summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'settings/l10n')
-rw-r--r--settings/l10n/fr.js4
-rw-r--r--settings/l10n/fr.json4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index db2ad43f2a9..ffd7149bbf4 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -164,7 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"{size} used" : "{size} utilisé",
"Welcome mail sent!" : "E-mail de bienvenue envoyé !",
"Username" : "Nom d'utilisateur",
- "Display name" : "Afficher le nom",
+ "Display name" : "Nom à afficher",
"Password" : "Mot de passe",
"Email" : "Adresse e-mail",
"Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",
@@ -333,7 +333,7 @@ OC.L10N.register(
"Current password" : "Mot de passe actuel",
"Change password" : "Changer de mot de passe",
"Devices & sessions" : "Appareils & sessions",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, desktop et mobiles actuellement connectés sur votre compte.",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, applications de bureau et mobiles actuellement connectés avec votre compte.",
"Device" : "Appareil",
"Last activity" : "Dernière activité",
"App name" : "Nom de l'application",
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index 0547207c15b..8d82e1f5ccd 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -162,7 +162,7 @@
"{size} used" : "{size} utilisé",
"Welcome mail sent!" : "E-mail de bienvenue envoyé !",
"Username" : "Nom d'utilisateur",
- "Display name" : "Afficher le nom",
+ "Display name" : "Nom à afficher",
"Password" : "Mot de passe",
"Email" : "Adresse e-mail",
"Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",
@@ -331,7 +331,7 @@
"Current password" : "Mot de passe actuel",
"Change password" : "Changer de mot de passe",
"Devices & sessions" : "Appareils & sessions",
- "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, desktop et mobiles actuellement connectés sur votre compte.",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, applications de bureau et mobiles actuellement connectés avec votre compte.",
"Device" : "Appareil",
"Last activity" : "Dernière activité",
"App name" : "Nom de l'application",