diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/tr.php')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/tr.php | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/settings/l10n/tr.php b/settings/l10n/tr.php index 388aaec3c16..d6d03c24de1 100644 --- a/settings/l10n/tr.php +++ b/settings/l10n/tr.php @@ -6,8 +6,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Unable to change display name" => "Ekran adı değiştirilemiyor", "Group already exists" => "Grup zaten mevcut", "Unable to add group" => "Gruba eklenemiyor", -"Email saved" => "Eposta kaydedildi", -"Invalid email" => "Geçersiz eposta", +"Email saved" => "E-posta kaydedildi", +"Invalid email" => "Geçersiz e-posta", "Unable to delete group" => "Grup silinemiyor", "Unable to delete user" => "Kullanıcı silinemiyor", "Language changed" => "Dil değiştirildi", @@ -23,7 +23,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." => "Arka uç parola değişimini desteklemiyor ancak kullanıcı şifreleme anahtarı başarıyla güncellendi.", "Unable to change password" => "Parola değiştirilemiyor", "Update to {appversion}" => "{appversion} Güncelle", -"Disable" => "Etkin değil", +"Disable" => "Devre dışı bırak", "Enable" => "Etkinleştir", "Please wait...." => "Lütfen bekleyin....", "Error while disabling app" => "Uygulama devre dışı bırakılırken hata", @@ -60,6 +60,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Bu sunucunun çalışan bir internet bağlantısı yok. Bu, harici depolama alanı bağlama, güncelleştirme bildirimleri veya 3. parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacak demektir. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme de çalışmayacaktır. Eğer bu özelliklerin tamamını kullanmak istiyorsanız, sunucu için internet bağlantısını etkinleştirmenizi öneriyoruz.", "Cron" => "Cron", "Execute one task with each page loaded" => "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır", +"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcron hizmetine kaydedildi.", +"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan.", "Sharing" => "Paylaşım", "Enable Share API" => "Paylaşım API'sini etkinleştir.", "Allow apps to use the Share API" => "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver", @@ -68,7 +70,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Allow public uploads" => "Herkes tarafından yüklemeye izin ver", "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" => "Kullanıcıların, herkese açık dizinlerine, başkalarının dosya yüklemelerini etkinleştirmelerine izin ver.", "Allow resharing" => "Paylaşıma izin ver", -"Allow users to share items shared with them again" => "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan öğeleri yeniden paylaşmasına izin ver", +"Allow users to share items shared with them again" => "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan ögeleri yeniden paylaşmasına izin ver", "Allow users to share with anyone" => "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver", "Allow users to only share with users in their groups" => "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşmasına izin ver", "Allow mail notification" => "Posta bilgilendirmesine izin ver", @@ -82,10 +84,10 @@ $TRANSLATIONS = array( "More" => "Daha fazla", "Less" => "Az", "Version" => "Sürüm", -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Geliştirilen Taraf<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is altında lisanslanmıştır <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.", -"Add your App" => "Uygulamanı Ekle", -"More Apps" => "Daha fazla uygulama", -"Select an App" => "Bir uygulama seçin", +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud topluluğu</a> tarafından geliştirilmiş olup, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kaynak kodu</a>, <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> altında lisanslanmıştır.", +"Add your App" => "Uygulamanızı Ekleyin", +"More Apps" => "Daha Fazla Uygulama", +"Select an App" => "Bir Uygulama Seçin", "See application page at apps.owncloud.com" => "Uygulamanın sayfasına apps.owncloud.com adresinden bakın ", "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lisanslayan <span class=\"author\"></span>", "User Documentation" => "Kullanıcı Belgelendirmesi", @@ -94,7 +96,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Forum" => "Forum", "Bugtracker" => "Hata Takip Sistemi", "Commercial Support" => "Ticari Destek", -"Get the apps to sync your files" => "Dosyalarınızı senkronize etmek için uygulamayı indirin", +"Get the apps to sync your files" => "Dosyalarınızı eşitlemek için uygulamayı indirin", "Show First Run Wizard again" => "İlk Çalıştırma Sihirbazını yeniden göster", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Kullandığınız:<strong>%s</strong> seçilebilecekler: <strong>%s</strong>", "Password" => "Parola", @@ -105,7 +107,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Change password" => "Parola değiştir", "Display Name" => "Ekran Adı", "Email" => "Eposta", -"Your email address" => "Eposta adresiniz", +"Your email address" => "E-posta adresiniz", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Parola kurtarmayı etkinleştirmek için bir eposta adresi girin", "Profile picture" => "Profil resmi", "Upload new" => "Yeni yükle", @@ -117,9 +119,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Language" => "Dil", "Help translate" => "Çevirilere yardım edin", "WebDAV" => "WebDAV", -"Use this address to <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => " <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">Dosyalarınıza WebDAV üzerinen erişme </a> için bu adresi kullanın", "Encryption" => "Şifreleme", -"The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" => "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyanın şifresini çöz", +"The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" => "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, tüm dosyalarınızın şifresini çözün", "Log-in password" => "Oturum açma parolası", "Decrypt all Files" => "Tüm dosyaların şifresini çözme", "Login Name" => "Giriş Adı", |