From bd89af478eb082250f368e1ce80e85c6b971ff00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Sat, 22 Sep 2018 00:12:06 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/user_ldap/l10n/cs.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

(limited to 'apps/user_ldap/l10n/cs.json')

diff --git a/apps/user_ldap/l10n/cs.json b/apps/user_ldap/l10n/cs.json
index 2e9be79cbe3..a50980ed7b8 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/cs.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/cs.json
@@ -79,16 +79,16 @@
     "Verify settings and count the groups" : "Ověřit nastavení a spočítat skupiny",
     "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Při přihlašování, %s bude hledat uživatele na základě následujících atributů:",
     "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD uživatelské jméno:",
-    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP / AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
-    "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailová adresa:",
-    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Povoluje přihlášení pomocí e-mailového atributu. Je povolen „mail“ a „mailPrimaryAddress“ allowed.",
+    "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP/AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
+    "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD e-mailová adresa:",
+    "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Umožňuje přihlašování pomocí atributu e-mail. Je možné použít „mail“ a „mailPrimaryAddress“.",
     "Other Attributes:" : "Další atributy:",
-    "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr použitý při pokusu o přihlášení. %%uid je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
+    "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr který použít při pokusu o přihlášení. „%%uid“ je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
     "Test Loginname" : "Testovací přihlašovací jméno",
     "Verify settings" : "Ověřit nastavení",
     "%s. Server:" : "%s. Server:",
     "Add a new configuration" : "Přidat nové nastavení",
-    "Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat současnou konfiguraci do nového adresářového propojení",
+    "Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat stávající nastavení do nového adresářového propojení",
     "Delete the current configuration" : "Smazat stávající nastavení",
     "Host" : "Počítač",
     "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Pokud nevyžadujete SSL, můžete protokol vynechat. Pokud ano, začněte ldaps://",
@@ -99,27 +99,27 @@
     "Password" : "Heslo",
     "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
     "Save Credentials" : "Uložit pověření",
-    "One Base DN per line" : "Jedna základní DN na řádku",
+    "One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
     "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "V rozšířeném nastavení můžete určit základní DN pro uživatele a skupiny",
-    "Detect Base DN" : "Detekovat Base DN",
+    "Detect Base DN" : "Zjistitit Base DN",
     "Test Base DN" : "Test Base DN",
     "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Zabraňuje automatickým LDAP požadavkům. Výhodné pro objemná nastavení, ale vyžaduje znalosti o LDAP.",
     "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručně vložit LDAP filtry (doporučeno pro obsáhlé adresáře)",
     "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Získávání a vyhledávání uživatelů je omezeno následujícími kritérii:",
-    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na svého adresářového správce.",
+    "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na správce svého adresáře.",
     "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k instanci %s.",
     "Verify settings and count users" : "Ověřit nastavení a spočítat uživatele",
     "Saving" : "Ukládá se",
     "Back" : "Zpět",
     "Continue" : "Pokračovat",
-    "Please renew your password." : "Prosím, obnovte vaše heslo.",
+    "Please renew your password." : "Obnovte své heslo.",
     "An internal error occurred." : "Došlo k interní chybě.",
-    "Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte vašeho administrátora.",
+    "Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte svého správce.",
     "Current password" : "Aktuální heslo",
     "New password" : "Žádné heslo",
     "Renew password" : "Obnovit heslo",
     "Wrong password." : "Chybné heslo.",
-    "Cancel" : "Zrušit",
+    "Cancel" : "Storno",
     "Server" : "Server",
     "Users" : "Uživatelé",
     "Login Attributes" : "Přihlašovací atributy",
-- 
cgit v1.2.3