summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/tr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/tr.php')
-rw-r--r--settings/l10n/tr.php18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/settings/l10n/tr.php b/settings/l10n/tr.php
index 2720e6dcf1b..d54779334c6 100644
--- a/settings/l10n/tr.php
+++ b/settings/l10n/tr.php
@@ -48,9 +48,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"A valid password must be provided" => "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı",
"Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" => "Uyarı: \"{user}\" kullanıcısı için zaten bir Ev dizini mevcut",
"__language_name__" => "Türkçe",
-"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" => "Herşey(Ölümcül konular,hatalar,uyarılar,bilgi, debug)",
-"Info, warnings, errors and fatal issues" => "Bilgi,uyarılar, hatalar ve ölümcül konular",
-"Warnings, errors and fatal issues" => "Uyarılar,hatalar ve ölümcül konular",
+"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" => "Her şey (Ölümcül konular, hatalar, uyarılar, bilgi, hata ayıklama)",
+"Info, warnings, errors and fatal issues" => "Bilgi, uyarılar, hatalar ve ölümcül konular",
+"Warnings, errors and fatal issues" => "Uyarılar, hatalar ve ölümcül konular",
"Errors and fatal issues" => "Hatalar ve ölümcül konular",
"Fatal issues only" => "Sadece ölümcül konular",
"Security Warning" => "Güvenlik Uyarisi",
@@ -72,10 +72,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcron hizmetine kaydedildi.",
"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan.",
"Sharing" => "Paylaşım",
-"Enable Share API" => "Paylaşım API'sini etkinleştir.",
+"Enable Share API" => "Paylaşım API'sini etkinleştir",
"Allow apps to use the Share API" => "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver",
-"Allow links" => "Bağlantıları izin ver.",
-"Allow users to share items to the public with links" => "Kullanıcıların nesneleri paylaşımı için herkese açık bağlantılara izin ver",
+"Allow links" => "Bağlantılara izin ver",
+"Allow users to share items to the public with links" => "Kullanıcıların ögeleri paylaşması için herkese açık bağlantılara izin ver",
"Allow public uploads" => "Herkes tarafından yüklemeye izin ver",
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" => "Kullanıcıların, herkese açık dizinlerine, başkalarının dosya yüklemelerini etkinleştirmelerine izin ver.",
"Allow resharing" => "Paylaşıma izin ver",
@@ -107,7 +107,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Commercial Support" => "Ticari Destek",
"Get the apps to sync your files" => "Dosyalarınızı eşitlemek için uygulamayı indirin",
"Show First Run Wizard again" => "İlk Çalıştırma Sihirbazını yeniden göster",
-"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Kullandığınız:<strong>%s</strong> seçilebilecekler: <strong>%s</strong>",
+"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Kullandığınız: <strong>%s</strong>. Seçilebilecekler: <strong>%s</strong>",
"Password" => "Parola",
"Your password was changed" => "Şifreniz değiştirildi",
"Unable to change your password" => "Parolanız değiştirilemiyor",
@@ -136,10 +136,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Decrypt all Files" => "Tüm dosyaların şifresini çözme",
"Login Name" => "Giriş Adı",
"Create" => "Oluştur",
-"Admin Recovery Password" => "Yönetici kurtarma parolası",
+"Admin Recovery Password" => "Yönetici Kurtarma Parolası",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" => "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak için bir kurtarma paroalsı girin",
"Default Storage" => "Varsayılan Depolama",
-"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Lütfen disk alanı kotasını girin(örnek: \"512MB\" veya \"12GB\")",
+"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Lütfen disk alanı kotasını girin (örnek: \"512MB\" veya \"12GB\")",
"Unlimited" => "Limitsiz",
"Other" => "Diğer",
"Username" => "Kullanıcı Adı",