From fc560d8ec986402587ae506bbff58e242eb269f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Fri, 19 Apr 2024 00:20:24 +0000 Subject: Fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- apps/comments/l10n/zh_HK.js | 2 +- apps/comments/l10n/zh_HK.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'apps/comments') diff --git a/apps/comments/l10n/zh_HK.js b/apps/comments/l10n/zh_HK.js index 9ba4e9dfd24..efdeaf6e478 100644 --- a/apps/comments/l10n/zh_HK.js +++ b/apps/comments/l10n/zh_HK.js @@ -9,7 +9,7 @@ OC.L10N.register( "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 對 %2$s 留了言", "{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留了言", "Comments for files" : "檔案的留言", - "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "一個已被刪除的賬戶在 “{file}” 的留言中提到你", + "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "一個已被刪除的帳戶在 “{file}” 的留言中提到你", "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你", "Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件,用於為檔案增加註釋", "Edit comment" : "編輯留言", diff --git a/apps/comments/l10n/zh_HK.json b/apps/comments/l10n/zh_HK.json index 67da311e694..92007a54644 100644 --- a/apps/comments/l10n/zh_HK.json +++ b/apps/comments/l10n/zh_HK.json @@ -7,7 +7,7 @@ "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 對 %2$s 留了言", "{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留了言", "Comments for files" : "檔案的留言", - "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "一個已被刪除的賬戶在 “{file}” 的留言中提到你", + "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "一個已被刪除的帳戶在 “{file}” 的留言中提到你", "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你", "Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件,用於為檔案增加註釋", "Edit comment" : "編輯留言", -- cgit v1.2.3