From 7cb99e74dbdedb8ad2c1147cf42cdce89286ef59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 10 Dec 2016 01:07:15 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- apps/comments/l10n/bg_BG.js | 33 ++++++++++++++++++++++++++------- apps/comments/l10n/bg_BG.json | 33 ++++++++++++++++++++++++++------- 2 files changed, 52 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'apps/comments') diff --git a/apps/comments/l10n/bg_BG.js b/apps/comments/l10n/bg_BG.js index ca60bb48bf6..6aa5a63fa28 100644 --- a/apps/comments/l10n/bg_BG.js +++ b/apps/comments/l10n/bg_BG.js @@ -1,20 +1,39 @@ OC.L10N.register( "comments", { - "Type in a new comment..." : "Напиши нов коментар...", + "Comments" : "Коментари", + "Unknown user" : "Непознат потребител", + "New comment …" : "Нов коментар...", "Delete comment" : "Изтрий коментар", "Post" : "Публикация", "Cancel" : "Отказ", "Edit comment" : "Редактирай коментра", "[Deleted user]" : "[Изтрит потребител]", - "Comments" : "Коментари", - "No other comments available" : "Няма други коментари", - "More comments..." : "Още коментари...", + "No comments yet, start the conversation!" : "Все-още няма коментари, започни разговор!", + "More comments …" : "Още коментари...", "Save" : "Запазване", "Allowed characters {count} of {max}" : "Позволени символи {count} от {max}", - "{count} unread comments" : "{count} нечетени коментари", + "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Възникна грешка по време на извличане на коментар с код {id}", + "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Възникна грешка по време на обновяване на коментар с код {id}", + "Error occurred while posting comment" : "Възникна грешка по време на изпращане на коментар", + "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n непрочетен коментар","%n непрочетени коментари"], "Comment" : "Коментар", - "Comments for files (always listed in stream)" : "Коментари на файлове (винаги изписвани в stream-а)", - "You commented" : "Вие коментирахте" + "You commented" : "Вие коментирахте", + "%1$s commented" : "%1$s коментира", + "{author} commented" : "{author} коментира", + "You commented on %1$s" : "Ти коментира за %1$s", + "You commented on {file}" : "Ти коментира за {file}", + "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s", + "{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}", + "Comments for files" : "Коментари за файлове", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”", + "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”", + "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”", + "Type in a new comment..." : "Напиши нов коментар...", + "No other comments available" : "Няма други коментари", + "More comments..." : "Още коментари...", + "{count} unread comments" : "{count} непрочетени коментари", + "You commented on %2$s" : "Ти коментира за %2$s" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/apps/comments/l10n/bg_BG.json b/apps/comments/l10n/bg_BG.json index 2b79857f6bb..dc3ed5416a9 100644 --- a/apps/comments/l10n/bg_BG.json +++ b/apps/comments/l10n/bg_BG.json @@ -1,18 +1,37 @@ { "translations": { - "Type in a new comment..." : "Напиши нов коментар...", + "Comments" : "Коментари", + "Unknown user" : "Непознат потребител", + "New comment …" : "Нов коментар...", "Delete comment" : "Изтрий коментар", "Post" : "Публикация", "Cancel" : "Отказ", "Edit comment" : "Редактирай коментра", "[Deleted user]" : "[Изтрит потребител]", - "Comments" : "Коментари", - "No other comments available" : "Няма други коментари", - "More comments..." : "Още коментари...", + "No comments yet, start the conversation!" : "Все-още няма коментари, започни разговор!", + "More comments …" : "Още коментари...", "Save" : "Запазване", "Allowed characters {count} of {max}" : "Позволени символи {count} от {max}", - "{count} unread comments" : "{count} нечетени коментари", + "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Възникна грешка по време на извличане на коментар с код {id}", + "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Възникна грешка по време на обновяване на коментар с код {id}", + "Error occurred while posting comment" : "Възникна грешка по време на изпращане на коментар", + "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n непрочетен коментар","%n непрочетени коментари"], "Comment" : "Коментар", - "Comments for files (always listed in stream)" : "Коментари на файлове (винаги изписвани в stream-а)", - "You commented" : "Вие коментирахте" + "You commented" : "Вие коментирахте", + "%1$s commented" : "%1$s коментира", + "{author} commented" : "{author} коментира", + "You commented on %1$s" : "Ти коментира за %1$s", + "You commented on {file}" : "Ти коментира за {file}", + "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s", + "{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}", + "Comments for files" : "Коментари за файлове", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”", + "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”", + "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”", + "Type in a new comment..." : "Напиши нов коментар...", + "No other comments available" : "Няма други коментари", + "More comments..." : "Още коментари...", + "{count} unread comments" : "{count} непрочетени коментари", + "You commented on %2$s" : "Ти коментира за %2$s" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3