From e8ea9a5d276369c83d98ba4efe9bc969d06a9148 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 29 Nov 2016 01:06:47 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/ja.js | 29 ++++++++++++-----------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 17 deletions(-)

(limited to 'apps/files/l10n/ja.js')

diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index 32cdca7f94a..838a5eceb09 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -81,23 +81,6 @@ OC.L10N.register(
     "Upload" : "アップロード",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "タグを更新する際にエラーが発生しました",
     "File changes" : "ファイル更新",
-    "Created by %s" : "%s が作成",
-    "Created by {user1}" : "{user1} が作成",
-    "Changed by %2$s" : "%2$s により更新",
-    "Changed by {user1}" : "{user1} が更新",
-    "Deleted by %2$s" : "%2$s により削除",
-    "Deleted by {user1}" : "{user1} が削除",
-    "Restored by %2$s" : "%2$s により復元",
-    "Restored by {user1}" : "{user1} が復元",
-    "You created %1$s" : "あなたは %1$s を作成しました",
-    "%2$s created %1$s" : "%2$s は%1$s を作成しました",
-    "%1$s was created in a public folder" : "公開フォルダーに %1$s が作成されました",
-    "You changed %1$s" : "あなたは %1$s を変更しました",
-    "%2$s changed %1$s" : "%2$s は%1$s を変更しました",
-    "You deleted %1$s" : "あなたは %1$s を削除しました",
-    "%2$s deleted %1$s" : "%2$s は %1$s を削除しました",
-    "You restored %1$s" : "%1$s を復元しました",
-    "%2$s restored %1$s" : "%2$s は、 %1$s を復元しました",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "新しいファイルまたはフォルダーを<strong>作成</strong>したとき",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "<strong>お気に入りファイル</strong>の作成と変更の通知を制限する<em>(ストリームのみ)</em>",
     "Upload (max. %s)" : "アップロード ( 最大 %s )",
@@ -146,6 +129,18 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "ファイルまたはフォルダーを<strong>変更</strong>したとき",
     "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "ファイルまたはフォルダーを<strong>削除</strong>したとき",
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "ファイルまたはフォルダーを<strong>復元</strong>したとき",
+    "You created %1$s" : "あなたは %1$s を作成しました",
+    "%2$s created %1$s" : "%2$s は%1$s を作成しました",
+    "%1$s was created in a public folder" : "公開フォルダーに %1$s が作成されました",
+    "You changed %1$s" : "あなたは %1$s を変更しました",
+    "%2$s changed %1$s" : "%2$s は%1$s を変更しました",
+    "You deleted %1$s" : "あなたは %1$s を削除しました",
+    "%2$s deleted %1$s" : "%2$s は %1$s を削除しました",
+    "You restored %1$s" : "%1$s を復元しました",
+    "%2$s restored %1$s" : "%2$s は、 %1$s を復元しました",
+    "Changed by %2$s" : "%2$s により更新",
+    "Deleted by %2$s" : "%2$s により削除",
+    "Restored by %2$s" : "%2$s により復元",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">WebDAV 経由でファイルにアクセス</a> するにはこのアドレスを利用してください",
     "Cancel upload" : "アップロードをキャンセル"
 },
-- 
cgit v1.2.3