summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es_CO/files_encryption.po
Commit message (Expand)AuthorAgeFilesLines
* [tx-robot] updated from transifexJenkins for ownCloud2014-05-281-5/+5
* [tx-robot] updated from transifexJenkins for ownCloud2014-05-101-0/+201
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-21 12:11:07 +0000
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 
{ "translations": {
    "Calendar" : "Calendario",
    "Todos" : "Pendientes",
    "Personal" : "Personal",
    "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} creó el calendario {calendar}",
    "You created calendar {calendar}" : "Creaste el calendario {calendar}",
    "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} borró el calendario {calendar}",
    "You deleted calendar {calendar}" : "Borraste el calendario {calendar}",
    "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} actualizó el calendario {calendar}",
    "You updated calendar {calendar}" : "Actualizaste el calendario {calendar}",
    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Compartiste el calendario {calendar} como una liga pública",
    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Eliminaste la liga pública para el calendario {calendar}",
    "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} ha compartido el calendario {calendar} contigo",
    "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Compartiste el calendario {calendar} con {user}",
    "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} compartió el calendario {calendar} con {user}",
    "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} ha dejado de compartir el calendario {calendar} contigo",
    "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Has dejado de compartir el calendario {calendar} con {user}",
    "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} dejó de compartir el calendario {calendar} con {user}",
    "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} dejó de compartir {el calendario calendar} con él mismo",
    "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Compartiste el calendario {calendar} con el grupo {group}",
    "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} compartió el calendario {calendar} con el grupo {group}",
    "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Dejaste de compartir el calendario {calendar} con el grupo {group}",
    "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} dejó de compartir el calendrio {calendar} con el grupo {group}",
    "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} creó el evento {event} en el calendario {calendar}",
    "You created event {event} in calendar {calendar}" : "Creaste el evento {event} en el calendario {calendar}",
    "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} borró el eventó {event} del calendario {calendar}",
    "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Borraste el evento {event} del calendario {calendar}",
    "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} actualizó el evento {event} en el calendario {calendar}",
    "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Actualizaste el evento {event} en el calendario {calendar}",
    "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} creó el pendiente {todo} en la lista {calendar}",
    "You created todo {todo} in list {calendar}" : "Creaste el pendiente {todo} en la lista {calendar}",
    "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} borró el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Borraste el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} actualizó el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Actualizaste el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} resolvió el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Resolviste el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} reabrió el pendiente {todo} de la lista{calendar}",
    "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Reabriste el pendiente {todo} de la lista {calendar}",
    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> fue modificado",
    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> de un calendario fue modificado",
    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Un <strong>pendiente</strong> de un calendario fue modificado",
    "Contact birthdays" : "Cumpleaños del contacto",
    "%s via %s" : "%s vía %s",
    "Invitation canceled" : "Invitación cancelada",
    "Hello %s," : "Hola %s,",
    "The meeting »%s« with %s was canceled." : "La cita »%s« con %s fue cancelada.",
    "Invitation updated" : "Invitación actualizada",
    "The meeting »%s« with %s was updated." : "La reunión »%s« con %s ha sido actualizada.",
    "%s invited you to »%s«" : "%s te ha invitado a »%s«",
    "When:" : "Cuándo:",
    "Where:" : "Dónde:",
    "Description:" : "Descripción:",
    "Link:" : "Enlace:",
    "Contacts" : "Contactos",
    "Technical details" : "Detalles técnicos",
    "Remote Address: %s" : "Dirección remota: %s",
    "Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s",
    "CalDAV server" : "Servidor CalDAV",
    "Send invitations to attendees" : "Enviar invitaciones a los asistentes",
    "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Por favor asegurarte de establecer correctamente las configuraciones de correo anteriores. ",
    "Automatically generate a birthday calendar" : "Generar automaticamente un calendario para cumpleaños",
    "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Los calendarios de cumpleaños serán generados por un trabajo de segundo plano",
    "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por lo tanto no estarán disponbiles inmediatamente después de habilitarlos pero se mostrarán después de un tiempo."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-21 12:11:04 +0000