => "Souporaba",
"Allow apps to use the Share API" => "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe",
"Allow users to share via link" => "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe s povezavami",
@@ -129,6 +130,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Restrict users to only share with users in their groups" => "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Dovoli uporabnikom pošiljati obvestila o souporabi datotek po elektronski pošti.",
"Exclude groups from sharing" => "Izloči skupine iz souporabe",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti",
"Security" => "Varnost",
"Enforce HTTPS" => "Zahtevaj uporabo HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Vsili povezavo odjemalca z %s preko šifrirane povezave.",
@@ -192,12 +194,15 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Help translate" => "Sodelujte pri prevajanju",
"Common Name" => "Splošno ime",
"Valid until" => "Veljavno do",
+"Issued By" => "Izdajatelj",
+"Valid until %s" => "Veljavno do %s",
"Import Root Certificate" => "Uvozi korensko potrdilo",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Program za šifriranje ni več omogočen. Odšifrirati je treba vse datoteke.",
"Log-in password" => "Prijavno geslo",
"Decrypt all Files" => "Odšifriraj vse datoteke",
"Restore Encryption Keys" => "Obnovi šifrirne ključe",
"Delete Encryption Keys" => "Izbriši šifrirne ključe",
+"Show storage location" => "Pokaži mesto shrambe",
"Show last log in" => "Pokaži podatke zadnje prijave",
"Login Name" => "Prijavno ime",
"Create" => "Ustvari",