From 81c3549918706fb1ce5bb419be4b7eeabd23dc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Fri, 15 Mar 2019 01:15:19 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 core/l10n/es_GT.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'core/l10n/es_GT.json')

diff --git a/core/l10n/es_GT.json b/core/l10n/es_GT.json
index a6be504c07c..5db1d9c3041 100644
--- a/core/l10n/es_GT.json
+++ b/core/l10n/es_GT.json
@@ -237,9 +237,6 @@
     "Database host" : "Servidor de base de datos",
     "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Por favor especifica el número de puerto así como el nombre del servidor (ejem., localhost:5432).",
     "Performance warning" : "Advertencia de desempeño",
-    "SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como la base de datos.",
-    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalaciones más grandes te recomendamos elegir un backend de base de datos diferente.",
-    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLiite es especialmente desalentado al usar el cliente de escritorio para sincrionizar. ",
     "Finish setup" : "Terminar configuración",
     "Finishing …" : "Terminando …",
     "Need help?" : "¿Necesitas ayuda?",
@@ -312,6 +309,9 @@
     "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Comparte con otras personas ingresando un usuario, un grupo o una dirección de correo electrónico.",
     "The specified document has not been found on the server." : "El documento especificado no ha sido encontrado en el servidor. ",
     "You can click here to return to %s." : "Puedes hacer click aquí para regresar a %s.",
+    "SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como la base de datos.",
+    "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalaciones más grandes te recomendamos elegir un backend de base de datos diferente.",
+    "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLiite es especialmente desalentado al usar el cliente de escritorio para sincrionizar. ",
     "Wrong password." : "Contraseña inválida. ",
     "Stay logged in" : "Mantener la sesión abierta",
     "Back to log in" : "Regresar al inicio de sesión",
-- 
cgit v1.2.3