aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/zh_TW.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n/zh_TW.json')
-rw-r--r--settings/l10n/zh_TW.json37
1 files changed, 16 insertions, 21 deletions
diff --git a/settings/l10n/zh_TW.json b/settings/l10n/zh_TW.json
index bf026bf2628..02d8f6787d5 100644
--- a/settings/l10n/zh_TW.json
+++ b/settings/l10n/zh_TW.json
@@ -105,8 +105,8 @@
"A valid password must be provided" : "一定要提供一個有效的密碼",
"A valid email must be provided" : "必須提供一個有效的電子郵件",
"__language_name__" : "__language_name__",
- "Sync clients" : "同步客戶端",
"Personal info" : "個人資訊",
+ "Sync clients" : "同步客戶端",
"SSL root certificates" : "SSL 根憑證",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "全部(嚴重問題,錯誤,警告,資訊,除錯)",
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "資訊,警告,錯誤和嚴重問題",
@@ -219,34 +219,29 @@
"Forum" : "論壇",
"Issue tracker" : "問題追蹤",
"Commercial support" : "商用支援",
- "Get the apps to sync your files" : "下載應用程式來同步您的檔案",
- "Desktop client" : "桌面客戶端",
- "Android app" : "Android 應用程式",
- "iOS app" : "iOS 應用程式",
- "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "若您想支援這個計畫\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">加入開發者</a>\n\t\t或\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">替我們宣傳</a>!",
- "Show First Run Wizard again" : "再次顯示首次使用精靈",
- "Password" : "密碼",
- "Unable to change your password" : "無法變更您的密碼",
- "Current password" : "目前密碼",
- "New password" : "新密碼",
- "Change password" : "變更密碼",
+ "Profile picture" : "個人資料照片",
+ "Upload new" : "上傳新的",
+ "Remove image" : "移除圖片",
+ "Cancel" : "取消",
"Full name" : "全名",
"No display name set" : "未設置顯示名稱",
"Email" : "信箱",
"Your email address" : "您的電子郵件信箱",
- "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "填入電子郵件地址來啟用忘記密碼和接收通知的功能",
"No email address set" : "未設置電子郵件信箱",
"You are member of the following groups:" : "您的會員帳號歸類在以下群組:",
- "Profile picture" : "個人資料照片",
- "Upload new" : "上傳新的",
- "Select new from Files" : "從已上傳的檔案中選一個",
- "Remove image" : "移除圖片",
- "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it. The file is not allowed to exceed the maximum size of 20 MB." : "可以使用 png 或 jpg 格式,最好是方形的,但是您之後也可以裁剪它。圖片容量最大請勿超過 20 MB。",
- "Your avatar is provided by your original account." : "您的圖像是由您原來的帳號所提供的。",
- "Cancel" : "取消",
- "Choose as profile image" : "設定為大頭貼",
+ "Password" : "密碼",
+ "Unable to change your password" : "無法變更您的密碼",
+ "Current password" : "目前密碼",
+ "New password" : "新密碼",
+ "Change password" : "變更密碼",
"Language" : "語言",
"Help translate" : "幫助翻譯",
+ "Get the apps to sync your files" : "下載應用程式來同步您的檔案",
+ "Desktop client" : "桌面客戶端",
+ "Android app" : "Android 應用程式",
+ "iOS app" : "iOS 應用程式",
+ "If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "若您想支援這個計畫\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">加入開發者</a>\n\t\t或\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">替我們宣傳</a>!",
+ "Show First Run Wizard again" : "再次顯示首次使用精靈",
"Common Name" : "Common Name",
"Valid until" : "前有效",
"Issued By" : "發行者:",