From 9bd58553db74dbc9d7d317fcd6886f1f20431b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 14 Aug 2020 02:31:59 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/zh_CN.js | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'apps/files/l10n/zh_CN.js')

diff --git a/apps/files/l10n/zh_CN.js b/apps/files/l10n/zh_CN.js
index 81e4fe697a5..20af600779d 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/files/l10n/zh_CN.js
@@ -130,11 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "你将 {oldfile} 移动到了 {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} 将 {oldfile} 移动到了 {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "文件已经添加或删除到您的 <strong>收藏夹</strong> 中",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "文件/文件夹已经 <strong>更改</strong> 或者 <strong>重命名</strong>",
-    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "新的文件或文件夹已被 <strong>创建</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "一个文件或文件夹已被 <strong>删除</strong>",
-    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "仅限 <strong>收藏文件</strong>的创建和更改通知 <em>（仅限流）</em>",
-    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "一个文件或文件夹已被<strong>恢复</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "文件/文件夹已经 <strong>修改</strong>",
     "All files" : "全部文件",
     "Unlimited" : "无限制",
     "Upload (max. %s)" : "上传 （最大 %s）",
@@ -189,6 +185,11 @@ OC.L10N.register(
     "Pending shares" : "待定共享",
     "Text file" : "文本文件",
     "New text file.txt" : "新建文本文档.txt",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "文件/文件夹已经 <strong>更改</strong> 或者 <strong>重命名</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "新的文件或文件夹已被 <strong>创建</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "一个文件或文件夹已被 <strong>删除</strong>",
+    "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "仅限 <strong>收藏文件</strong>的创建和更改通知 <em>（仅限流）</em>",
+    "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "一个文件或文件夹已被<strong>恢复</strong>",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "使用这个地址 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">通过 WebDAV 访问您的文件</a>",
     "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "无法转让您未拥有的文件或文件夹的所有权"
 },
-- 
cgit v1.2.3