diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/th_TH.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/th_TH.js | 120 |
1 files changed, 60 insertions, 60 deletions
diff --git a/settings/l10n/th_TH.js b/settings/l10n/th_TH.js index fdbe3d7015e..41f545c4517 100644 --- a/settings/l10n/th_TH.js +++ b/settings/l10n/th_TH.js @@ -35,17 +35,6 @@ OC.L10N.register( "Email saved" : "อีเมลถูกบันทึกแล้ว", "Your full name has been changed." : "ชื่อเต็มของคุณถูกเปลี่ยนแปลง", "Unable to change full name" : "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเต็ม", - "APCu" : "APCu", - "Redis" : "Redis", - "Security & setup warnings" : "คำเตือนความปลอดภัยและการติดตั้ง", - "Sharing" : "แชร์ข้อมูล", - "Server-side encryption" : "เข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์", - "External Storage" : "พื้นทีจัดเก็บข้อมูลจากภายนอก", - "Cron" : "Cron", - "Email server" : "อีเมลเซิร์ฟเวอร์", - "Log" : "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", - "Tips & tricks" : "เคล็ดลับและเทคนิค", - "Updates" : "อัพเดท", "Couldn't remove app." : "ไม่สามารถลบแอพฯ", "Language changed" : "เปลี่ยนภาษาเรียบร้อยแล้ว", "Invalid request" : "คำร้องขอไม่ถูกต้อง", @@ -112,17 +101,54 @@ OC.L10N.register( "Unlimited" : "ไม่จำกัด", "Personal info" : "ข้อมูลส่วนบุคคล", "Sync clients" : "ประสานข้อมูลไคลเอนต์", - "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "ทุกอย่าง (ปัญหาร้ายแรง ข้อผิดพลาด คำเตือน ข้อมูล การแก้ปัญหา)", - "Info, warnings, errors and fatal issues" : "ข้อมูล คำเตือน ข้อผิดพลาดและปัญหาร้ายแรง", - "Warnings, errors and fatal issues" : "คำเตือนข้อผิดพลาดและปัญหาที่ร้ายแรง", - "Errors and fatal issues" : "ข้อผิดพลาดและปัญหาที่ร้ายแรง", - "Fatal issues only" : "ปัญหาร้ายแรงเท่านั้น", "None" : "ไม่มี", "Login" : "เข้าสู่ระบบ", "Plain" : "ธรรมดา", "NT LAN Manager" : "ตัวจัดการ NT LAN", "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", + "Email server" : "อีเมลเซิร์ฟเวอร์", + "Open documentation" : "เปิดเอกสาร", + "This is used for sending out notifications." : "นี้จะใช้สำหรับการส่งออกการแจ้งเตือน", + "Send mode" : "โหมดการส่ง", + "Encryption" : "การเข้ารหัส", + "From address" : "จากที่อยู่", + "mail" : "อีเมล", + "Authentication method" : "วิธีการตรวจสอบ", + "Authentication required" : "จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้อง", + "Server address" : "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์", + "Port" : "พอร์ต", + "Credentials" : "ข้อมูลส่วนตัวสำหรับเข้าระบบ", + "SMTP Username" : "ชื่อผู้ใช้ SMTP", + "SMTP Password" : "รหัสผ่าน SMTP", + "Store credentials" : "ข้อมูลประจำตัวของร้านค้า", + "Test email settings" : "ทดสอบการตั้งค่าอีเมล", + "Send email" : "ส่งอีเมล", + "Server-side encryption" : "เข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์", + "Enable server-side encryption" : "เปิดการใช้งานเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์", + "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "กรุณาอ่านอย่างละเอียดก่อนที่จะเปิดใช้งานการเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์:", + "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "เมื่อเปิดใช้งานการเข้ารหัส ไฟล์ทั้งหมดที่อัพโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์นั้นจะถูกเข้ารหัสในส่วนของเซิฟเวอร์ มันเป็นไปได้ที่จะปิดใช้งานการเข้ารหัสในภายหลัง ถ้าเปิดใช้ฟังก์ชั่นการสนับสนุนโมดูลการเข้ารหัสที่และเงื่อนไขก่อน (เช่น การตั้งค่าคีย์กู้คืน)", + "Be aware that encryption always increases the file size." : "โปรดทราบว่าหากเข้ารหัสไฟล์จะทำให้ขนาดของไฟล์ใหญ่ขึ้น", + "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "มันจะดีถ้าคุณสำรองข้อมูลบ่อยๆ ในกรณีของการเข้ารหัสโปรดแน่ใจว่าจะสำรองคีย์การเข้ารหัสลับพร้อมกับข้อมูลของคุณ", + "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "นี่คือการเตือนครั้งสุดท้าย: คุณต้องการที่จะเปิดใช้การเข้ารหัส?", + "Enable encryption" : "เปิดใช้งานการเข้ารหัส", + "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "ไม่มีโมดูลการเข้ารหัสโหลดโปรดเปิดใช้งานโมดูลการเข้ารหัสในเมนูแอพฯ", + "Select default encryption module:" : "เลือกค่าเริ่มต้นโมดูลการเข้ารหัส:", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่ กรุณาเปิดใช้งาน \"โมดูลการเข้ารหัสเริ่มต้น\" และเรียกใช้ 'occ encryption:migrate'", + "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่", + "Start migration" : "เริ่มการโยกย้าย", + "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "ทุกอย่าง (ปัญหาร้ายแรง ข้อผิดพลาด คำเตือน ข้อมูล การแก้ปัญหา)", + "Info, warnings, errors and fatal issues" : "ข้อมูล คำเตือน ข้อผิดพลาดและปัญหาร้ายแรง", + "Warnings, errors and fatal issues" : "คำเตือนข้อผิดพลาดและปัญหาที่ร้ายแรง", + "Errors and fatal issues" : "ข้อผิดพลาดและปัญหาที่ร้ายแรง", + "Fatal issues only" : "ปัญหาร้ายแรงเท่านั้น", + "Log" : "บันทึกการเปลี่ยนแปลง", + "What to log" : "อะไรที่จะบันทึก", + "Download logfile" : "ดาวน์โหลดไฟล์บันทึก", + "More" : "มาก", + "Less" : "ย่อ", + "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "ไฟล์บันทึกมีขนาดใหญ่กว่า 100 เมกะไบต์ มันอาจจะใช้เวลาดาวน์โหลดนาน!", + "Security & setup warnings" : "คำเตือนความปลอดภัยและการติดตั้ง", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "ไม่ได้ติดตั้งphp อย่างถูกต้องค้นหาตัวแปรสภาพแวดล้อมของระบบการทดสอบกับ getenv(\"PATH\") ส่งกลับเฉพาะการตอบสนองที่ว่างเปล่า", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "ตั้งค่าให้สามารถอ่านได้อย่างเดียวถูกเปิดใช้งาน นี้จะช่วยป้องกันการตั้งค่าผ่านทางบางเว็บอินเตอร์เฟซ นอกจากนี้จะต้องเขียนไฟล์ด้วยตนเองสำหรับทุกการอัพเดท", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "เห็นได้ชัดว่าการตั้งค่า PHP จะตัดบล็อคเอกสารแบบอินไลน์ ซึ่งจะทำให้แอพพลิเคชันอีกหลายแกนไม่สามารถเข้าถึงได้", @@ -135,7 +161,15 @@ OC.L10N.register( "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "หากการติดตั้งของคุณไม่ได้ติดตั้งในรากของโดเมนและใช้ระบบ cron อาจมีปัญหาเกี่ยวกับการสร้าง URL เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้โปรดไปตั้งค่า \"overwrite.cli.url\" ในไฟล์ config.php ของคุณไปยังเส้นทาง webroot ของการติดตั้งของคุณ (แนะนำ: \"%s\")", "It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "มันเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินการ cronjob ผ่านทาง CLI ข้อผิดพลาดทางเทคนิคต่อไปนี้จะปรากฏ:", "All checks passed." : "ผ่านการตรวจสอบทั้งหมด", - "Open documentation" : "เปิดเอกสาร", + "Cron" : "Cron", + "Last cron job execution: %s." : "การดำเนินการ cron job ล่าสุด: %s", + "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "การดำเนินการ cron job ล่าสุด: %s ดูเหมือนมีบางสิ่งไม่ถูกต้อง", + "Cron was not executed yet!" : "Cron ไม่ได้ถูกดำเนินการ!", + "Execute one task with each page loaded" : "ประมวลผลหนึ่งงาน ในแต่ละครั้งที่มีการโหลดหน้าเว็บ", + "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php ได้ถูกลงทะเบียนที่บริการ Webcron เพื่อเรียก cron.php ทุกๆ 15 นาที บน Http", + "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "ใช้ระบบบริการ cron เพื่อเรียกไฟล์ cron.php ทุก 15 นาที", + "Version" : "รุ่น", + "Sharing" : "แชร์ข้อมูล", "Allow apps to use the Share API" : "อนุญาตให้แอปฯสามารถใช้ API สำหรับแชร์ข้อมูลได้", "Allow users to share via link" : "อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถแชร์ผ่านทางลิงค์", "Allow public uploads" : "อนุญาตให้อัพโหลดสาธารณะ", @@ -152,44 +186,7 @@ OC.L10N.register( "Exclude groups from sharing" : "ไม่รวมกลุ่มที่กำลังแชร์", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "กลุ่มนี้จะยังคงสามารถได้รับการแชร์ แต่พวกเขาจะไม่รู้จักมัน", "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "อนุญาตให้เติมข้อความชื่อผู้ใช้อัตโนมัติในกล่องข้อความแชร์ ถ้านี้ถูกปิดใช้งานจะต้องกรอกชื่อผู้ใช้เอง", - "Last cron job execution: %s." : "การดำเนินการ cron job ล่าสุด: %s", - "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "การดำเนินการ cron job ล่าสุด: %s ดูเหมือนมีบางสิ่งไม่ถูกต้อง", - "Cron was not executed yet!" : "Cron ไม่ได้ถูกดำเนินการ!", - "Execute one task with each page loaded" : "ประมวลผลหนึ่งงาน ในแต่ละครั้งที่มีการโหลดหน้าเว็บ", - "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php ได้ถูกลงทะเบียนที่บริการ Webcron เพื่อเรียก cron.php ทุกๆ 15 นาที บน Http", - "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "ใช้ระบบบริการ cron เพื่อเรียกไฟล์ cron.php ทุก 15 นาที", - "Enable server-side encryption" : "เปิดการใช้งานเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์", - "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "กรุณาอ่านอย่างละเอียดก่อนที่จะเปิดใช้งานการเข้ารหัสฝั่งเซิร์ฟเวอร์:", - "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "เมื่อเปิดใช้งานการเข้ารหัส ไฟล์ทั้งหมดที่อัพโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์นั้นจะถูกเข้ารหัสในส่วนของเซิฟเวอร์ มันเป็นไปได้ที่จะปิดใช้งานการเข้ารหัสในภายหลัง ถ้าเปิดใช้ฟังก์ชั่นการสนับสนุนโมดูลการเข้ารหัสที่และเงื่อนไขก่อน (เช่น การตั้งค่าคีย์กู้คืน)", - "Be aware that encryption always increases the file size." : "โปรดทราบว่าหากเข้ารหัสไฟล์จะทำให้ขนาดของไฟล์ใหญ่ขึ้น", - "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "มันจะดีถ้าคุณสำรองข้อมูลบ่อยๆ ในกรณีของการเข้ารหัสโปรดแน่ใจว่าจะสำรองคีย์การเข้ารหัสลับพร้อมกับข้อมูลของคุณ", - "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "นี่คือการเตือนครั้งสุดท้าย: คุณต้องการที่จะเปิดใช้การเข้ารหัส?", - "Enable encryption" : "เปิดใช้งานการเข้ารหัส", - "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "ไม่มีโมดูลการเข้ารหัสโหลดโปรดเปิดใช้งานโมดูลการเข้ารหัสในเมนูแอพฯ", - "Select default encryption module:" : "เลือกค่าเริ่มต้นโมดูลการเข้ารหัส:", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่ กรุณาเปิดใช้งาน \"โมดูลการเข้ารหัสเริ่มต้น\" และเรียกใช้ 'occ encryption:migrate'", - "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "คุณจำเป็นต้องโอนย้ายคีย์การเข้ารหัสลับของคุณจากการเข้ารหัสเก่า (ownCloud <= 8.0) ไปใหม่", - "Start migration" : "เริ่มการโยกย้าย", - "This is used for sending out notifications." : "นี้จะใช้สำหรับการส่งออกการแจ้งเตือน", - "Send mode" : "โหมดการส่ง", - "Encryption" : "การเข้ารหัส", - "From address" : "จากที่อยู่", - "mail" : "อีเมล", - "Authentication method" : "วิธีการตรวจสอบ", - "Authentication required" : "จำเป็นต้องตรวจสอบความถูกต้อง", - "Server address" : "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์", - "Port" : "พอร์ต", - "Credentials" : "ข้อมูลส่วนตัวสำหรับเข้าระบบ", - "SMTP Username" : "ชื่อผู้ใช้ SMTP", - "SMTP Password" : "รหัสผ่าน SMTP", - "Store credentials" : "ข้อมูลประจำตัวของร้านค้า", - "Test email settings" : "ทดสอบการตั้งค่าอีเมล", - "Send email" : "ส่งอีเมล", - "What to log" : "อะไรที่จะบันทึก", - "Download logfile" : "ดาวน์โหลดไฟล์บันทึก", - "More" : "มาก", - "Less" : "ย่อ", - "The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "ไฟล์บันทึกมีขนาดใหญ่กว่า 100 เมกะไบต์ มันอาจจะใช้เวลาดาวน์โหลดนาน!", + "Tips & tricks" : "เคล็ดลับและเทคนิค", "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "จะใช้ SQLite เป็นฐานข้อมูล สำหรับการติดตั้งขนาดใหญ่เราขอแนะนำเพื่อสลับไปยังฐานข้อมูลแบ็กเอนด์ที่แตกต่างกัน", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ไคลเอนต์เดสก์ทอปสำหรับการประสานข้อมูลโดย SQLite", "How to do backups" : "วิธีการสำรองข้อมูล", @@ -198,7 +195,6 @@ OC.L10N.register( "Improving the config.php" : "ปรับปรุงไฟล์ config.php", "Theming" : "ชุดรูปแบบ", "Hardening and security guidance" : "คำแนะนำการรักษาความปลอดภัย", - "Version" : "รุ่น", "Developer documentation" : "เอกสารสำหรับนักพัฒนา", "Experimental applications ahead" : "การใช้งานก่อนการทดลอง", "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "การทดลองแอพพลิเคชันไม่ได้ถูกตรวจสอบปัญหาด้านความปลอดภัย การติดตั้งพวกเขาสามารถก่อให้เกิดการสูญเสียข้อมูลหรือการละเมิดความปลอดภัย", @@ -249,14 +245,14 @@ OC.L10N.register( "Change password" : "เปลี่ยนรหัสผ่าน", "Language" : "ภาษา", "Help translate" : "มาช่วยกันแปลสิ!", - "Name" : "ชื่อ", - "Username" : "ชื่อผู้ใช้งาน", - "Done" : "เสร็จสิ้น", "Get the apps to sync your files" : "ใช้แอพพลิเคชันในการประสานไฟล์ของคุณ", "Desktop client" : "เดสก์ทอปผู้ใช้", "Android app" : "แอพฯ แอนดรอยด์", "iOS app" : "แอพฯ IOS", "Show First Run Wizard again" : "แสดงหน้าจอวิซาร์ดนำทางครั้งแรกอีกครั้ง", + "Name" : "ชื่อ", + "Username" : "ชื่อผู้ใช้งาน", + "Done" : "เสร็จสิ้น", "Show storage location" : "แสดงสถานที่จัดเก็บข้อมูล", "Show last log in" : "แสดงการเข้าสู่ระบบล่าสุด", "Show user backend" : "แสดงแบ็กเอนด์ของผู้ใช้", @@ -275,6 +271,10 @@ OC.L10N.register( "change full name" : "เปลี่ยนชื่อเต็ม", "set new password" : "ตั้งค่ารหัสผ่านใหม่", "change email address" : "เปลี่ยนแปลงที่อยู่อีเมล", - "Default" : "ค่าเริ่มต้น" + "Default" : "ค่าเริ่มต้น", + "APCu" : "APCu", + "Redis" : "Redis", + "External Storage" : "พื้นทีจัดเก็บข้อมูลจากภายนอก", + "Updates" : "อัพเดท" }, "nplurals=1; plural=0;"); |