diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/tr.js')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/tr.js | 22 |
1 files changed, 21 insertions, 1 deletions
diff --git a/settings/l10n/tr.js b/settings/l10n/tr.js index 9711b527dbe..519c2a043bf 100644 --- a/settings/l10n/tr.js +++ b/settings/l10n/tr.js @@ -8,6 +8,10 @@ OC.L10N.register( "You changed your email address" : "E-posta adresinizi değiştirdiniz", "Your email address was changed by an administrator" : "E-posta adresiniz bir yönetici tarafından değiştirildi", "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "<strong>Parolanız</strong> ya da <strong>e-posta adresiniz</strong> değiştirildi", + "Your apps" : "Uygulamalarınız", + "Enabled apps" : "Etkinleştirilmiş Uygulamalar", + "Disabled apps" : "Devre Dışı Uygulamalar", + "App bundles" : "Uygulama Paketleri", "Wrong password" : "Parola hatalı", "Saved" : "Kaydedildi", "No user supplied" : "Kullanıcı belirtilmemiş", @@ -28,6 +32,7 @@ OC.L10N.register( "Well done, %s!" : "Tamamdır %s!", "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Bu e-postayı aldıysanız e-posta ayarları doğru olarak yapılmıştır.", "Email setting test" : "E-posta ayarları sınaması", + "Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-posta gönderilemedi. E-posta sunucunuzun günlüklerine bakın", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "E-posta gönderilirken bir sorun çıktı. Lütfen ayarlarınızı gözden geçirin. (Hata: %s)", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Sınama e-postaları göndermeden önce kullanıcı e-postasını ayarlamalısınız.", "Invalid request" : "İstek geçersiz", @@ -96,11 +101,15 @@ OC.L10N.register( "Updating...." : "Güncelleniyor....", "Error while updating app" : "Uygulama güncellenirken sorun çıktı", "Updated" : "Güncellendi", + "Removing …" : "Kaldırılıyor...", + "Error while removing app" : "Uygulama kaldırılırken sorun çıktı", + "Remove" : "Kaldır", "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Uygulama etkinleştirilmiş fakat güncellenmesi gerekiyor. 5 saniye içinde güncelleme sayfasına yönlendirileceksiniz.", "App update" : "Uygulama güncellemesi", "Approved" : "Onaylanmış", "Experimental" : "Deneysel", "No apps found for {query}" : "{query} aramasına uyan bir uygulama bulunamadı", + "Enable all" : "Tümünü Etkinleştir", "Allow filesystem access" : "Dosya sistemine erişilebilsin", "Disconnect" : "Bağlantıyı Kes", "Revoke" : "Geri Al", @@ -176,6 +185,7 @@ OC.L10N.register( "STARTTLS" : "STARTTLS", "Email server" : "E-posta sunucusu", "Open documentation" : "Belgeleri aç", + "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Bu sunucunun parola sıfırlama ve bildirim işlemleri için e-posta gönderebilecek şekilde ayarlanmış olması önemlidir.", "Send mode" : "Gönderim kipi", "Encryption" : "Şifreleme", "From address" : "Kimden adresi", @@ -191,6 +201,7 @@ OC.L10N.register( "Test email settings" : "E-posta ayarlarını sına", "Send email" : "E-posta gönder", "Server-side encryption" : "Sunucu tarafı şifreleme", + "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Sunucu tarafındaki şifreleme, sunucuya yüklenen dosyaların şifrelenebilmesini sağlar. Bu özellik genel başarımı düşürdüğünden yalnız gerek varsa etkinleştirin.", "Enable server-side encryption" : "Sunucu tarafı şifreleme kullanılsın", "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Lütfen sunucu tarafında şifrelemeyi etkinleştirmeden önce dikkatlice okuyun: ", "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Şifreleme etkinleştirildiğinde, etkinleştirme anından sonra sunucuya yüklenen tüm dosyalar şifrelenir. Şifreleme daha sonra devre dışı bırakılmak istenirse, etkin şifreleme modülünün bu özelliği desteklemesi ve tüm ön koşulların (örneğin kurtarma anahtarı oluşturulması) yerine getirilmesi gerekir.", @@ -205,6 +216,7 @@ OC.L10N.register( "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Şifreleme anahtarlarınızı eski şifrelemeden (ownCloud <= 8.0) yenisine aktarmalısınız.", "Start migration" : "Aktarmayı başlat", "Security & setup warnings" : "Güvenlik ve kurulum uyarıları", + "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Ticks section and the documentation for more information." : "Kopyanızın güvenli ve yüksek başarımla çalışması için ayarların doğru yapılmış olması önemlidir. Bunu sağlamak için bazı otomatik denetimler yapılır. Ayrıntılı bilgi almak için İpuçları bölümüne ve belgelere bakın.", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP sistem ortam değişkenlerini okuyamayacak şekilde hatalı olarak kurulmuş gibi görünüyor. getenv(\"PATH\") komutu ile yapılan sınama sonucunda boş bir cevap alındı.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Lütfen PHP yapılandırma notları ve özellikle php-fpm kullanırken sunucunuzdaki PHP yapılandırması için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">kurulum belgelerine ↗</a> bakın.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Salt Okunur yapılandırma etkinleştirilmiş. Bu yapılandırma, bazı ayarların web arayüzünden yapılmasını önler. Ayrıca, bu dosyanın her güncelleme öncesinde el ile yazılabilir yapılması gerekir.", @@ -225,6 +237,7 @@ OC.L10N.register( "Last cron job execution: %s." : "Zamanlanmış görevin son yürütülmesi: %s.", "Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Zamanlanmış görevin son yürütülmesi: %s. Bir şeyler yanlış görünüyor.", "Cron was not executed yet!" : "Zamanlanmış görev henüz yürütülmemiş!", + "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "En iyi başarım için art alan görevlerinin doğru şekilde ayarlanması önemlidir. Büyük kurulumlar için 'Cron' ayarı önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.", "Execute one task with each page loaded" : "Her sayfa yüklemesinde bir görev yürütülsün", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php, http üzerinden 15 dakikada bir yürütülmesi için webcron hizmetine kaydedildi.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Cron.php dosyasını 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmeti kullanılır.", @@ -232,6 +245,7 @@ OC.L10N.register( "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Bunu çalıştıraiblmek için PHP posix eklentisi gereklidir. Ayrıntılı bilgi almak için {linkstart}PHP belgelerine{linkend} bakın.", "Version" : "Sürüm", "Sharing" : "Paylaşım", + "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Yönetici olarak paylaşma davranışı ile ilgili ince ayarları yapabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.", "Allow apps to use the Share API" : "Uygulamalar Paylaşım API kullanabilsin", "Allow users to share via link" : "Kullanıcıların bağlantı ile paylaşabilsin", "Allow public uploads" : "Herkes yükleme yapabilsin", @@ -250,6 +264,7 @@ OC.L10N.register( "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Herkese açık bağlantı yükleme sayfasındaki sorumluluk reddi bildirim metni (yalnız dosya listesi gizli iken görüntülenir).", "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Dosya listesi gizli iken herkese açık bağlantı yükleme sayfasında görüntülenecek sorumluluk reddi bildirimi metni.", "Tips & tricks" : "İpucu ve incelikler", + "There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "Bu kopyayı kullanmak ve en iyi şekilde ayarlamak için çok sayıda özellik ve ayar seçeneği vardır. Ayrıntılı bilgi alabileceğiniz bazı konular şu şekildedir.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Şu anda veritabanı olarak SQLite kullanılıyor. Daha büyük kurulumlar için farklı bir veritabanı arka ucuna geçmenizi öneriyoruz.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Özellikle dosya eşitleme için masaüstü istemcisi kullanılırken SQLite kullanımı önerilmez.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Başka bir veritabanına geçmek için komut satırı aracını kullanın: 'occ db:convert-type' ya da <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">belgelere ↗</a> bakın.", @@ -261,6 +276,8 @@ OC.L10N.register( "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Güvenlik sınamamızdan geçirerek Nextcloud güvenliğinizi denetleyin", "Hardening and security guidance" : "Sağlamlaştırma ve güvenlik rehberliği", "Developer documentation" : "Geliştirici belgeleri", + "View in store" : "Mağazada görüntüle", + "Limit to groups" : "Şu gruplarla sınırla", "This app has an update available." : "Bu uygulama için bir güncelleme yayınlanmış.", "by %s" : "Yazar: %s", "%s-licensed" : "%s lisanslı", @@ -326,7 +343,6 @@ OC.L10N.register( "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Şu anda hesabınıza web, masaüstü ve mobil istemciler oturum açmış.", "Device" : "Aygıt", "Last activity" : "Son işlem", - "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Parola kodları bir uygulama ya da aygıtın hesabınıza erişmesini sağlar.", "Name" : "Ad", "App name" : "Uygulama adı", "Create new app password" : "Yeni uygulama parolası oluştur", @@ -335,7 +351,10 @@ OC.L10N.register( "Username" : "Kullanıcı Adı", "Done" : "Tamam", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "{communityopen}Nextcloud topluluğu tarafından geliştirilmiştir{linkclose}. {githubopen}Kaynak kodu{linkclose} {licenseopen}AGPL{linkclose} koşulları altında lisanslanmıştır.", + "Follow us on Google+!" : "Bizi Google+ üzerinde izleyin!", "Like our facebook page!" : "Facebook sayfamızı beğenin!", + "Follow us on Twitter!" : "Bizi Twitter üzerinde izleyin!", + "Check out our blog!" : "Bloğumuza bakın!", "Subscribe to our newsletter!" : " Bültenimize abone olun!", "Settings" : "Ayarlar", "Show storage location" : "Depolama konumu görüntülensin", @@ -382,6 +401,7 @@ OC.L10N.register( "Cheers!" : "Hoşçakalın!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Merhaba\n\nArtık bir %s hesabınızın olduğunu bildirmek istedik.\n\nKullanıcı adınız: %s\nŞuradan erişebilirsiniz: %s\n", "For password recovery and notifications" : "Parola sıfırlama ve bildirimler için", + "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Parola kodları bir uygulama ya da aygıtın hesabınıza erişmesini sağlar.", "Follow us on Google Plus!" : "Bizi Google Plus üzerinde izleyin", "Subscribe to our twitter channel!" : "Twitter kanalımıza abone olun!", "Subscribe to our news feed!" : "Haber akışımıza abone olun!", |