From a6cb2973a973565e2450b8bb7912257e5e22cde2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Fri, 21 May 2021 02:27:50 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- apps/encryption/l10n/es_PR.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'apps/encryption/l10n/es_PR.js') diff --git a/apps/encryption/l10n/es_PR.js b/apps/encryption/l10n/es_PR.js index 77ac56ad7f5..c86809d338c 100644 --- a/apps/encryption/l10n/es_PR.js +++ b/apps/encryption/l10n/es_PR.js @@ -28,8 +28,6 @@ OC.L10N.register( "Bad Signature" : "Firma equivocada", "Missing Signature" : "Firma faltante", "one-time password for server-side-encryption" : "Contraseña de una-sola-vez para la encripción del lado del servidor", - "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Por favor solicita al dueño del archivo que lo vuelva a compartir contigo.", - "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible leer este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Por favor solicita al dueño que vuelva a compartirlo contigo.", "Default encryption module" : "Módulo de encripción predeterminado", "The share will expire on %s." : "El elemento compartido expirará el %s.", "Cheers!" : "¡Saludos!", @@ -58,6 +56,8 @@ OC.L10N.register( "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Habilitar esta opción te permitirá volver a tener acceso a tus archivos encriptados en caso de que pierdas la contraseña", "Enabled" : "Habilitado", "Disabled" : "Deshabilitado", + "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Por favor solicita al dueño del archivo que lo vuelva a compartir contigo.", + "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible leer este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Por favor solicita al dueño que vuelva a compartirlo contigo.", "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha habilitado la encripción de lado del servidor. Tus archivos fueron encriptados usando la contraseña '%s'\n\nPor favor inicia sesión en la interface web, ve a la sección \"módulo de encripción básica\" de tus configuraciones personales y actualiza su contraseña de encripción ingresando esta contraseña en el campo 'contraseña de inicio de sesión anterior' y tu contraseña de inicio de sesión actual. \n" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); -- cgit v1.2.3