From a2e3c8ede58bd5025c096cab53ec643c1ac20772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sat, 12 Aug 2017 00:08:18 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- apps/sharebymail/l10n/it.js | 23 +++++++++++++++++++---- apps/sharebymail/l10n/it.json | 23 +++++++++++++++++++---- 2 files changed, 38 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'apps/sharebymail/l10n') diff --git a/apps/sharebymail/l10n/it.js b/apps/sharebymail/l10n/it.js index e6bfdf2d02f..e4dc1afff92 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/it.js +++ b/apps/sharebymail/l10n/it.js @@ -9,17 +9,32 @@ OC.L10N.register( "You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta", "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email", "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} ha condiviso {file} con {email} tramite email", + "Password to access %1$s was sent to %2s" : "La password per accedere a %1$s è stata inviata a %2s", + "Password to access {file} was sent to {email}" : "La password per accedere a {file} ti è stata inviata a {email}", + "Password to access %1$s was sent to you" : "La password per accedere a %1$s ti è stata inviata", + "Password to access {file} was sent to you" : "La password per accedere a {file} ti è stata inviata", "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Condivisione %s non riuscita, questo elemento è già condiviso con %s", - "Failed to send share by E-mail" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", + "Failed to send share by email" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", "%s shared »%s« with you" : "%s ha condiviso »%s« con te", + "%s shared »%s« with you." : "%s ha condiviso «%s» con te.", + "Click the button below to open it." : "Fai clic sul pulsante sotto per aprirlo.", + "Open »%s«" : "Apri «%s»", + "%s via %s" : "%s tramite %s", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s", + "Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»", + "Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s", + "This is the password: %s" : "Questa è la password: %s", + "Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione", + "Share by mail" : "Condividi tramite email", + "Send password by mail" : "Invia password tramite posta", + "Enforce password protection" : "Imponi la protezione con password", + "Failed to send share by E-mail" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha condiviso «%s» con te per conto di %s", "Failed to create the E-mail" : "Creazione dell'email non riuscita", - "Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Ciao,\n\n%s ha condiviso «%s» con te per conto di %s.\n\n%s\n\n", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Ciao,\n\n%s ha condiviso «%s» con te.\n\n%s\n\n", "Cheers!" : "Saluti!", "Hey there,

%s shared %s with you on behalf of %s.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te per conto di %s.

", - "Hey there,

%s shared %s with you.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te.

", - "Share by mail" : "Condividi tramite email" + "Hey there,

%s shared %s with you.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te.

" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); diff --git a/apps/sharebymail/l10n/it.json b/apps/sharebymail/l10n/it.json index 00e59d45f44..32bacf03bed 100644 --- a/apps/sharebymail/l10n/it.json +++ b/apps/sharebymail/l10n/it.json @@ -7,17 +7,32 @@ "You shared {file} with {email} by mail" : "Hai condiviso {file} con {user} tramite posta", "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ha condiviso %1$s con %2$s tramite email", "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} ha condiviso {file} con {email} tramite email", + "Password to access %1$s was sent to %2s" : "La password per accedere a %1$s è stata inviata a %2s", + "Password to access {file} was sent to {email}" : "La password per accedere a {file} ti è stata inviata a {email}", + "Password to access %1$s was sent to you" : "La password per accedere a %1$s ti è stata inviata", + "Password to access {file} was sent to you" : "La password per accedere a {file} ti è stata inviata", "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Condivisione %s non riuscita, questo elemento è già condiviso con %s", - "Failed to send share by E-mail" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", + "Failed to send share by email" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", "%s shared »%s« with you" : "%s ha condiviso »%s« con te", + "%s shared »%s« with you." : "%s ha condiviso «%s» con te.", + "Click the button below to open it." : "Fai clic sul pulsante sotto per aprirlo.", + "Open »%s«" : "Apri «%s»", + "%s via %s" : "%s tramite %s", + "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con te da %s", + "Password to access »%s«" : "Password per accedere a «%s»", + "Password to access »%s« shared with %s" : "Password per accedere a «%s» condivisa con %s", + "This is the password: %s" : "Questa è la password: %s", + "Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione", + "Share by mail" : "Condividi tramite email", + "Send password by mail" : "Invia password tramite posta", + "Enforce password protection" : "Imponi la protezione con password", + "Failed to send share by E-mail" : "Invio non riuscito della condivisione tramite email", "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s ha condiviso «%s» con te per conto di %s", "Failed to create the E-mail" : "Creazione dell'email non riuscita", - "Could not find share" : "Non è stato possibile trovare la condivisione", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Ciao,\n\n%s ha condiviso «%s» con te per conto di %s.\n\n%s\n\n", "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Ciao,\n\n%s ha condiviso «%s» con te.\n\n%s\n\n", "Cheers!" : "Saluti!", "Hey there,

%s shared %s with you on behalf of %s.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te per conto di %s.

", - "Hey there,

%s shared %s with you.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te.

", - "Share by mail" : "Condividi tramite email" + "Hey there,

%s shared %s with you.

" : "Ciao,

%s ha condiviso %s con te.

" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3