From 91e828c6ce248a0f7d7ddde9d2c33bfea7f7428f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Thu, 2 Aug 2012 02:06:16 +0200
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/contacts/l10n/sv.php | 19 ++++++++-----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'apps/contacts/l10n/sv.php')

diff --git a/apps/contacts/l10n/sv.php b/apps/contacts/l10n/sv.php
index bb8f0d0a300..1795a45c099 100644
--- a/apps/contacts/l10n/sv.php
+++ b/apps/contacts/l10n/sv.php
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "Fel när (av)aktivera adressbok",
 "There was an error adding the contact." => "Det uppstod ett fel när kontakt skulle läggas till",
 "id is not set." => "ID är inte satt.",
 "Could not parse contact: " => "Kunde inte läsa kontakt:",
 "Cannot add empty property." => "Kan inte lägga till en tom egenskap",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst ett fält måste fyllas i",
 "Error adding contact property: " => "Kunde inte lägga till egenskap för kontakt:",
+"Error (de)activating addressbook." => "Fel när (av)aktivera adressbok",
+"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan inte uppdatera adressboken med ett tomt namn.",
+"Error updating addressbook." => "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras",
 "No ID provided" => "Inget ID angett",
 "Error setting checksum." => "Fel uppstod när kontrollsumma skulle sättas.",
 "No categories selected for deletion." => "Inga kategorier valda för borttaging",
@@ -30,8 +32,6 @@
 "checksum is not set." => "kontrollsumma är inte satt.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Informationen om vCard är fel. Ladda om sidan:",
 "Error updating contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle uppdateras",
-"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan inte uppdatera adressboken med ett tomt namn.",
-"Error updating addressbook." => "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras",
 "Error uploading contacts to storage." => "Fel uppstod när kontakt skulle lagras.",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Inga fel uppstod. Filen laddades upp utan problem.",
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Den uppladdade filen överskrider upload_max_filesize direktivet i php.ini",
@@ -60,7 +60,6 @@
 "Result: " => "Resultat:",
 " imported, " => "importerad,",
 " failed." => "misslyckades.",
-"Addressbook not found." => "Hittade inte adressboken",
 "This is not your addressbook." => "Det här är inte din adressbok.",
 "Contact could not be found." => "Kontakt kunde inte hittas.",
 "Address" => "Adress",
@@ -89,12 +88,6 @@
 "Import" => "Importera",
 "Addressbooks" => "Adressböcker",
 "Close" => "Stäng",
-"Configure Address Books" => "Konfigurera adressböcker",
-"New Address Book" => "Ny adressbok",
-"CardDav Link" => "CardDAV länk",
-"Download" => "Nedladdning",
-"Edit" => "Redigera",
-"Delete" => "Radera",
 "Drop photo to upload" => "Släpp foto för att ladda upp",
 "Delete current photo" => "Ta bort aktuellt foto",
 "Edit current photo" => "Redigera aktuellt foto",
@@ -102,6 +95,7 @@
 "Select photo from ownCloud" => "Välj foto från ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => " anpassad, korta namn, hela namn, bakåt eller bakåt med komma",
 "Edit name details" => "Redigera detaljer för namn",
+"Delete" => "Radera",
 "Nickname" => "Smeknamn",
 "Enter nickname" => "Ange smeknamn",
 "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-åååå",
@@ -160,5 +154,8 @@
 "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV synkningsadresser",
 "more info" => "mera information",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Primär adress (Kontakt o.a.)",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Download" => "Nedladdning",
+"Edit" => "Redigera",
+"New Address Book" => "Ny adressbok"
 );
-- 
cgit v1.2.3