From 9beda013c159e857113de1d9ab3314ed9c85d5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 2 Jul 2019 02:13:41 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/sharebymail/l10n/es.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'apps/sharebymail/l10n/es.js')

diff --git a/apps/sharebymail/l10n/es.js b/apps/sharebymail/l10n/es.js
index f807062dd0e..0eef7fbcf66 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/es.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/es.js
@@ -40,7 +40,6 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir:",
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo y quiere añadir",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "«%s» ha añadido una nota a un archivo compartido contigo",
-    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Acabas de compartir «%1$s» con %2$s. El recurso compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las reglas de seguridad definidas por el administrador de %3$s, cada recurso compartido necesita ser protegido con contraseña y no está permitido que mandes la contraseña directamente al destinatario. Por eso, necesitas mandar la contraseña al destinatario por tu cuenta.",
     "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Contraseña para acceder a  «%1$s» compartida por tí con %2$s",
     "This is the password:" : "Esta es la contraseña:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Puedes elegir una contraseña diferente en cualquier momento en el diálogo de compartir.",
@@ -61,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
     "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Acabas de compartir »%s« con %s. El recurso compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las reglas de seguridad definidas por el administrador de %s cada recurso compartido necesita ser protegido con contraseña y no está permitido que mandes la contraseña directamente al destinatario. Por eso, necesitas mandar la contraseña al destinatario por tu cuenta.",
     "Password to access »%s« shared with %s" : "Se ha compartido con %s una contraseña para acceder a »%s«",
     "This is the password: %s" : "Esta es la contraseña: %s",
+    "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Acabas de compartir «%1$s» con %2$s. El recurso compartido ya ha sido enviado al destinatario. Debido a las reglas de seguridad definidas por el administrador de %3$s, cada recurso compartido necesita ser protegido con contraseña y no está permitido que mandes la contraseña directamente al destinatario. Por eso, necesitas mandar la contraseña al destinatario por tu cuenta.",
     "Password to access »%1$s« shared with %2$s" : "Se ha compartido la contraseña para acceder a «%1$s» con %2$s"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
-- 
cgit v1.2.3