From 341d4f0c01bc29168a31e7bb16e4f09dea508f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 10 Sep 2016 00:09:19 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js   | 10 +++++-----
 apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json | 10 +++++-----
 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'apps/updatenotification/l10n')

diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
index cce4549f01e..968e8e7274f 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.js
@@ -3,15 +3,15 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Update notifications" : "Frissítési értesítés",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
-    "Updated channel" : "Frissített csatorna",
-    "ownCloud core" : "ownCloud mag",
+    "Channel updated" : "Csatorna frissítve",
+    "Nextcloud core" : "Nextcloud mag",
     "Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
-    "Updater" : "Frissítéskezelő",
     "A new version is available: %s" : "Új verzió érhető el: %s",
-    "Open updater" : "Frissítő megnyitása",
+    "Download now" : "Letöltés most",
     "Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
     "Checked on %s" : "Ellenőrizve: %s",
     "Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
-    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz az újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra."
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz az újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra.",
+    "Updater" : "Frissítéskezelő"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
index 952b499d52a..6dbc0536a31 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/hu_HU.json
@@ -1,15 +1,15 @@
 { "translations": {
     "Update notifications" : "Frissítési értesítés",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
-    "Updated channel" : "Frissített csatorna",
-    "ownCloud core" : "ownCloud mag",
+    "Channel updated" : "Csatorna frissítve",
+    "Nextcloud core" : "Nextcloud mag",
     "Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
-    "Updater" : "Frissítéskezelő",
     "A new version is available: %s" : "Új verzió érhető el: %s",
-    "Open updater" : "Frissítő megnyitása",
+    "Download now" : "Letöltés most",
     "Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
     "Checked on %s" : "Ellenőrizve: %s",
     "Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
-    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz az újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra."
+    "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mindig frissíthetsz az újabb verzióra vagy kísérleti csatornára, de visszafelé sosem frissíthetsz egy jóval stabilabb verzióra.",
+    "Updater" : "Frissítéskezelő"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3