From f50252c7c1881dd044cbbd8933406e449f5fd0a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 20 Dec 2016 12:02:31 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/ru.js | 31 +++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 25 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'apps/files/l10n/ru.js')

diff --git a/apps/files/l10n/ru.js b/apps/files/l10n/ru.js
index 9c04ebf2740..da1d8658b1a 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.js
+++ b/apps/files/l10n/ru.js
@@ -11,11 +11,11 @@ OC.L10N.register(
     "Home" : "Главная",
     "Close" : "Закрыть",
     "Favorites" : "Избранное",
-    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Невозможно создать папку \"{dir}\"",
+    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Невозможно создать каталог \"{dir}\"",
     "Upload cancelled." : "Загрузка отменена.",
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Невозможно загрузить {filename}, так как это либо каталог, либо файл нулевого размера",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Недостаточно свободного места, Вы загружаете {size1}, но осталось только {size2}",
-    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Целевая папка \"{dir}\" более не существует",
+    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Целевой каталог \"{dir}\" более не существует",
     "Not enough free space" : "Недостаточно свободного места",
     "Uploading..." : "Загрузка...",
     "..." : "...",
@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
     "Download" : "Скачать",
     "Rename" : "Переименовать",
     "Move" : "Перенести",
-    "Target folder" : "Целевая папка",
+    "Target folder" : "Целевой каталог",
     "Delete" : "Удалить",
     "Disconnect storage" : "Отсоединить хранилище",
     "Unshare" : "Закрыть доступ",
@@ -51,9 +51,9 @@ OC.L10N.register(
     "Could not rename \"{fileName}\"" : "Невозможно переименовать \"{fileName}\"",
     "Could not create file \"{file}\"" : "Невозможно создать файл \"{file}\"",
     "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Невозможно создать файл \"{file}\" потому что уже имеется",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Невозможно создать папку \"{dir}\" потому что уже имеется",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Невозможно создать каталог \"{dir}\" потому что он уже имеется",
     "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Ошибка удаления файла \"{fileName}\".",
-    "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Нет результатов поиска в других папках для '{tag}{filter}{endtag}'",
+    "No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Нет результатов поиска в других каталогах для '{tag}{filter}{endtag}'",
     "Name" : "Имя",
     "Size" : "Размер",
     "Modified" : "Изменён",
@@ -73,7 +73,7 @@ OC.L10N.register(
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["соответствует '{filter}'","соответствуют '{filter}'","соответствуют '{filter}'","соответствуют '{filter}'"],
     "View in folder" : "Посмотреть в каталоге",
     "Path" : "Путь",
-    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n байт","%n байта","%n байтов","%n байта(ов)"],
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n байт","%n байта","%n байт","%n байт"],
     "Favorited" : "Избранное",
     "Favorite" : "Избранное",
     "Copy local link" : "Копировать локальную ссылку",
@@ -86,6 +86,25 @@ OC.L10N.register(
     "You added {file} to your favorites" : "Вы добавили {file} в избранное",
     "You removed {file} from your favorites" : "Вы удалили {file} из избранного",
     "File changes" : "Файлы изменены",
+    "Created by {user}" : "Создано {user}",
+    "Changed by {user}" : "Изменено {user}",
+    "Deleted by {user}" : "Удалено {user}",
+    "Restored by {user}" : "Восстановлено {user}",
+    "Renamed by {user}" : "Переименовано {user}",
+    "Moved by {user}" : "Перемещено {user}",
+    "You created {file}" : "Вы создали {file}",
+    "{user} created {file}" : "{user} создал {file}",
+    "{file} was created in a public folder" : "{file} создан в общем каталоге",
+    "You changed {file}" : "Вы изменили {file}",
+    "{user} changed {file}" : "{user} изменил {file}",
+    "You deleted {file}" : "Вы удалили {file}",
+    "{user} deleted {file}" : "{user} удалил {file}",
+    "You restored {file}" : "Вы восстановили {file}",
+    "{user} restored {file}" : "{user} восстановил {file}",
+    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Вы переименовали {oldfile} в {newfile}",
+    "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} переименовал {oldfile} в {newfile}",
+    "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Вы переместили  {oldfile} в {newfile}",
+    "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} переместил {oldfile} в {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Файл был добавлен или удален из вашего <strong>избранного</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фаил или каталог <strong>изменён</strong> или <strong>переименован</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Создан</strong> новый файл или каталог",
-- 
cgit v1.2.3