From e0c6c1582dbea507fe003c63e61ac33b0bdfe3ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 24 Jun 2022 02:27:15 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 apps/dav/l10n/zh_HK.json | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

(limited to 'apps/dav/l10n/zh_HK.json')

diff --git a/apps/dav/l10n/zh_HK.json b/apps/dav/l10n/zh_HK.json
index 6f74dfb0e13..0e6e6062f55 100644
--- a/apps/dav/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/dav/l10n/zh_HK.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Calendar" : "日曆",
+    "To-dos" : "待辦事項",
     "Personal" : "個人",
     "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} 建立了日曆 {calendar}",
     "You created calendar {calendar}" : "您建立了日曆 {calendar}",
@@ -34,9 +35,22 @@
     "{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} 復原了日曆 {calendar} 的活動 {event}",
     "You restored event {event} of calendar {calendar}" : "您復原了日曆 {calendar} 的活動 {event}",
     "Busy" : "忙碌中",
+    "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 在任務清單 {calendar} 中建立了待辦事項 {todo}",
+    "You created to-do {todo} in list {calendar}" : "您在任務清單 {calendar} 中建立了待辦事項 {todo}",
+    "{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} 從任務清單 {calendar} 中刪除了待辦事項 {todo}",
+    "You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "您從任務清單 {calendar} 中刪除了待辦事項 {todo}",
+    "{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 從任務清單 {calendar} 中更新了待辦事項 {todo}",
+    "You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "您在任務清單 {calendar} 中更新了待辦事項 {todo}",
+    "{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 解决了任務清單 {calendar} 中的代辦事項 {todo}",
+    "You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "您解决了任務清單 {calendar} 中的代辦事項 {todo}",
+    "{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 重新開啟了任務清單 {calendar} 中的代辦事項 {todo}",
+    "You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "你重新開啟了任務清單 {calendar} 中的代辦事項 {todo}",
+    "{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} 將待辦事項 {todo} 從清單 {sourceCalendar} 移到清單 {targetCalendar}",
+    "You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "您將待辦事項 {todo} 從清單 {sourceCalendar} 移到清單 {targetCalendar}",
     "Calendar, contacts and tasks" : "日曆、聯絡人和任務",
     "A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>日曆</strong>被修改",
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "日曆<strong>活動</strong>被修改",
+    "A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "日曆<strong>代辦事項</strong>被修改",
     "Contact birthdays" : "聯絡人生日",
     "Death of %s" : "%s之卒",
     "Calendar:" : "日曆：",
-- 
cgit v1.2.3