diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/sv.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/sv.js | 188 |
1 files changed, 94 insertions, 94 deletions
diff --git a/settings/l10n/sv.js b/settings/l10n/sv.js index 27bff90991f..c132cb08afa 100644 --- a/settings/l10n/sv.js +++ b/settings/l10n/sv.js @@ -1,101 +1,7 @@ OC.L10N.register( "settings", { - "{actor} changed your password" : "{actor} ändrade ditt lösenord", - "You changed your password" : "Du ändrade ditt lösenord", - "Your password was reset by an administrator" : "Ditt lösenord återställdes av en administratör", - "{actor} changed your email address" : "{actor} ändrade din e-postadress", - "You changed your email address" : "Du ändrade din e-postadress", - "Your email address was changed by an administrator" : "Din e-postadress ändrades av en administratör", - "Security" : "Säkerhet", - "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Du loggade in med tvåfaktorautentisering (%1$s)", - "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ett inloggningsförsök med tvåfaktorautentisering misslyckades (%1$s)", - "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>lösenord</strong> eller <strong>e-postadress</strong> har ändrats", - "Couldn't remove app." : "Kunde inte ta bort applikationen.", - "Couldn't update app." : "Kunde inte uppdatera appen.", - "Wrong password" : "Fel lösenord", - "Saved" : "Sparad", - "No user supplied" : "Ingen användare angiven", "Unable to change password" : "Kunde inte ändra lösenord", - "Authentication error" : "Fel vid autentisering", - "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Vänligen ange ett återställningslösenord; annars kommer all din data att försvinna.", - "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Felaktigt återställningslösenord för administratör. Kolla lösenordet och prova igen.", - "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend stödjer inte att lösenord ändras men användarens krypteringsnyckel uppdaterades.", - "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering och uppdatering utav applikationer eller Federerad Moln-delning.", - "Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning", - "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL använder en föråldrad %s version (%s). Var god uppdatera ditt operativsystem annars kan funktioner som %s sluta fungera pålitligt.", - "Invalid SMTP password." : "Ogiltigt SMTP-lösenord.", - "Email setting test" : "E-postinställningar test", - "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!", - "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Om du får detta e-postmeddelande så har du ställt in e-postinställningarna rätt.", - "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunde inte skickas. Titta i din e-postserverlogg", - "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ett problem uppstod när e-post försökte skickas. Var god kontrollera dina inställningar. (Fel: %s)", - "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du behöver ställa in din användares e-postadress före du kan skicka test e-post.", - "Invalid mail address" : "Ogiltig e-postadress", - "Settings saved" : "Inställningar sparade", - "Unable to change full name" : "Kunde inte ändra namn", - "Unable to change email address" : "Kunde inte ändra e-postadress", - "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "För att verifiera dit Twitter-konto, posta följande tweet på Twitter (Var säker att det postas utan radbrytningar):", - "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "För att verifiera din webbplats, lagra följande innehåll i din webbrot på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (Vänligen säkerställ att hela texten ryms på en rad):", - "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ändrade ditt lösenord på %2$s", - "Your password on %s was changed." : "Ditt lösenord på %s har ändrats.", - "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ditt lösenord på %s har blivit återställt av en administratör.", - "Password for %1$s changed on %2$s" : "Lösenord för %1$s ändrades %2$s", - "Password changed for %s" : "Lösenord ändrat för %s", - "If you did not request this, please contact an administrator." : "Om du inte har begärt detta, vänligen kontakta en administratör.", - "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s ändrade din e-postadress %2$s.", - "Your email address on %s was changed." : "Din e-postadress på %s har ändrats.", - "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Din e-postadress på %s har ändrats av en administratör.", - "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-postadressen för %1$s ändrades %2$s", - "Email address changed for %s" : "E-postadress ändrad för %s", - "The new email address is %s" : "Nya e-postadressen är %s", - "Your %s account was created" : "Ditt %s konto skapades", - "Welcome aboard" : "Välkommen ombord", - "Welcome aboard %s" : "Välkommen ombord %s", - "Your username is: %s" : "Ditt användarnamn är: %s", - "Set your password" : "Ställ in ditt lösenord", - "Go to %s" : "Gå till %s", - "Install Client" : "Installera Klient", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering pågår. Var god vänta tills migreringen är färdigställd.", - "Migration started …" : "Migrering påbörjad ...", - "Not saved" : "Inte sparad", - "Sending…" : "Skickar...", - "Email sent" : "E-post skickad", - "Allow filesystem access" : "Tillåt åtkomst till filsystemet", - "Disconnect" : "Koppla från", - "Revoke" : "Återkalla", - "Internet Explorer" : "Internet Explorer", - "Edge" : "Edge", - "Firefox" : "Firefox", - "Google Chrome" : "Google Chrome", - "Safari" : "Safari", - "Google Chrome for Android" : "Google Chrome för Android", - "iPhone iOS" : "iPhone iOS", - "iPad iOS" : "iPad iOS", - "iOS Client" : "iOS-app", - "Android Client" : "Android-app", - "Sync client - {os}" : "Synkklient - {os}", - "This session" : "Denna session ", - "Copy" : "Kopiera", - "Copied!" : "Kopierad!", - "Not supported!" : "Stöds ej!", - "Press ⌘-C to copy." : "Tryck ⌘-C för att kopiera.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Tryck Ctrl-C för att kopiera.", - "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fel vid inläsning av webbläsarsessioner och enhetstoken.", - "Error while creating device token" : "Fel vid skapande av enhetstoken", - "Error while deleting the token" : "Fel vid borttagning av token", - "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ett fel uppstod. Var god ladda upp ett ASCII-kodad PEM-certifikat.", - "Valid until {date}" : "Giltig t.o.m. {date}", - "Delete" : "Radera", - "Local" : "Lokal", - "Private" : "Privat", - "Only visible to local users" : "Endast synlig för lokala användare", - "Only visible to you" : "Endast synlig för dig", - "Contacts" : "Kontakter", - "Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig för lokala användare och tillförlitliga servrar", - "Public" : "Offentlig", - "Will be synced to a global and public address book" : "Kommer att synkroniseras till global och offentlig adressbok", - "Verify" : "Verifiera", "Verifying …" : "Verifierar ...", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Ett fel inträffade när språket ändrades. Var god ladda om sidan och försök igen.", "Select a profile picture" : "Välj en profilbild", @@ -134,6 +40,7 @@ OC.L10N.register( "Valid until" : "Giltigt till", "Issued By" : "Utfärdat av", "Valid until %s" : "Giltigt till %s", + "Delete" : "Radera", "Import root certificate" : "Importera rotcertifikat", "Administrator documentation" : "Administratörsdokumentation", "Online documentation" : "Online-dokumentation", @@ -279,12 +186,40 @@ OC.L10N.register( "Follow us on Twitter" : "Följ oss på Twitter", "Check out our blog" : "Kolla in vår blogg", "Subscribe to our newsletter" : "Prenumerera på vårt nyhetsbrev", + "{actor} changed your password" : "{actor} ändrade ditt lösenord", + "You changed your password" : "Du ändrade ditt lösenord", + "Your password was reset by an administrator" : "Ditt lösenord återställdes av en administratör", + "{actor} changed your email address" : "{actor} ändrade din e-postadress", + "You changed your email address" : "Du ändrade din e-postadress", + "Your email address was changed by an administrator" : "Din e-postadress ändrades av en administratör", + "Security" : "Säkerhet", + "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Du loggade in med tvåfaktorautentisering (%1$s)", + "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ett inloggningsförsök med tvåfaktorautentisering misslyckades (%1$s)", + "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Ditt <strong>lösenord</strong> eller <strong>e-postadress</strong> har ändrats", "Enabled apps" : "Aktiverade appar", + "Wrong password" : "Fel lösenord", + "Saved" : "Sparad", + "No user supplied" : "Ingen användare angiven", + "Authentication error" : "Fel vid autentisering", + "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Vänligen ange ett återställningslösenord; annars kommer all din data att försvinna.", + "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Felaktigt återställningslösenord för administratör. Kolla lösenordet och prova igen.", + "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend stödjer inte att lösenord ändras men användarens krypteringsnyckel uppdaterades.", + "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering och uppdatering utav applikationer eller Federerad Moln-delning.", + "Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning", + "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL använder en föråldrad %s version (%s). Var god uppdatera ditt operativsystem annars kan funktioner som %s sluta fungera pålitligt.", "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ett problem uppstod, var god kontrollera loggfiler (Fel: %s)", "Migration Completed" : "Migrering Färdigställd", "Group already exists." : "Gruppen finns redan.", "Unable to add group." : "Lyckades inte lägga till grupp.", "Unable to delete group." : "Lyckades inte radera grupp.", + "Invalid SMTP password." : "Ogiltigt SMTP-lösenord.", + "Well done, %s!" : "Bra gjort, %s!", + "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Om du får detta e-postmeddelande så har du ställt in e-postinställningarna rätt.", + "Email setting test" : "E-postinställningar test", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-post kunde inte skickas. Titta i din e-postserverlogg", + "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Ett problem uppstod när e-post försökte skickas. Var god kontrollera dina inställningar. (Fel: %s)", + "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Du behöver ställa in din användares e-postadress före du kan skicka test e-post.", + "Invalid mail address" : "Ogiltig e-postadress", "No valid group selected" : "Ingen giltig grupp vald", "A user with that name already exists." : "En användare med det namnet existerar redan.", "To send a password link to the user an email address is required." : "För att skicka en länk med lösenord till användaren så krävs en e-postadress.", @@ -292,14 +227,45 @@ OC.L10N.register( "Unable to delete user." : "Kan inte radera användare.", "Error while enabling user." : "Fel vid aktivering av användare.", "Error while disabling user." : "Fel vid inaktivering av användare.", + "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "För att verifiera dit Twitter-konto, posta följande tweet på Twitter (Var säker att det postas utan radbrytningar):", + "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "För att verifiera din webbplats, lagra följande innehåll i din webbrot på '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (Vänligen säkerställ att hela texten ryms på en rad):", + "Settings saved" : "Inställningar sparade", + "Unable to change full name" : "Kunde inte ändra namn", + "Unable to change email address" : "Kunde inte ändra e-postadress", "Your full name has been changed." : "Hela ditt namn har ändrats", "Forbidden" : "Förbjuden", "Invalid user" : "Ogiltig användare", "Unable to change mail address" : "Kan inte ändra e-postadress", "Email saved" : "E-post sparad", + "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ändrade ditt lösenord på %2$s", + "Your password on %s was changed." : "Ditt lösenord på %s har ändrats.", + "Your password on %s was reset by an administrator." : "Ditt lösenord på %s har blivit återställt av en administratör.", + "Password changed for %s" : "Lösenord ändrat för %s", + "If you did not request this, please contact an administrator." : "Om du inte har begärt detta, vänligen kontakta en administratör.", + "Password for %1$s changed on %2$s" : "Lösenord för %1$s ändrades %2$s", + "%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s ändrade din e-postadress %2$s.", + "Your email address on %s was changed." : "Din e-postadress på %s har ändrats.", + "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Din e-postadress på %s har ändrats av en administratör.", + "Email address changed for %s" : "E-postadress ändrad för %s", + "The new email address is %s" : "Nya e-postadressen är %s", + "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-postadressen för %1$s ändrades %2$s", + "Welcome aboard" : "Välkommen ombord", + "Welcome aboard %s" : "Välkommen ombord %s", + "Your username is: %s" : "Ditt användarnamn är: %s", + "Set your password" : "Ställ in ditt lösenord", + "Go to %s" : "Gå till %s", + "Install Client" : "Installera Klient", + "Your %s account was created" : "Ditt %s konto skapades", "Password confirmation is required" : "Lösenordsbekräftelse krävs", + "Couldn't remove app." : "Kunde inte ta bort applikationen.", + "Couldn't update app." : "Kunde inte uppdatera appen.", "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Är du verkligen säker att du vill lägga till (domain) som tillförlitlig domän?", "Add trusted domain" : "Lägg till betrodd domän", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering pågår. Var god vänta tills migreringen är färdigställd.", + "Migration started …" : "Migrering påbörjad ...", + "Not saved" : "Inte sparad", + "Sending…" : "Skickar...", + "Email sent" : "E-post skickad", "All" : "Alla", "Update to %s" : "Uppdatera till %s", "No apps found for your version" : "Inga appar funna för din version", @@ -318,6 +284,40 @@ OC.L10N.register( "Approved" : "Godkänd", "Experimental" : "Experimentell", "No apps found for {query}" : "Inga applikationer funna för {query}", + "Allow filesystem access" : "Tillåt åtkomst till filsystemet", + "Disconnect" : "Koppla från", + "Revoke" : "Återkalla", + "Internet Explorer" : "Internet Explorer", + "Edge" : "Edge", + "Firefox" : "Firefox", + "Google Chrome" : "Google Chrome", + "Safari" : "Safari", + "Google Chrome for Android" : "Google Chrome för Android", + "iPhone iOS" : "iPhone iOS", + "iPad iOS" : "iPad iOS", + "iOS Client" : "iOS-app", + "Android Client" : "Android-app", + "Sync client - {os}" : "Synkklient - {os}", + "This session" : "Denna session ", + "Copy" : "Kopiera", + "Copied!" : "Kopierad!", + "Not supported!" : "Stöds ej!", + "Press ⌘-C to copy." : "Tryck ⌘-C för att kopiera.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Tryck Ctrl-C för att kopiera.", + "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fel vid inläsning av webbläsarsessioner och enhetstoken.", + "Error while creating device token" : "Fel vid skapande av enhetstoken", + "Error while deleting the token" : "Fel vid borttagning av token", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ett fel uppstod. Var god ladda upp ett ASCII-kodad PEM-certifikat.", + "Valid until {date}" : "Giltig t.o.m. {date}", + "Local" : "Lokal", + "Private" : "Privat", + "Only visible to local users" : "Endast synlig för lokala användare", + "Only visible to you" : "Endast synlig för dig", + "Contacts" : "Kontakter", + "Visible to local users and to trusted servers" : "Synlig för lokala användare och tillförlitliga servrar", + "Public" : "Offentlig", + "Will be synced to a global and public address book" : "Kommer att synkroniseras till global och offentlig adressbok", + "Verify" : "Verifiera", "Unable to delete {objName}" : "Kunde inte radera {objName}", "Error creating group: {message}" : "Fel uppstod vid skapande av grupp: {message}", "A valid group name must be provided" : "Ett giltigt gruppnamn måste anges", |