From 9bd58553db74dbc9d7d317fcd6886f1f20431b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 14 Aug 2020 02:31:59 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/is.json | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'apps/files/l10n/is.json')

diff --git a/apps/files/l10n/is.json b/apps/files/l10n/is.json
index ff511f7e288..92694e5c1e3 100644
--- a/apps/files/l10n/is.json
+++ b/apps/files/l10n/is.json
@@ -126,11 +126,7 @@
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Þú færðir {oldfile} í {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} færði {oldfile} í {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Skrá var bætt við eða hún fjarlægð úr <strong>eftirlætum</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Skrá eða möppu hefur verið <strong>breytt</strong> eða verið <strong>endurnefnt</strong>",
-    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Skjal eða mappa hefur verið <strong>búin til</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Skjali eða möppu hefur verið  <strong>eytt</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Takmarka tilkynningar um gerð og breytingar á <strong>eftirlætisskrám</strong> <em>(einungis streymi)</em>",
-    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Skjal eða mappa hefur verið <strong>endurheimt</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Skjali eða möppu hefur verið <strong>breytt</strong>",
     "All files" : "Allar skrár",
     "Unlimited" : "Ótakmarkað",
     "Upload (max. %s)" : "Senda inn (hám. %s)",
@@ -178,6 +174,11 @@
     "Pending shares" : "Sameignir í bið",
     "Text file" : "Textaskrá",
     "New text file.txt" : "Ný textaskrá.txt",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Skrá eða möppu hefur verið <strong>breytt</strong> eða verið <strong>endurnefnt</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Skjal eða mappa hefur verið <strong>búin til</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Skjali eða möppu hefur verið  <strong>eytt</strong>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Takmarka tilkynningar um gerð og breytingar á <strong>eftirlætisskrám</strong> <em>(einungis streymi)</em>",
+    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Skjal eða mappa hefur verið <strong>endurheimt</strong>",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Notaðu þetta vistfang til að <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nálgast skrárnar þínar með WebDAV</a>",
     "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Ekki er hægt að millifæra eignarhald á skrá eða möppu sem þú átt ekki"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
-- 
cgit v1.2.3