From 6a7624067bded3502544feebe81f00fe1e2a4263 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Wed, 16 Jan 2019 01:13:05 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/sharebymail/l10n/sr.js      | 1 +
 apps/sharebymail/l10n/sr.json    | 1 +
 apps/sharebymail/l10n/tr.js      | 1 +
 apps/sharebymail/l10n/tr.json    | 1 +
 apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js   | 8 ++++----
 apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json | 8 ++++----
 6 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'apps/sharebymail')

diff --git a/apps/sharebymail/l10n/sr.js b/apps/sharebymail/l10n/sr.js
index 2ab11ba12c9..e8dba7905e0 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/sr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/sr.js
@@ -41,6 +41,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "„%s“ је додао белешку на фајл који дели са Вама",
     "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Управо сте поделили „%1$s“ са корисником %2$s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %3$s, свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
+    "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Корисник %2$s је поделио са Вама лозинку за приступ „%1$s“",
     "This is the password:" : "Ово је лозинка:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Можете да одаберете другу лозинку кад год желите у дијалогу за дељење.",
     "Could not find share" : "Не могу да пронађем дељење",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/sr.json b/apps/sharebymail/l10n/sr.json
index b39352f47b1..2d8df8936ec 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/sr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/sr.json
@@ -39,6 +39,7 @@
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s је поделио „%2$s“ са Вама и жели да дода",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "„%s“ је додао белешку на фајл који дели са Вама",
     "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Управо сте поделили „%1$s“ са корисником %2$s. Дељење је већ послато примаоцу. Због безбедоносне политике коју је дефинисао администратор инстанце %3$s, свако дељење мора бити заштићено лозинком и није дозвољено да пошаљете лозинку директно кориснику. Због тога морате ручно послати лозинку примаоцу.",
+    "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Корисник %2$s је поделио са Вама лозинку за приступ „%1$s“",
     "This is the password:" : "Ово је лозинка:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Можете да одаберете другу лозинку кад год желите у дијалогу за дељење.",
     "Could not find share" : "Не могу да пронађем дељење",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.js b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
index b75aab5aafe..24e337eda63 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.js
@@ -41,6 +41,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« sizinle paylaştığı bir dosyaya bir not ekledi",
     "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "»%1$s« ögesini %2$s ile paylaştınız. Paylaşım alıcıya gönderildi. %3$s yöneticisi tarafından belirlenmiş güvenlik ilkelerine göre her bir paylaşım için bir parola belirtilmesi ve bu parolanın alıcıya doğrudan gönderilmemesi gerekiyor. Bu nedenle parolayı alıcıya el ile siz iletmelisiniz.",
+    "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "»%1$s« için %2$s üzerinden paylaştığınız erişim parolası",
     "This is the password:" : "Parola:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "İstediğiniz zaman paylaşım bölümünden farklı bir parola belirtebilirsiniz.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/tr.json b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
index 89ee6de2a0b..93f024120f5 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/tr.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/tr.json
@@ -39,6 +39,7 @@
     "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s sizinle »%2$s« ögesini paylaştı ve eklemenizi istiyor",
     "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« sizinle paylaştığı bir dosyaya bir not ekledi",
     "You just shared »%1$s« with %2$s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %3$s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "»%1$s« ögesini %2$s ile paylaştınız. Paylaşım alıcıya gönderildi. %3$s yöneticisi tarafından belirlenmiş güvenlik ilkelerine göre her bir paylaşım için bir parola belirtilmesi ve bu parolanın alıcıya doğrudan gönderilmemesi gerekiyor. Bu nedenle parolayı alıcıya el ile siz iletmelisiniz.",
+    "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "»%1$s« için %2$s üzerinden paylaştığınız erişim parolası",
     "This is the password:" : "Parola:",
     "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "İstediğiniz zaman paylaşım bölümünden farklı bir parola belirtebilirsiniz.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js
index 90937d0e26f..469921e3ca2 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.js
@@ -29,14 +29,14 @@ OC.L10N.register(
     "Enforce password protection" : "强制密码保护",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "共享 %s 失败，该项目已经共享于 %s",
     "%s shared »%s« with you" : "%s 共享 »%s« 给您",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s 与您共享共享 »%s« ",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s 与您共享 »%s« ",
     "%s via %s" : "%s通过%s",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s与您共享了%s\n访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱\n",
     "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s与您共享了%s。访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱。",
-    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问»%s«由%s共享",
+    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问 »%s«，由 %s 共享给您",
     "It is protected with the following password: %s" : "已被已下密码保护：%s",
-    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "您与%s共享»%s«已发送给收件人。由于%s管理员定义的安全策略，每个共享都需要受密码保护，并且不允许直接向收件人发送密码。因此，您需要将密码手动转发给收件人。",
-    "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问»%s«与%s共享",
+    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "您与 %s 共享 »%s« 已发送给收件人。由于 %s 管理员定义的安全策略，每个共享都需要受密码保护，并且不允许直接向收件人发送密码。因此，您需要将密码手动转发给收件人。",
+    "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问 »%s« ，由 %s 共享",
     "This is the password: %s" : "这是密码：%s"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json
index 79d43514b4e..c010594c252 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/zh_CN.json
@@ -27,14 +27,14 @@
     "Enforce password protection" : "强制密码保护",
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "共享 %s 失败，该项目已经共享于 %s",
     "%s shared »%s« with you" : "%s 共享 »%s« 给您",
-    "%s shared »%s« with you." : "%s 与您共享共享 »%s« ",
+    "%s shared »%s« with you." : "%s 与您共享 »%s« ",
     "%s via %s" : "%s通过%s",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s与您共享了%s\n访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱\n",
     "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s与您共享了%s。访问链接已另外以邮件方式发送到您的邮箱。",
-    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问»%s«由%s共享",
+    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "使用密码访问 »%s«，由 %s 共享给您",
     "It is protected with the following password: %s" : "已被已下密码保护：%s",
-    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "您与%s共享»%s«已发送给收件人。由于%s管理员定义的安全策略，每个共享都需要受密码保护，并且不允许直接向收件人发送密码。因此，您需要将密码手动转发给收件人。",
-    "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问»%s«与%s共享",
+    "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "您与 %s 共享 »%s« 已发送给收件人。由于 %s 管理员定义的安全策略，每个共享都需要受密码保护，并且不允许直接向收件人发送密码。因此，您需要将密码手动转发给收件人。",
+    "Password to access »%s« shared with %s" : "使用密码访问 »%s« ，由 %s 共享",
     "This is the password: %s" : "这是密码：%s"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3