From 964d5338dc90908f1e041f8c162c78e220bc28ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 21 Jul 2017 00:08:06 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/es_MX.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'apps/files/l10n/es_MX.json')

diff --git a/apps/files/l10n/es_MX.json b/apps/files/l10n/es_MX.json
index b74dc2f7946..d5b42eaff1c 100644
--- a/apps/files/l10n/es_MX.json
+++ b/apps/files/l10n/es_MX.json
@@ -99,10 +99,8 @@
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} movió {oldfile} a {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Un archivo ha sido agregado o eliminado de tus <strong>favoritos</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>cambiado </strong> o <strong>renombrado</strong>",
-    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Un nuevo archivo ha sido <strong>creado</strong>",
-    "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Un nuevo archivo  ha sido <strong>borrado</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>creado</strong>",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limita las notificaciones de la creación y cambios a tus <strong>archivos favoritos</strong> <em>(sólo flujo)</em>",
-    "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un nuevo archivo ha sido <strong>restaurado</strong>",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Upload (max. %s)" : "Cargar (max. %s)",
     "File handling" : "Manejo de archivos",
@@ -144,6 +142,8 @@
     "Copy local link" : "Copiar liga local",
     "Folder" : "Carpeta",
     "Upload" : "Cargar",
+    "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>borrado</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>restaurado</strong>",
     "No favorites" : "No hay favoritos"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3