diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sq.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/sq.js | 27 |
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/settings/l10n/sq.js b/settings/l10n/sq.js index c699c2d859f..7423b86e026 100644 --- a/settings/l10n/sq.js +++ b/settings/l10n/sq.js @@ -24,8 +24,8 @@ OC.L10N.register( "Couldn't update app." : "S’përditësoi dot aplikacionin.", "Wrong password" : "Fjalëkalim i gabuar", "No user supplied" : "S’u dha përdorues", - "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Ju lutem jepni një fjalëkalim restaurimi administrativ, në të kundërt të gjitha të dhënat do humbasin", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Fjalëkalim i gabuar restaurimi administrativ. Ju lutem kontrolloni fjalëkalimin dhe provoni përsëri.", + "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Ju lutemi, jepni një fjalëkalim rikthimesh për përgjegjësin, në të kundërt të gjitha të dhënat do të humbasin", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Fjalëkalim i gabuar rikthimesh për përgjegjësin. Ju lutemi, kontrolloni fjalëkalimin dhe provoni përsëri.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "Programi klient s’mbulon ndryshime fjalëkalimi, por kyçi i përdoruesi për fshehtëzime u përditësua me sukses.", "Unable to change password" : "S’arrin të ndryshojë fjalëkalimin", "Enabled" : "E aktivizuar", @@ -37,9 +37,9 @@ OC.L10N.register( "Group already exists." : "Grupi ekziston tashmë.", "Unable to add group." : "S’arrin të shtojë grup.", "Unable to delete group." : "S’arrin të fshijë grup.", - "log-level out of allowed range" : "shkallë regjistrimi jashtë intervalit të lejuar", + "log-level out of allowed range" : "nivel regjistrimi jashtë intervalit të lejuar", "Saved" : "U ruajt", - "test email settings" : "rregullime email-i test", + "test email settings" : "testoni rregullime email-i", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it. Ju lutemi, rishikoni rregullimet tuaja. (Error: %s)", "Email sent" : "Email-i u dërgua", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Lypset të caktoni email-in tuaj si përdorues, përpara se të jeni në gjendje të dërgoni email-e provë.", @@ -135,18 +135,18 @@ OC.L10N.register( "Open documentation" : "Hapni dokumentimin", "Allow apps to use the Share API" : "Lejoni aplikacionet të përdorin API Share", "Allow users to share via link" : "Lejoji përdoruesit të ndajnë me të tjerët përmes lidhjesh", - "Enforce password protection" : "Detyro mbrojtje fjalëkalimi", + "Enforce password protection" : "Detyro mbrojtje me fjalëkalim", "Allow public uploads" : "Lejo ngarkime publike", - "Allow users to send mail notification for shared files" : "Lejojuni përdoruesve të dërgojnë njoftime me email për kartela të ndara me të tjerët", + "Allow users to send mail notification for shared files" : "Lejoju përdoruesve të dërgojnë njoftime me email për kartela të ndara me të tjerët", "Set default expiration date" : "Caktoni datë parazgjedhje skadimi", "Expire after " : "Skadon pas ", "days" : "ditësh", "Enforce expiration date" : "Detyro datë skadimi", "Allow resharing" : "Lejo rindarje", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Përdoruesit kufizoji të ndajnë gjëra vetëm me përdorues në grupin e tyre", - "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Lejojuni përdoruesve t’u dërgojnë përdoruesve të tjerë njoftime me email për kartela të ndara me të tjerët", + "Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Lejoju përdoruesve t’u dërgojnë përdoruesve të tjerë njoftime me email për kartela të ndara me të tjerët", "Exclude groups from sharing" : "Përjashtoni grupe nga ndarjet", - "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Këta grupe prapë do të jenë në gjendje të marrin ndarje nga të tjerët, por jo të fillojnë të tilla.", + "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Këto grupe prapë do të jenë në gjendje të marrin ndarje nga të tjerët, por jo të fillojnë të tilla.", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Lejo vetëplotësim emra përdoruesish te dialogu i ndarjeve me të tjerët. Nëse kjo është e çaktivizuar, do të duhet të jepen emra përdoruesish.", "Last cron job execution: %s." : "Përmbushja e fundit e aktit cron: %s.", "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Përmbushja e fundit e aktit cron: %s. Duket se nuk shkon diçka.", @@ -167,8 +167,8 @@ OC.L10N.register( "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Lypset të migroni kyçet tuaj të fshehtëzimit nga fshehtëzimi i vjetër (ownCloud <= 8.0) te i riu. Ju lutemi, aktivizoni \"Modul parazgjedhje fshehtëzimesh\" dhe ekzekutoni 'occ encryption:migrate'", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Lypset të migroni kyçet tuaj të fshehtëzimit nga fshehtëzimi i vjetër (ownCloud <= 8.0) te i riu.", "Start migration" : "Fillo migrimin", - "This is used for sending out notifications." : "Kjo përdoret për të dërguar njoftime.", - "Send mode" : "Mënyra e dërgimit", + "This is used for sending out notifications." : "Ky përdoret për të dërguar njoftime.", + "Send mode" : "Mënyrë dërgimi", "Encryption" : "Fshehtëzim", "From address" : "Nga adresa", "mail" : "email", @@ -194,6 +194,7 @@ OC.L10N.register( "Advanced monitoring" : "Mbikëqyrje e mëtejshme", "Performance tuning" : "Përimtime performance", "Improving the config.php" : "Si të përmirësohet config.php", + "Theming" : "Ndryshim teme grafike", "Hardening and security guidance" : "Udhëzime për forcim dhe siguri", "Version" : "Version", "Developer documentation" : "Dokumentim për zhvillues", @@ -254,7 +255,7 @@ OC.L10N.register( "Valid until %s" : "E vlefshme deri më %s", "Import root certificate" : "Importoni dëshmi rrënjë", "Developed by the {communityopen}ownCloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Krijuar nga {communityopen}bashkësia ownCloud{linkclose}, {githubopen}kodi burim{linkclose} mund të përdoret sipas licencës {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.", - "Show storage location" : "Shfaq vendndodhje depoje", + "Show storage location" : "Shfaq vendndodhje depozite", "Show last log in" : "Shfaq hyrjen e fundit", "Show user backend" : "Shfaq programin klient të përdoruesit", "Send email to new user" : "Dërgo email përdoruesi të ri", @@ -269,13 +270,13 @@ OC.L10N.register( "Everyone" : "Kushdo", "Admins" : "Administratorë", "Default Quota" : "Kuota Parazgjedhje", - "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ju lutemi, jepni kuotë depozimi (psh: \"512 MB\" ose \"12 GB\")", + "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ju lutemi, jepni kuotë depozitimi (psh: \"512 MB\" ose \"12 GB\")", "Unlimited" : "E pakufizuar", "Other" : "Tjetër", "Full Name" : "Emri i Plotë", "Group Admin for" : "Admin Grupi për", "Quota" : "Kuota", - "Storage Location" : "Vendndodhje Depoje", + "Storage Location" : "Vendndodhje Depozite", "User Backend" : "Program klient i përdoruesit", "Last Login" : "Hyrja e fundit", "change full name" : "ndryshoni emrin e plotë", |