summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/sv.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sv.js')
-rw-r--r--settings/l10n/sv.js58
1 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/settings/l10n/sv.js b/settings/l10n/sv.js
index f3e436f727d..a01eaf70563 100644
--- a/settings/l10n/sv.js
+++ b/settings/l10n/sv.js
@@ -1,11 +1,23 @@
OC.L10N.register(
"settings",
{
+ "{actor} changed your password" : "{actor} ändrade ditt lösenord",
+ "You changed your password" : "Du ändrade ditt lösenord",
+ "Your password was reset by an administrator" : "Ditt lösenord återställdes av en administratör",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} ändrade din e-postadress",
+ "You changed your email address" : "Du ändrade din e-postadress",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Din e-postadress ändrades av en administratör",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>lösenord</strong> eller <strong>e-postadress</strong> har ändrats",
+ "Your apps" : "Dina appar",
+ "Enabled apps" : "Aktiverade appar",
+ "Disabled apps" : "Inaktiverade appar",
+ "App bundles" : "App-paket",
"Wrong password" : "Fel lösenord",
"Saved" : "Sparad",
"No user supplied" : "Ingen användare angiven",
"Unable to change password" : "Kunde inte ändra lösenord",
"Authentication error" : "Fel vid autentisering",
+ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Vänligen ange ett återställningslösenord; annars kommer all din data att försvinna.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Felaktigt återställningslösenord för administratör. Kolla lösenordet och prova igen.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering och uppdatering utav applikationer eller Federerad Moln-delning.",
"Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning",
@@ -15,6 +27,11 @@ OC.L10N.register(
"Group already exists." : "Gruppen finns redan.",
"Unable to add group." : "Lyckades inte lägga till grupp.",
"Unable to delete group." : "Lyckades inte radera grupp.",
+ "Invalid SMTP password." : "Ogiltigt SMTP-lösenord.",
+ "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Om du får detta e-postmeddelande så har du ställt in e-postinställningarna rätt.",
+ "Email setting test" : "E-postinställningar test",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunde inte skickas. Titta i din mailserverlogg",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ett problem uppstod när mail försökte skickas. Var god kontrollera dina inställningar. (Error: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du behöver ställa in din användares e-postadress före du kan skicka test e-post.",
"Invalid request" : "Ogiltig begäran",
@@ -24,6 +41,8 @@ OC.L10N.register(
"To send a password link to the user an email address is required." : "För att skicka en länk med lösenord till användaren så krävs en e-postadress.",
"Unable to create user." : "Kan inte skapa användare.",
"Unable to delete user." : "Kan inte radera användare.",
+ "Error while enabling user." : "Fel vid aktivering av användare.",
+ "Error while disabling user." : "Fel vid inaktivering av användare.",
"Settings saved" : "Inställningar sparade",
"Unable to change full name" : "Kunde inte ändra namn",
"Unable to change email address" : "Kunde inte ändra e-postadress",
@@ -32,6 +51,24 @@ OC.L10N.register(
"Invalid user" : "Ogiltig användare",
"Unable to change mail address" : "Kan inte ändra e-postadress",
"Email saved" : "E-post sparad",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ändrade ditt lösenord på %2$s",
+ "Your password on %s was changed." : "Ditt lösenord på %s har ändrats.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ditt lösenord på %s har blivit återställt av en administratör.",
+ "Password changed for %s" : "Lösenord ändrat för %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Om du inte har begärt detta, vänligen kontakta en administratör.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Lösenord för %1$s ändrades %2$s",
+ "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s ändrade din e-postadress %2$s.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Din e-postadress på %s har ändrats.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Din e-postadress på %s har ändrats av en administratör.",
+ "Email address changed for %s" : "E-postadress ändrad för %s",
+ "The new email address is %s" : "Nya e-postadressen är %s",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-postadressen för %1$s ändrades %2$s",
+ "Welcome aboard" : "Välkommen ombord",
+ "Welcome aboard %s" : "Välkommen ombord %s",
+ "Your username is: %s" : "Ditt användarnamn är: %s",
+ "Set your password" : "Ställ in ditt lösenord",
+ "Go to %s" : "Gå till %s",
+ "Install Client" : "Installera Klient",
"Your %s account was created" : "Ditt %s konto skapades",
"Password confirmation is required" : "Lösenordsbekräftelse krävs",
"Couldn't remove app." : "Kunde inte ta bort applikationen.",
@@ -41,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering pågår. Var god vänta tills migreringen är färdigställd.",
"Migration started …" : "Migrering påbörjad ...",
"Not saved" : "Inte sparad",
+ "Sending…" : "Skickar...",
"Email sent" : "E-post skickad",
"Official" : "Officiell",
"All" : "Alla",
@@ -63,11 +101,15 @@ OC.L10N.register(
"Updating...." : "Uppdaterar ...",
"Error while updating app" : "Fel uppstod vid uppdatering av appen",
"Updated" : "Uppdaterad",
+ "Removing …" : "Tar bort ...",
+ "Error while removing app" : "Fel vid borttagning av app",
+ "Remove" : "Ta bort",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Applikationen har aktiverats men behöver uppdateras. Du kommer bli omdirigerad till uppdateringssidan inom 5 sekunder.",
"App update" : "Uppdatering av app",
"Approved" : "Godkänd",
"Experimental" : "Experimentiell",
"No apps found for {query}" : "Inga applikationer funna för {query}",
+ "Enable all" : "Aktivera alla",
"Allow filesystem access" : "Tillåt åtkomst till filsystemet",
"Disconnect" : "Koppla från",
"Revoke" : "Återkalla",
@@ -102,6 +144,8 @@ OC.L10N.register(
"Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig för lokala användare och tillförlitliga servrar",
"Public" : "Offentlig",
"Will be synced to a global and public address book" : "Kommer att synkroniseras till global och offentlig adressbok",
+ "Verify" : "Verifiera",
+ "Verifying …" : "Verifierar ...",
"Select a profile picture" : "Välj en profilbild",
"Very weak password" : "Väldigt svagt lösenord",
"Weak password" : "Svagt lösenord",
@@ -125,12 +169,14 @@ OC.L10N.register(
"Password successfully changed" : "Ändringen av lösenordet lyckades.",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Ändring utav lösenord kommer resultera i förlorad data, eftersom dataåterställning ej är tillgängligt för denna användare.",
"Could not change the users email" : "Kunde inte ändra användarens e-postadress",
+ "Error while changing status of {user}" : "Fel vid ändring av status för {user}",
"A valid username must be provided" : "Ett giltigt användarnamn måste anges",
"Error creating user: {message}" : "Fel uppstod när användare skulle skapas: {message}",
"A valid password must be provided" : "Ett giltigt lösenord måste anges",
"A valid email must be provided" : "En giltig e-postadress måste anges",
"__language_name__" : "Svenska",
"Unlimited" : "Obegränsat",
+ "Verifying" : "Verifierar",
"Personal info" : "Personlig information",
"Sessions" : "Sessioner",
"App passwords" : "Applösenord",
@@ -201,6 +247,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow apps to use the Share API" : "Tillåt applikationer att använda API för delning",
"Allow users to share via link" : "Tillåt användare att dela via länk",
"Allow public uploads" : "Tillåt offentlig uppladdning",
+ "Always ask for a password" : "Fråga alltid efter lösenord",
"Enforce password protection" : "Tillämpa lösenordskydd",
"Set default expiration date" : "Ställ in standardutgångsdatum",
"Expire after " : "Förfaller efter",
@@ -226,6 +273,8 @@ OC.L10N.register(
"Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Kontrollera säkerheten för ditt Nextcloud med vår säkerhets-skanning",
"Hardening and security guidance" : "Säkerhetsriktlinjer",
"Developer documentation" : "Utvecklardokumentation",
+ "View in store" : "Visa i butik",
+ "Limit to groups" : "Begränsa till grupper",
"This app has an update available." : "Denna applikation har en uppdatering tillgänglig.",
"by %s" : "av %s",
"%s-licensed" : "%s-licensierad.",
@@ -272,6 +321,8 @@ OC.L10N.register(
"Address" : "Adress",
"Your postal address" : "Din postadress",
"Website" : "Webbsida",
+ "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Det kan ta upp till 24 timmar innan kontot visas som verifierat.",
+ "Link https://…" : "Länk https://...",
"Twitter" : "Twitter",
"You are member of the following groups:" : "Du är medlem i följande grupper:",
"Password" : "Lösenord",
@@ -297,12 +348,18 @@ OC.L10N.register(
"Username" : "Användarnamn",
"Done" : "Färdig",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utvecklat av {communityopen}Nextclouds community{linkclose}, {githubopen}källkoden{linkclose} är licensierad enligt {licenseopen}AGPL-standard{linkclose}.",
+ "Follow us on Google+!" : "Följ oss på Google+!",
"Like our facebook page!" : "Gilla vår Facebooksida!",
+ "Follow us on Twitter!" : "Följ oss på Twitter!",
+ "Check out our blog!" : "Titta på vår blogg!",
"Subscribe to our newsletter!" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev!",
+ "Settings" : "Inställningar",
"Show storage location" : "Visa lagringsplats",
"Show user backend" : "Visa användar-backend",
+ "Show last login" : "Visa senaste inloggning",
"Show email address" : "Visa e-postadress",
"Send email to new user" : "Skicka e-post till ny användare",
+ "When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "När lösenordet för en ny användare lämnas tomt så skickas ett aktiveringsmejl med en länk för att välja ett lösenord.",
"E-Mail" : "E-post",
"Create" : "Skapa",
"Admin Recovery Password" : "Admin-återställningslösen",
@@ -310,6 +367,7 @@ OC.L10N.register(
"Group name" : "Gruppnamn",
"Everyone" : "Alla",
"Admins" : "Administratörer",
+ "Disabled" : "Inaktiverad",
"Default quota" : "Förvalt lagringsutrymme",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ange storlek på lagringsutrymmet (t.ex: \"512 MB\" eller \"12 GB\")",
"Other" : "Annat",