diff options
Diffstat (limited to 'settings/l10n/zh_CN.json')
| -rw-r--r-- | settings/l10n/zh_CN.json | 15 |
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/zh_CN.json b/settings/l10n/zh_CN.json index 2d83defe6fe..c3614b9050b 100644 --- a/settings/l10n/zh_CN.json +++ b/settings/l10n/zh_CN.json @@ -17,7 +17,7 @@ "Admins can't remove themself from the admin group" : "管理员不能将自己移出管理组。", "Unable to add user to group %s" : "无法把用户增加到组 %s", "Unable to remove user from group %s" : "无法从组%s中移除用户", - "Couldn't update app." : "无法更新 app。", + "Couldn't update app." : "无法更新应用。", "Wrong password" : "错误密码", "No user supplied" : "没有满足的用户", "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "请提供管理员恢复密码，否则所有用户的数据都将遗失。", @@ -65,13 +65,17 @@ "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "已认可的应用是由值得信赖的开发商开发，并已通过了一个粗略的安全检查。他们放在一个开放的代码库并且维护人员认为他们是稳定的差不多可以正常使用。", "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "此应用未检查安全问题，它是新的或已知是不稳定的。安装风险自担。", "Update to %s" : "更新为 %s", + "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["%n 个应用正在等待升级"], "Please wait...." : "请稍等....", - "Error while disabling app" : "禁用 app 时出错", + "Error while disabling app" : "禁用应用时出错", "Disable" : "禁用", "Enable" : "开启", - "Error while enabling app" : "启用 app 时出错", + "Error while enabling app" : "启用应用时出错", + "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "错误: 无法启用应用因为它会导致服务器不稳定", + "Error: could not disable broken app" : "错误: 无法禁用损坏的应用", + "Error while disabling broken app" : "禁用损坏的应用时出错", "Updating...." : "正在更新....", - "Error while updating app" : "更新 app 时出错", + "Error while updating app" : "更新应用时出错", "Updated" : "已更新", "Uninstalling ...." : "卸载中....", "Error while uninstalling app" : "卸载应用时发生了一个错误", @@ -91,6 +95,7 @@ "Strong password" : "强密码", "Groups" : "组", "Unable to delete {objName}" : "无法删除 {objName}", + "Error creating group: {message}" : "创建组时出错: {message}", "A valid group name must be provided" : "请提供一个有效的组名称", "deleted {groupName}" : "已删除 {groupName}", "undo" : "撤销", @@ -100,6 +105,7 @@ "add group" : "增加组", "Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "更改密码会导致数据丢失，因为数据恢复不适用于此用户", "A valid username must be provided" : "必须提供合法的用户名", + "Error creating user: {message}" : "创建用户出错: {message}", "A valid password must be provided" : "必须提供合法的密码", "A valid email must be provided" : "必须提供合法的用户名", "__language_name__" : "简体中文", @@ -200,6 +206,7 @@ "Developer documentation" : "开发者文档", "Experimental applications ahead" : "未来的实验应用", "Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "实验应用程序没有在安全性的问题上作过多检查，新的或已知的不稳定 BUG 都在开发中。安装它们可能会导致数据丢失或安全漏洞。", + "%s-licensed" : "%s-许可协议", "Documentation:" : "文档：", "User documentation" : "用户文档", "Admin documentation" : "管理员文档", |