From d754227b4c5b475b0c8f3fea5f0c010c77cf7218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 21 Feb 2017 01:08:46 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- apps/federation/l10n/ja.js | 6 +++--- apps/federation/l10n/ja.json | 6 +++--- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'apps/federation') diff --git a/apps/federation/l10n/ja.js b/apps/federation/l10n/ja.js index 88b82a32c43..74939d210b0 100644 --- a/apps/federation/l10n/ja.js +++ b/apps/federation/l10n/ja.js @@ -2,14 +2,14 @@ OC.L10N.register( "federation", { "Added to the list of trusted servers" : "信頼済サーバーとしてリストに登録済", - "Server is already in the list of trusted servers." : "信頼済サイトとして既に登録されています。", + "Server is already in the list of trusted servers." : "信頼済サーバーとして既に登録されています。", "No server to federate with found" : "Nextcloud 連携サーバーはありません。", "Could not add server" : "サーバーを追加できませんでした", "Federation" : "連携", - "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "ownCloud 連携では他の信頼済サーバーとユーザーリストをやり取りすること許可します。例えば、連携共有時で他のサーバーのユーザーのIDを自動補完します。", + "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "連携では他の信頼済サーバーとユーザーリストをやり取りすること許可します。例えば、連携共有時で他のサーバーのユーザーのIDを自動補完します。", "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "追加するサーバは自動的に統合され、共有が追加されました", "Trusted servers" : "信頼済サーバー", - "+ Add trusted server" : "+ 信頼するサーバーに追加", + "+ Add trusted server" : "+ 信頼済サーバーに追加", "Trusted server" : "信頼済サーバー", "Add" : "追加", "Trusted Servers" : "信頼済サーバー", diff --git a/apps/federation/l10n/ja.json b/apps/federation/l10n/ja.json index ff7b0faedd3..4fbffc8d573 100644 --- a/apps/federation/l10n/ja.json +++ b/apps/federation/l10n/ja.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "translations": { "Added to the list of trusted servers" : "信頼済サーバーとしてリストに登録済", - "Server is already in the list of trusted servers." : "信頼済サイトとして既に登録されています。", + "Server is already in the list of trusted servers." : "信頼済サーバーとして既に登録されています。", "No server to federate with found" : "Nextcloud 連携サーバーはありません。", "Could not add server" : "サーバーを追加できませんでした", "Federation" : "連携", - "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "ownCloud 連携では他の信頼済サーバーとユーザーリストをやり取りすること許可します。例えば、連携共有時で他のサーバーのユーザーのIDを自動補完します。", + "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "連携では他の信頼済サーバーとユーザーリストをやり取りすること許可します。例えば、連携共有時で他のサーバーのユーザーのIDを自動補完します。", "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "追加するサーバは自動的に統合され、共有が追加されました", "Trusted servers" : "信頼済サーバー", - "+ Add trusted server" : "+ 信頼するサーバーに追加", + "+ Add trusted server" : "+ 信頼済サーバーに追加", "Trusted server" : "信頼済サーバー", "Add" : "追加", "Trusted Servers" : "信頼済サーバー", -- cgit v1.2.3